Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Woort
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/vɔu̯ɾt/
Substantiv
Plural:
Woorten
f
de Woort
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Wasserbau
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Woort“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Seite 654
Holsteiner jüm-Gebiet:
Klaus Groth:
Quickborn.
Seite 331
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 31
plattdeutsch:
von
Minschen
opsmetenen
Barg
,
op
den
Hüüs
vör
Floot
seker
sünd
deutsch:
Wurt
Warft
niederländisch:
wierde
Mehr anzeigen
terp
englisch:
dwelling
mound
Mehr anzeigen
terp
AxelHH, CC-BY-SA-3.0
[2]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Woort“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 102
PDF, 6,9 MB
plattdeutsch:
lütte
Höögd
,
op
de
en
Huus
steiht
[3]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [3] von „Woort“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Seite 654
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 250
PDF, 28,1 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 168
PDF, 5,1 MB
plattdeutsch:
inheegd
Stück
Land
de
Hoff
von
en
Buur
mit
dat
Land
ümto
,
dat
dör
Tüün
un
Heggen
afdeelt
is
von
’n
Rest
von
dat
Ackerland
;
dat
Gegenstück
sünd
de
Feller
un
Äcker
deutsch:
Hofstelle
inklusive
des
eingefriedeten
Gartenlandes
niederländisch:
boerderij
inclusief
het
aanliggende
omheinde
tuinland
englisch:
farmstead
including
the
adjacent
enclosed
garden
land
Reimwörter
Identische Wörter ›››
Woort
❔︎
Woort
❔︎
Woort
❔︎
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.