Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
övereen
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/øːvɐɛɪ̯n/
bijwoord
Afbreking:
ö·ver·een
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „övereen”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 109
PDF, 25,4 MB
Minden:
Christian Frederking:
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen.
Velhagen & Klasing, Bielefeld, pagina 7
PDF, 7,3 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Zuidwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, jaargang 1908, pagina 82
PDF, 6,9 MB
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, pagina 19
Nedersaksisch:
gliek
,
mit
dat
glieke
in
,
mit
de
glieke
Utsaag
Duits:
überein
gleich
gleichartig
Voorbeelden:
Muttst
du
in
elk
enkelt
Eierpapp
rinkieken
?
De
Eier
sünd
doch
all
övereen
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
över
+
een
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.