Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
stüürfree
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/styː͡ɐfɾɛɪ̯/
Adjektiv
Sülven:
stüür·free
lett sik nich stiegern
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „stüürfree“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 278
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 100
PDF, 25,4 MB
plattdüütsch:
nich
mit
dat
Tahlen
von
Stüürn
verbunnen
düütsch:
steuerfrei
nedderlandsch:
vrij
van
belasting
onbelast
engelsch:
duty-free
non-taxable
tax-free
tax-exempt
Bispelen:
Ik
mutt
sünndags
jümmer
arbeiden
,
aver
dor
krieg
ik
ok
stüürfree
mehr
Lohn
för
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Stüür
+
free
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.