Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Dwarslöper
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/dva͡ɐslœɪ̯pɐ/
Audio
🔊︎
Substantiv
Silbentrennung:
Dwars·lö·per
Plural:
Dwarslöpers
m
de Dwarslöper
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
biologische Art
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Dwarslöper“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Wesermarsch:
Rüstringer Schrieverkring.
plattdeutsch:
Brachyura
:
Geslecht
von
Kreevten
deutsch:
Krabbe
Krebs
niederländisch:
krab
englisch:
crab
Beispiele:
De
Dwarslöper
hett
mi
mit
de
Scheer
knepen
!
Hans Hillewaert, CC BY-SA 4.0
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Seefahrt
plattdeutsch:
Schipp
,
dat
en
Kurs
dwars
to
’n
Kurs
von
dat
egene
Schipp
hett
deutsch:
Querläufer
Schiff
,
das
den
Kurs
des
eigenen
Schiffes
kreuzt
Beispiele:
Bi
Dwarslöpers
besteiht
jümmer
de
Gefohr
, dat
de
Scheep
tohoopstööt
,
wenn
de
Scheep
nich
gegensiedig
op
jümehr
Kurs
oppasst
.
Slomox, CC BY-SA 4.0
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
dwars
+
Löper
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.