Aussprache op Platt: /biːlaŋs/
Adverb
Silbentrennung: bi·langs
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
langs
deutsch:
entlang
längs
niederländisch:
langs
englisch:
along
Beispiele:
De Bundsstraat geiht direkt an mien Huus bilangs.
[2]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
blangenbi
deutsch:
nebenbei
beiläufig
Beispiele:
Bilangs hett he mi en beten wat von siene Enkelkinner vertellt.

Redewendungen:

bilangs gahn
[3]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
mit veel Larm verbunnen ween
deutsch:
hoch her gehen
Beispiele:
Wat güng dat dor bilangs! Wi hebbt de ganze Nacht fiert!
bilangs kriegen
[4]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Slääg kriegen
deutsch:
Schläge bekommen
Haue bekommen
Beispiele:
Du kriggst lieks welk bilangs, wenn du nich still büst!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: bi + langs

Zwillingswörter:

bilang
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.