Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Afscheed
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/afʃɛɪ̯t/
Substantiv
Sülven:
Af·scheed
m
de Afscheed
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Afscheed“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 20
PDF, 1,6 MB
Builefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Siet 6
PDF, 1,8 MB
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 2
PDF, 25,4 MB
Minnen:
Christian Frederking:
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen.
Velhagen & Klasing, Builefeld, Siet 3
PDF, 7,3 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 3
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
Tiet
,
wenn
man
wat
verlaten
mutt
düütsch:
Abschied
nedderlandsch:
afscheid
engelsch:
farewell
goodbye
parting
Bispelen:
De
Afscheed
fallt
mi
jümmer
swoor
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
af
+
scheden
Tohoopsett Wöör:
Afscheedsbreef
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.