Aussprache op Platt: /dɔu̯dn̩hant/
Substantiv
Silbentrennung: Do·den·hand
Plural: Do­den­hänn f de Do­den­hand Westfälisch, Nordnieder­sächsisch, Ostfälisch, Märkisch, Pommersch
Plural: Do­den­hann f de Do­den­hand Nordnieder­sächsisch
[1]
Karte Karte anzeigen
Wikipedia
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Folklore
plattdeutsch:
de Hand von en Doden
weer von Bedüden in’n Volksglöven; schull Krankheiden böten oder Glück bringen
deutsch:
Totenhand
der im Volksglauben besondere Eigenschaften zugesprochen wurden
niederländisch:
dode hand
englisch:
Hand of Glory
Beispiele:
Dat is en teemlich gruligen Gedank, dat Minschen sik in’e Aptheek en Dodenhand kopen kunnen un löövt hebbt, dat jümehr swore Krankheit so weggeiht.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
www.badobadop.co.uk, CC BY-SA 4.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Doden + Hand
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.