ver­la­ten op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /fəɾˈlɔːtn̩/ 🔊︎
Verb
Sülven: ver·la·ten
[1]
Opbowoortschatt
plattdüütsch:
düütsch:
nedderlandsch:
engelsch:
Bispelen:
Miene Fro hett mi verlaten
[2]
Opbowoortschatt
sik ~
plattdüütsch:
düütsch:
nedderlandsch:
engelsch:
Bispelen:
Kann ik mi dor op verlaten?

Verbformen:

Infinitiv:
ver­la­ten
PPP:
ver­la­ten
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Nutiet:
ik ver­laat
du ver­lett­st
he/se/dat ver­lett
wi ver­laat
ji ver­laat
se ver­laat
Vergangen Tiet:
ik ver­leet
du ver­leetst
he/se/dat ver­leet
wi ver­le­ten
ji ver­le­ten
se ver­le­ten
Perfekt:
ik heff ver­la­ten
du hest ver­la­ten
he/se/dat hett ver­la­ten
wi hebbt ver­la­ten
ji hebbt ver­la­ten
se hebbt ver­la­ten
Kunjunktiv:
ik ver­leet
du ver­leetst
he/se/dat ver­leet
wi ver­le­ten
ji ver­le­ten
se ver­le­ten
Imperativ:
ver­laat!
ver­laat!

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: ver- + laten + ver- + laten