Biesterbahn
op Plattdüütsch
Nee Översetten vörslahn
Utspraak:
/ˈbiːs·tɐˌbɔːn/
Substantiv
Sülven:
Bies·ter·bahn
Plural:
Biesterbahnen
f
de Biesterbahn
[1]
Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Biesterbahn“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
Över de Koorten
Grunneng:
Wörterbuch der Groningschen Mundart.
Siet 37
Builefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Siet 33
plattdüütsch:
en
verkehrten
Weg
düütsch:
Irrweg
Abweg
falsche
Bahn
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
biester
+
Bahn
Riemwöör
söken:
Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Koort wiesen