Pronunciation: /føː͡ɐkiːkn̩/
verb
Syllabication: vör·kie·ken
[1]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
al vörut gahn un sik wat ankieken
English:
look ahead
German:
vorausschauen
Examples:
As wi wannern weren un Geesche nich mehr lopen kunn, dor is Korl eerst eens loosgahn un hett vörkeken, wo wiet dat noch is bet to’t Gasthuus.
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
wat vörher al wohrnehmen, ehrdat dat passeert
English:
foresee
Dutch:
vooruitzien
German:
vorhersehen
Examples:
De ole Fro meen, se kunn vörkieken un sehn, wat de Tokumst bringen deed.
[3]
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
sik blicken laten
English:
stop by
drop by
swing by
Dutch:
langskomen
German:
vorbeischauen
Examples:
Du kannst man noch maal bi dien Tant vörkieken. De freit sik, wenn du ehr maal besöchst.

Verbforms:

infinitive:
vör­kie­ken
past participle:
vör­ke­ken
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik kiek vör
du ki­ckst vör
he/se/dat ki­ckt vör
wi kiekt vör
ji kiekt vör
se kiekt vör
past:
ik keek vör
du keekst vör
he/se/dat keek vör
wi ke­ken vör
ji ke­ken vör
se ke­ken vör
perfect:
ik heff vör­ke­ken
du hest vör­ke­ken
he/se/dat hett vör­ke­ken
wi hebbt vör­ke­ken
ji hebbt vör­ke­ken
se hebbt vör­ke­ken
conjunctive:
ik keek vör
du keekst vör
he/se/dat keek vör
wi ke­ken vör
ji ke­ken vör
se ke­ken vör
imperative:
kiek vör!
kiekt vör!

Etymology:

Compound word constructed from: vör + kieken
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.