Uitspraak in het Plat: /uːtpɛln̩/
werkwoord
Afbreking: ut·pel·len
[1]
Wikipedia
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
ut de Pell rutkriegen
Nederlands:
afpellen
uitpellen
Duits:
schälen
aus der Pelle
Voorbeelden:
De Pellkartuffeln för’n Kartuffelslaat hebbt wi vonmorgen al utpellt.
afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd
Oliver Hallmann, CC BY 2.0
[2]
perifere woordenschat
actief
sik ~
figuratief
Nedersaksisch:
ut de Klamotten stiegen
Nederlands:
ontkleden
uitkleden
Engels:
undress
Duits:
ausziehen
Kleidung
Voorbeelden:
Bi’n Dokter müss ik mi utpellen.
afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd

Werkwoordvormen:

infinitief:
ut­pel­len
voltooid deelwoord:
ut­pell­t
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik pell ut
du pell­st ut
he/se/dat pell­t ut
wi pell­t ut
ji pell­t ut
se pell­t ut
verleden:
ik pell ut
du pell­st ut
he/se/dat pell ut
wi pel­len ut
ji pel­len ut
se pel­len ut
voltooid:
ik heff ut­pell­t
du hest ut­pell­t
he/se/dat hett ut­pell­t
wi hebbt ut­pell­t
ji hebbt ut­pell­t
se hebbt ut­pell­t
conjunctief:
ik pell ut
du pell­st ut
he/se/dat pell ut
wi pel­len ut
ji pel­len ut
se pel­len ut
imperatief:
pell ut!
pell­t ut!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: ut + pellen

Samengesteld woorden:

ut
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.