Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Hochtietsdag
in Low German
Pronunciation:
/hɔxtiːt͡sdaç/
noun
Syllabication:
Hoch·tiets·dag
Plural:
Hochtietsdaag
m
de Hochtietsdag
[1]
show map
advanced vocabulary
active
wedding
×
map for submeaning [1] of “Hochtietsdag”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Low Saxon:
Dag
von
de
Hochtiet
English:
wedding
day
Dutch:
huwelijksdag
German:
Hochzeitstag
Examples:
An
mien
Hochtietsdag
weer
ik
teemlich
opreegt
,
as
miene
Fro
in
dat
witte
Kleed
den
Gang
von
de
Kark
dalkeem
.
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “Hochtietsdag”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Low Saxon:
Dag
,
an
den
de
Hochtiet
en
vulle
Tall
Johren
her
is
English:
wedding
anniversary
Dutch:
huwelijksverjaardag
huwelijksjubileum
German:
Hochzeitstag
Examples:
Ik
heff
mien
Fro
to
’n
Hochtietsdag
rode
Rosen
schenkt
.
Etymology:
Compound word constructed from:
Hochtiet
+
Dag
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.