Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Klöör
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/kløːy̯ɾ/
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Klören
f
de Klöör
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Klöör”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
West-Münsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, pagina 78
PDF, 2,3 MB
Eemsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 42
PDF, 1,6 MB
Wesermarsch:
Rüstringer Schrieverkring.
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 20
PDF, 1,8 MB
Sleeswijker jüm-gebied:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, pagina 120
Holsteiner jüm-gebied:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, pagina 52
PDF, 2,3 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, pagina 15
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 106
PDF, 28,1 MB
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 22
PDF, 5,1 MB
Nedersaksisch:
Farv
Nederlands:
kleur
Engels:
color
colour
Duits:
Farbe
Farbton
Voorbeelden:
Wat för
en
Klöör
hett
dien
Kleed
? —
Root
!
MichaelMaggs, CC BY-SA 3.0
[2]
perifere woordenschat
actief
kaarten spelen
Nedersaksisch:
Farv
bi
’t
Koortenspeel
Nederlands:
kleur
Engels:
suit
Duits:
Farbe
Voorbeelden:
Ik
heff
dree
Klören
op
de
Hand
:
Ruten
,
Krüüz
un
Klever
.
Enoch Lau, CC-BY-SA-3.0
Samengesteld woorden:
Achtergrundklöör
dreeklöört
dreeklörig
eenklöört
eenklörig
klöört
Missklöör
tweeklöört
tweeklörig
verklören
Tweelingswoorden:
Kulöör
Rijmwoorden
Identieke woorden ›››
kloor
❔︎
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.