Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Hell
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/hɛl/
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Hellen
f
de Hell
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
is een eigennaam
religion
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Hell”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, pagina 36
PDF, 25,4 MB
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, pagina 51
PDF, 1,1 MB
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
pagina 31
PDF, 3 MB
Nedersaksisch:
Oort
,
an
den
de
Selen
kaamt
,
de
dat
nich
in
’n
Himmel
schafft
hebbt
Nederlands:
hel
Engels:
hell
Duits:
Hölle
Voorbeelden:
Dat
Christendom
seggt
,
dat
de
Selen
na
’n
Dood
in
’n
Himmel
oder
in
de
Hell
kaamt
.
[2]
perifere woordenschat
verouderd
Nedersaksisch:
Ruum
twüschen
Aven
un
Wand
Duits:
Hölle
Raum
zwischen
Ofen
und
Wand
Samengesteld woorden:
Hellhaken
hellsch
Rijmwoorden
Identieke woorden ›››
hell
❔︎
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.