Type:
press
Place:
[s.l.]
First Low German book:
1744
Last Low German book:
2023
Description:
Selbstverlag, Eigenverlag, Sülvstverlag, Egenverlag: dat sünd Böker, de von’n Schriever sülvs (oder Verenen etc.) produzeert un ünner de Lüüd bröcht warrt, ahn dat dor en groten Verlag achtersteiht
Authors published by “Selbstverlag”
Works published by “Selbstverlag”
Editions:
-
📖Christianne Nölting: Perfesser Schandudel - Pädagogische Handreichung. Selbstverlag
-
📖Christianne Nölting: Ik bün Hipp-Hopp - du Fischkopp - Pädagogische Handreichung. Selbstverlag
-
📖Hermann Schwartau: Platt hett wat - mark di dat! Selbstverlag, o. J.
-
📖Hermann Schwartau: Wat mutt - dat mutt. Selbstverlag, Hamburg-Harburg
-
💿Piatkowski/Rieck: Plattdeutsche Lieder. Selbstverlag
-
💿Piatkowski/Rieck: Utkiek: Plattdeutsche Lieder. Selbstverlag
-
📖Peter Paulsen: Jümmer lustig un’n beten schmusen. Selbstverlag
-
📖Peter Paulsen: Kinnerslüüd. Selbstverlag
-
❑Peter Paulsen: Wenn de Steen anfangt to vertellen. Selbstverlag
-
💿Lotte Brügmann-Eberhardt: Dat is mi upfulln. Selbstverlag, Kiel
-
❑Cord Denker: Der Prophet Jonas im Bauch des Fisches im Gebet. Selbstverlag, Bargteheide
-
📖Heike Fedderke: Anna Chatharina. Scha’ck jau mol wat vertellen? Selbstverlag
-
📖Joachim Riecken: Riemels un Kreienschiet. Selbstverlag, o. J.
-
📖Joachim Riecken: Lustige plattdüütsche Döntjes. Selbstverlag, o. J.
-
📖Hans Dieder Heidtmann: Seg mal Opa… und andere Geschichten. Selbstverlag
-
📖Hans Dieder Heidtmann: Brootkotuffel und Melksupp. Selbstverlag
-
📖2300 Wörter und Redensarten, damit nicht ganz vergessen wird, wie man in Ostpreußen schabbern konnte. Selbstverlag, Oldenburg [ca. 1985]
-
📖Bernhard Koch: Kleckerhusen: Geschichten (un Riemels) op Platt. Selbstverlag, o. O.
-
📖Christoph Heinrich Winterhoff: Hest all hört? Selbstverlag, Bremen
-
📾Friedrich Ehlbeck: Ehlbecks Fidi vertellt. Selbstverlag, Lauenbrück
-
💿Friedrich Ehlbeck: Ehlbecks Fidi vertellt. Selbstverlag, Lauenbrück
-
💿Friedrich Ehlbeck: Lachen is ne Medizin… Selbstverlag, Lauenbrück
-
📖Johanna Garbade-Ließ: Ick segg Di wat - snack doch mal woller platt. Selbstverlag, Ritterhude
-
📖Rolln Gerda: Schtippschstereken ut Niewarke. Selbstverlag, Berlin-Charlottenburg
-
📖Grete Frese: Waohre plattdütsche Kamellen van Witten. Selbstverlag, Witten
-
📚Karl-Friedrich Kobow: Erläft in dei Landwirtschaft 1948 bis 1961. Selbstverlag, [3 volumes]
-
💿Karl-Friedrich Kobow: Erläft in dei Landwirtschaft 1948 bis 1961. Selbstverlag
-
💿Karl-Friedrich Kobow: Erläft in dei Landwirtschaft 1948 bis 1961. Selbstverlag
-
💿Karl-Friedrich Kobow: Erläft in dei Landwirtschaft 1948 bis 1961. Selbstverlag
-
📖Heidrun Schlieker: Een, twee, dree, veer - Wiehnachten steiht vör de Döör! Selbstverlag, Burgwedel
-
📖Gisela Küter: Humoriges Landleven. Selbstverlag, Klinkrade
-
📖Gisela Küter: Fröhliche Wiehnachten. Selbstverlag, Klinkrade
-
📖Gisela Küter: Spass un Lachen in’t Dörp. Selbstverlag, Klinkrade
-
📖Gisela Küter: Lustige Dörpsgeschichten. Selbstverlag, Klinkrade
-
📖Gisela Küter: Riemels to’n Högen. Selbstverlag, Klinkrade
-
📖Hildegard Tölke: Moritz speelt un singt mit di. Selbstverlag, Lohne
-
📖Hildegard Tölke: Spaoß mit Taohlen. Selbstverlag, Lohne
-
📖Karow/Vontra: Schmunzeln mit “Hoch” und “Platt”. Selbstverlag, Zingst, ISBN 3-9810076-0-3
-
📖Otto Vorberg: Lach mit mir. Selbstverlag
-
📖Lilo Arendt: Psychologie för alle Daag. Selbstverlag, Lübeck [vor 1992]
-
💿The Zacharias’: LavensVag. Selbstverlag
-
💿The Zacharias’: Waut Fohn Frint. Selbstverlag
-
💿The Zacharias’: Lea Mie Baeden. Selbstverlag
-
💿The Zacharias’: Wo Scheen Best Du. Selbstverlag
-
💿The Zacharias’: Plautdietsche Lawens Leeda. Selbstverlag
-
📖Wilfried Battermann: Das Platt in Riehe. 2nd edition, Selbstverlag, Riehe between 2017 and 2019
-
📖Paul Baumann: Schimpen, Schännen, Schantern. Selbstverlag, o. O. o. J.
