braakfällig auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /bɾɔːkfɛlɪç/

Adjektiv

Silbentrennung: braak·fäl·lig

braakfalliger braakfalligst

[1]

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

nich mehr stabil, wat licht tohoopbrickt

von en Bowark

deutsch:

baufällig

niederländisch:

bouwvallig

englisch:

derelict

decrepit

Beispiele:

Dat ole Huus weer braakfällig un müss afreten warrn.

[2]

Aufbauwortschatz

plattdeutsch:

wat licht tohoopbrickt

von en Person

deutsch:

gebrechlich

niederländisch:

gebrekkig

aftands

englisch:

frail

invalid

Beispiele:

Mit dat Öller bün ik bilütten braakfällig worrn.

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Fall + -ig

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.