Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Klöterkraam
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/kløːtɐkɾɔːm/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Klö·ter·kraam
Niet gebruikt het pluralis
m
de Klöterkraam
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Klöterkraam”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, pagina 15
Nedersaksisch:
Huschnusch
;
lütte
Saken
,
de
nich
wichtig
sünd
Nederlands:
spul
Engels:
folderol
frippery
trumpery
Duits:
Kleinkram
Tand
Firlefanz
Huschnusch
Trödelware
Voorbeelden:
Ik
heff
all
den
Klöterkraam
,
den
ik
nich
mehr
bruuk
,
mit
na
’n
Flohmarkt
nahmen
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
klötern
+
Kraam
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.