-
📖Georg Daniel Heumann: Dei in Göttingen herüm schriende Lühe oder der Göttingische Ausruff. Selbstverlag, Göttingen 1744
-
📖Friedrich Karl Volckmar: Versuch einer Beschreibung von Eiderstädt: In Briefen an einen Freund im Hollsteinischen. Selbstverlag/Gottlieb Friedrich Schniebes, Garding/Hamburg 1795
-
📖Andreas Wilke: Gedichte: Scherzhafte Erzählungen und Idyllen enthaltend. Selbstverlag, Grabow 1812
-
📰Pommersche Provinzial-Blätter für Stadt und Land. Selbstverlag/Renger, Treptow a. d. Rega/Halle 1820–1825, [0 volumes]
-
📄Ludwig Giesebrecht: Gedichte in niedersächsischer Mundart. Selbstverlag/Renger, Treptow a. d. Rega/Halle 1823
-
📖Friedrich Wilhelm Lyra: Plattdeutsche Briefe, Erzählungen, Gedichte, u.s.w.: Mit besonderer Rücksicht auf Sprichwörter und eigenthümliche Redensarten des Landvolks in Westphalen. Selbstverlag, Osnabrück 1845
-
📖Georg Nicolaus Bärmann: Dat sülwern Book: Plattdüüdsche Schrivden mit twee Musikblädern un enem Ünnerlöper, dee uns lehrt uns Hamborger Plattdüüdsch to läsen un to schrijwen; eerste Deel. Selbstverlag, Hamborg 1846
-
📖Fritz Reuter: Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerischer Mundart. Selbstverlag, Treptow an der Tollense 1853
-
📖Fritz Reuter: Polterabendgedichte in hochdeutscher und niederdeutscher Mundart. Selbstverlag, Treptow an der Tollense 1855
-
📖Fritz Reuter: Dei Reis’ nah Belligen: Poetische Erzählung in niederdeutscher Mundart. Selbstverlag, Treptow a. d. T. 1855
-
🎭Enno Hektor: Harm un d’ dür’ Tied: ’N Kummediestück. Selbstverlag/Seyde, Aurich 1857
-
📖Claus Brix: Gedichtesammlung. Selbstverlag, Flensb. 1858
-
📖Fritz Reuter: Dei Reis’ nah Belligen: Poetische Erzählung in der in Mecklenburg und Vorpommern gebräuchlichen niederdeutscher Mundart. 2., unveränd. Aufl., Selbstverlag, Anklam 1858
-
📖August Marahrens: Grammatik der plattdeutschen Sprache. Selbstverlag, Altona 1858
-
📖Fritz Reuter: Läuschen un Riemels. Neue Folge: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommernscher Mundart. Selbstverlag, Neubrandenburg 1859
-
📖Fritz Reuter: Läuschen un Riemels. Neue Folge: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommernscher Mundart. 2nd edition, Selbstverlag, Neubrandenburg 1859
-
📖Heinrich Schacht: Friedrich Schiller Leben in plattdeutschen Versen. Selbstverlag, Hamburg 1859
-
📖Friedrich Wilhelm Grimme: Spargitzen: Schwänke und Gedichte in sauerländischer Mundart. Selbstverlag, Arnsberg 1860
-
📖Nicolaus Matthias Petersen: Plattdütsche Fabeln, Vertellungen un Märken in Angelner Mundart. Selbstverlag, Dresden 1865
-
📖Franz Eberhard Hundt: Attendörner Blaumen in Strüße bungen… De eieste Struß. Selbstverlag, Aachen 1866
-
📖Karl Christian Gilow: Vörspill tô’r Hochtid. Selbstverlag, Anklam 1867
-
📖Friedrich Krone: Plattdeutsche Gedichte unterharzischen Dialekts, humoristischen Inhalts. Selbstverlag, Salzgitter 1867
-
📖Karl Christian Gilow: De Hochtid. Selbstverlag, Anklam 1868
