Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Helpholen
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/hɛlphɔu̯ln̩/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Help·ho·len
Niet gebruikt het pluralis
n
dat Helpholen
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Helpholen”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 2, pagina 161
Nedersaksisch:
Opwand
Nederlands:
ophef
vertoon
Engels:
ado
fuss
stir
commotion
excitement
Duits:
Aufwand
Aufstand
Akt
Aufsehen
Aufhebens
Erregung
Wirbel
Voorbeelden:
Dor
weer
opmaal
veel
Helpholen
,
as
de
Fans
von
HSV
un
Sankt Pauli
sik
in de Klatten
kregen
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
helpen
+
holen
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.