Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Kreevt
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/kɾɛɪ̯ft/
Audio
🔊︎
Substantiv
Plural:
Kreevten
m
de Kreevt
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
biologische Art
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Kreevt“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, Seite 38
PDF, 2,3 MB
Wiedenbrügge:
Plattdeutsch/Niederdeutsch in Westfalen.
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Seite 37
PDF, 1,8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 61
PDF, 25,4 MB
Holsteiner jüm-Gebiet:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, Seite 39
PDF, 2,3 MB
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 74
PDF, 6,9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 114
PDF, 28,1 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 74
PDF, 5,1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Seite 128
Nord-Barnim:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Jahrgang 1908, Seite 9
PDF, 6,9 MB
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 213
plattdeutsch:
Crustacea
:
Grupp
von
Deerten
deutsch:
Krebs
niederländisch:
kreeft
englisch:
crustacean
crab
Beispiele:
To
de
Kreevten
höört
ok
Hummer
un
Dwarslöper
mit
to
.
Dawson, CC-BY-SA-3.0
[2]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Figurativ
Medizin
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Kreevt“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, Seite 126
plattdeutsch:
wokern
Geweev
(
Krankheit
bi
Minschen
,
Deerten
,
Bööm
)
deutsch:
Krebs
niederländisch:
kanker
englisch:
cancer
Beispiele:
Ik
harr
Kreevt
,
aver
de
Dokters
kunnen
em
to
’t
Glück
wegsnieden
un
dor
is
ok
nix
nakamen
.
[3]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Astrologie
Astronomie
plattdeutsch:
Steernbild
deutsch:
Krebs
niederländisch:
kreeft
englisch:
cancer
Beispiele:
De
Kreevt
besteiht
ut
fiev
Steerns
.
2003 Torsten Bronger., CC-BY-SA-3.0
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.