Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
sülfs
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/zʏlfs/
Pronomen
[1]
Karte anzeigen
Grundwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „sülfs“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Emsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 28
PDF, 1,6 MB
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Seite 14
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 28
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 132
PDF, 5,1 MB
plattdeutsch:
betüht
sik
op
de
Person
,
von
de
jüst
snackt
warrt
deutsch:
selbst
selber
niederländisch:
zelf
englisch:
himself
herself
itself
myself
themselves
Beispiele:
Eerst
wull
ik
en
Maler
halen
,
aver
denn
bün
ik
dor
sülfs
bigahn
un
heff
de
Tapeten
an
de
Wand
kregen
.
De
Tapeet
hett
he
sülfs
an
de
Wand
kregen
.
[2]
Grundwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
as
Vörsülv
to
Wöör
,
de
sik
op
de
Person
betreckt,
üm
de
dat
geiht
deutsch:
selbst
englisch:
self
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
sülf
Zusammengesetze Wörter:
sülfs
Sülfsmoord
Sülfsmöörder
sülfsstännig
Zwillingswörter:
sülven
sülvens
Reimwörter
Identische Wörter ›››
sülfs
❔︎
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.