Uitspraak in het Plat: /afstɛɪ̯kn̩/
werkwoord
Afbreking: af·ste·ken
[1]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
dör Steken doot maken
Nederlands:
doodsteken
Engels:
stab
to death
Duits:
abstechen
Voorbeelden:
Bi’t Slachtfest warrt dat Swien afsteken.
[2]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
dör Steken wegnehmen
Nederlands:
afsteken
Engels:
cut off
Duits:
abstechen
[3]
kaart kaart tonen
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
dör Steken marken
Nederlands:
afsteken
Engels:
stake out
Duits:
abstecken

Werkwoordvormen:

infinitief:
af­ste­ken
voltooid deelwoord:
af­ste­ken
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik steek af
du sti­ckst af
he/se/dat sti­ckt af
wi steekt af
ji steekt af
se steekt af
verleden:
ik stöök af
du stöökst af
he/se/dat stöök af
wi stö­ken af
ji stö­ken af
se stö­ken af
voltooid:
ik heff af­ste­ken
du hest af­ste­ken
he/se/dat hett af­ste­ken
wi hebbt af­ste­ken
ji hebbt af­ste­ken
se hebbt af­ste­ken
conjunctief:
ik stöök af
du stöökst af
he/se/dat stöök af
wi stö­ken af
ji stö­ken af
se stö­ken af
imperatief:
steek af!
steekt af!
Noord-Nedersaksisch
infinitief:
af­ste­ken
voltooid deelwoord:
af­sta­ken
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik steek af
du sti­ckst af
he/se/dat sti­ckt af
wi steekt af
ji steekt af
se steekt af
verleden:
ik stöök af
du stöökst af
he/se/dat stöök af
wi stö­ken af
ji stö­ken af
se stö­ken af
voltooid:
ik heff af­sta­ken
du hest af­sta­ken
he/se/dat hett af­sta­ken
wi hebbt af­sta­ken
ji hebbt af­sta­ken
se hebbt af­sta­ken
conjunctief:
ik stöök af
du stöökst af
he/se/dat stöök af
wi stö­ken af
ji stö­ken af
se stö­ken af
imperatief:
steek af!
steekt af!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: af + steken

Samengesteld woorden:

Afsteker
Rijmwoorden

Bronnen:

Hans-Peter Fitschen: Jägersprache. Wörterbuch A-Z. Hochdeutsch-Plattdeutsch. MCE-Verlag, Drochtersen 2014, ISBN 978-3-938097-32-8, pagina 13
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.