ümdat in het Nedersaksisch

Uitspraak in het Plat: /ʏmdat/

voegwoord

Afbreking: üm·dat

[1]

basiswoordenschat

Nedersaksisch:

kenntekent en Grund, de al dor is

Nederlands:

omdat

Engels:

because

Duits:

weil

da

Voorbeelden:

Ik heff em Geld geven, ümdat ik noch Schullen bi em harr.

[2]

geavanceerde woordenschat

Nedersaksisch:

kenntekent en Grund, de eerst noch kamen schall

Nederlands:

opdat

daarmee

Engels:

so that

so

Duits:

damit

Voorbeelden:

Wat kann ik doon, ümdat se mi vergifft?

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: üm + dat

Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.