Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Deuker
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/dɔɪ̯kɐ/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Deu·ker
Pluralis:
Deukers
m
de Deuker
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Deuker”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Zuidwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, pagina 77
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 34
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
Düvel
vör allen
in
de
Seggwies
di
schall
de
Deuker
halen
;
warrt
seggt
,
üm
dat
Woort
Düvel
nich
uttospreken
Nederlands:
duivel
verhullend
Engels:
devil
speaking
in
a
veiled
manner
Duits:
Teufel
verhüllend
;
vor
allem
in
der
Redewendung
di
schall
de
Deuker
halen
:
Dich
soll
der
Teufel
holen
Voorbeelden:
Di
schall
de
Deuker
halen
!
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.