Galosch op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /ɡalɔʃ/

Substantiv

Sülven: Ga·losch

Plural: Galoschen f de Galosch

[1]

Randwoortschatt

Mood

plattdüütsch:

Schoh, de över en anneren Schoh dragen warrt

düütsch:

Galosche

Überschuh

nedderlandsch:

galoche

overschoen

engelsch:

galosh

overshoe

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

[2]

Randwoortschatt

in de Ümgangsspraak bruukt

plattdüütsch:

olen afbruukten Schoh

düütsch:

Galosche

alter, verschlissener Schuh

nedderlandsch:

oude versleten schoen

engelsch:

old worn shoe

Bispelen:

Mit disse Galoschen willst du doch nich ut ’t Huus gahn?

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.