Utspraak op Platt: /pɾœdəln/
Verb
Sülven: pröd·deln
[1]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Kaken
plattdüütsch:
Blasen smieten, düchtig blubbern (von kakenig Water)
düütsch:
wallen
von kochendem Wasser
blubbern
nedderlandsch:
pruttelen
engelsch:
seethe
bubble
Bispelen:
Wenn dat Water pröddelt, denn kannst du de Eier rindoon.
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
Sebastian Wallroth, CC BY 3.0
[2]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
Kaken
plattdüütsch:
mit Töön braden (in Fett)
düütsch:
brutzeln
nedderlandsch:
pruttelen
engelsch:
sizzle
frizzle
Bispelen:
Dat Schnitzel pröddelt in de Pann.
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
Aa.deeshna, CC BY-SA 4.0
[3]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
liesen schellen, gnuddeln
düütsch:
nörgeln
murren
nedderlandsch:
mopperen
engelsch:
grumble
grouse
Bispelen:
Wat hest du denn jümmer to pröddeln? Stöört di wat?

Verbformen:

Infinitiv:
pröd­deln
PPP:
pröd­delt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Nutiet:
ik pröd­del
du pröd­delst
he/se/dat pröd­delt
wi pröd­delt
ji pröd­delt
se pröd­delt
Vergangen Tiet:
ik pröd­del
du pröd­delst
he/se/dat pröd­del
wi pröd­deln
ji pröd­deln
se pröd­deln
Perfekt:
ik heff pröd­delt
du hest pröd­delt
he/se/dat hett pröd­delt
wi hebbt pröd­delt
ji hebbt pröd­delt
se hebbt pröd­delt
Kunjunktiv:
ik pröd­del
du pröd­delst
he/se/dat pröd­del
wi pröd­deln
ji pröd­deln
se pröd­deln
Imperativ:
pröd­del!
pröd­delt!

Dubbelwöör:

bröddeln
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.