ümdat op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /ʏmdat/

Sülven: üm·dat

[1]

Grundwoortschatt

plattdüütsch:

kenntekent en Grund, de al dor is

düütsch:

weil

da

nedderlandsch:

omdat

engelsch:

because

Bispelen:

Ik heff em Geld geven, ümdat ik noch Schullen bi em harr.

[2]

Opbowoortschatt

plattdüütsch:

kenntekent en Grund, de eerst noch kamen schall

düütsch:

damit

nedderlandsch:

opdat

daarmee

engelsch:

so that

so

Bispelen:

Wat kann ik doon, ümdat se mi vergifft?

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: üm + dat

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.