Utspraak op Platt: /fʊxtɪç/
Adjektiv
Sülven: fuch·tig
fuchtiger fuchtigst
[1]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
twüschen dröög un natt
düütsch:
feucht
nedderlandsch:
vochtig
wak
engelsch:
wet
moist
Bispelen:
As ik de Wäsch ut’n Dröger nahmen heff, weer se jümmer noch fuchtig.
[2]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Figurativ
plattdüütsch:
munter
düütsch:
munter
standhaft
nedderlandsch:
wakker
engelsch:
chipper
brisk
[3]
Koort Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
gnudderig, füünsch, argerlich
düütsch:
erbost
aufgebracht
nedderlandsch:
toornig
woedend
engelsch:
angry
angered
Bispelen:
He hett wat seggt un ik heff Gegenspill holen. Ho, dor is he aver fuchtig worrn!

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: fucht + -ig

Tohoopsett Wöör:

Fuchtigkeit

Dubbelwöör:

fucht
Riemwöör
Identische Wöör ››› fuchtig ❔︎
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.