Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Loop
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/lɔu̯p/
Audio
🔊︎
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Lööp
m
de Loop
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Loop”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 22
PDF, 1,6 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 3, pagina 64
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 66
PDF, 25,4 MB
Holsteiner jüm-gebied:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, pagina 308
PDF, 3,1 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 128
PDF, 28,1 MB
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 81
PDF, 5,1 MB
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 226
Nedersaksisch:
de
Akt
von
’t
Lopen
Nederlands:
loop
Engels:
run
Duits:
Lauf
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Loop”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 3, pagina 64
Nedersaksisch:
Rohr
von
en
Gewehr
Nederlands:
loop
Engels:
barrel
Duits:
Lauf
Sonaz, CC BY-SA 2.0 de
Etymologie:
Woord afgeleid van:
lopen
Samengesteld woorden:
Afloop
Anloop
bilööpsch
Kringloop
Loopfüür
Loopplank
Naloop
Rootloop
Toloop
Ümloop
Ümlooptiet
Verloop
Vörloop
Vörloop
Waterloop
Wettloop
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.