Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
dorüm
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/dɔː͡ɐʏm/
voegwoord
Afbreking:
dor·üm
[1]
kaart tonen
basiswoordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „dorüm”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, pagina XX
PDF, 2,5 MB
Achterhoek:
wikisource.org:
De Tuchtiging der Algerijnen.
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, pagina 5
PDF, 1,1 MB
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, pagina 35
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 83
Oost-Pommeren:
Siegfried Splett:
Niederdeutsche Mundart in der Komturei Schlochau.
ISBN 978-3-8391-5560-8, Holzgerlingen 2010, pagina 45
Nedersaksisch:
kenntekent
wat
,
wat
en
Person
ut
wat
slaten
hett
Nederlands:
daarom
Engels:
therefore
for
that
reason
Duits:
darum
daher
deswegen
Voorbeelden:
Ik
bün
güstern
Avend
toslapen
.
Dorüm
heff
ik
di
ok
nich
mehr
anropen
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
dor
+
üm
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.