Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Stratensiet
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/stɾɔːtn̩ziːˑt/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Stra·ten·siet
Pluralis:
Stratensieden
f
de Stratensiet
[1]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
een
von
de
twee
Kanten
von
en
Straat
Nederlands:
straatkant
Engels:
side
of
the
street
side
of
the
road
Duits:
Straßenseite
Voorbeelden:
He
stünn
op
de
annere
Stratensiet
un
keek
na
mi
röver
.
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Stratensiet”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Nedersaksisch:
de
Siet
von
en
Huus
,
de
an
de
Straat
liggt
Nederlands:
straatkant
Engels:
front
of
a
house
facing
the
road
Duits:
Straßenseite
Voorbeelden:
De
Gevel
an
de
Stratensiet
weer
smückt
un
de
annere
ganz
slicht
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Straat
+
Siet
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.