Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Frostkötel
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/fɾɔstkøːtəl/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Frost·kö·tel
Pluralis:
Frostkötels
m
de Frostkötel
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
figuratief
negatief
level text negative.
Lijst van woorden als deze
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Frostkötel”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Bielefeld:
Friedrich Schwagmeyer:
Der Lautstand der ravensbergischen Mundart von Hiddenhausen.
Trenkel, Berlin 1908, pagina 27
Hamburg:
Michael Richey:
Idioticon Hamburgense.
pagina 67
PDF, 34,5 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 57
PDF, 28,1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, pagina 72
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, pagina 48
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 131
Nedersaksisch:
een
,
de
licht
freert
Nederlands:
kleumer
koukleum
Engels:
shivery
person
Duits:
Frostbeule
Frostködel
Fröstler
Fröstling
Voorbeelden:
Ik
bün
ja
keen
Frostkötel
,
aver
miene
20 °C
will
ik
hebben
in
’e
Stuuv
!
Synoniemen:
Frostbüdel
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Frost
+
Kötel
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.