Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Buttenn
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/bʊtɛn/
Substantiv
Sülven:
Butt·enn
Plural:
Buttennen
n
dat Buttenn
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Buttenn“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 1, Siet 310
Middel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 75
plattdüütsch:
dick
Enn
von
wat
düütsch:
stumpfes
Ende
dickes
Endstück
nedderlandsch:
botte
einde
engelsch:
butt
end
Bispelen:
En
Rüüs
hett
en
smalen
Ingang
un
en
Buttenn
,
in
dat
sik
de
Fisch
sammelt
.
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
Enn
,
wo
wat
ophöört
(
wat
an
de
annere
Siet
keen
Enn
hett
)
düütsch:
Sackgasse
etwas
ohne
Ausweg
,
was
nur
einen
Eingang
hat
nedderlandsch:
iets
doodlopendes
engelsch:
dead
end
Bispelen:
De
Iesenbahnwagens
weren
op
en
Buttenn
afstellt
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
butt
+
Enn
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.