-
📖Karl Christian Gilow: De Pulteåbend. Selbstverlag, Anklam 1868
-
📖Wilhelm Rahden: Kruse Menthen: Plattdeutsche Gedichte meist heiteren Inhalts in oldenburgischer Mundart. Selbstverlag, Strückhausen 1868
-
📖Fr. Braun: Gedichte in plattdeutscher Mundart vermischten Inhalts. Selbstverlag, Wernigerode 1868
-
📖Karl Christian Gilow: De Pulteåbend. Selbstverlag, Anklam 1869
-
📖Fritz Neben: Plattdütsche Schnurren: Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgischer Mundart. Selbstverlag, Güstrow 1869
-
📖Karl Christian Gilow: De Minsch. Selbstverlag, Anklam 1869
-
📖Ernst Keller: Meister Lampe oder Uem de Kaiserkron: Plattdeutsches Genrebild; nach einer Erzählung von C. Spielmann. Selbstverlag, o.O. 1870
-
📖Heinrich Burmester: Schaulmester Klein. Selbstverlag, Hamburg 1873
-
📖Ernst Keller: De Peerlotterie! En lustig Stückschen von Oll Bohlmann ut Groot Zimpelhoagen; plattdütsch vertellt. Selbstverlag, Pyritz 1874
-
📖Hermann Ihnen: De Upstallsboom in Amerika: En ostfrees Rimelring in Epistels an Otto. Selbstverlag, New York 1875
-
📖Hermann Ihnen: Dat grote plattdütsche Volksfest: V. Epistel an Otto. Selbstverlag, New York 1875
-
🎭Ernst Keller: Der Angerhof: Volksstück mit Gesang in 3 Acten. Selbstverlag, Pyritz 1877
-
📖Heinrich Deumeland: Hapütjen ut mienen Blaumenjahren: Plattdeutsche Erzählungen. Selbstverlag, Mörse bei Fallersleben 1878
-
📖Wilhelm Pollitz: Bit tum Utmarsch. Selbstverlag, Friedrichstadt 1878
-
📖Joh. Chr. Uhlich: Volksthümliche Gedichte in platt- und hochdeutscher Sprache. Selbstverlag, Rostock 1879
-
📖August Bruns: Snurren und Witze. Selbstverlag, Göttingen 1880
-
📖Hans Schüler: Kunterbunt: Eine Sammlung kleiner Erzählungen und Gedichte in plattdeutscher Mundart. Selbstverlag, Berlin 1880
-
📖W. Sottmann: Erzeugnisse meiner unfreiwilligen Musse. Selbstverlag, Kiel 1880
-
📖Heinrich Burmester: Landstimmen: Eine Sammlung plattdeutscher Gedichte nebst einigen hochdeutschen. Selbstverlag, Fitzen 1881
-
📖Julius Gülich: De lüttje Bekker: Eine Volkserzählung. Selbstverlag, Blankenese 1881
-
📖Karl Christian Gilow: Dat Volk un de Preisters: Besonners insofiérn as weck von beid’ dörch Unleifsåmkeit […] sich markbor måken. Selbstverlag, o.O. 1882
-
📖Michael Kölm: Kraumsel und Reimsel: Lütk putzig Gedichte ut Paumre, Pose und Westpreusse in Reimselform. Selbstverlag, Elberfeld 1882
-
📖Theodor Reiche: Heitere Reimereien in plattdeutscher und hochdeutscher Mundart: K. G. H. Theodor Reiche. 2nd edition, Selbstverlag, Braunschweig 1882
-
📖Franz Giese: Mönstersk Platt in Vertellsels und Rimels. Selbstverlag, Münster 1883
-
📖Franz Giese: Mönstersk Chronika ut ollen un nieen Tiden: Lüstige plattdütske Rimels. Selbstverlag, Münster 1883
-
📖Hugo Steffin: Ne Dörpgeschicht. Selbstverlag, Berlin 1883
-
📖Wilhelm Täpper: Schillers Klockenlied plattdütsch. Twedde Oplag, Selbstverlag, Bochum 1883
-
📖Heinrich Goltermann: Bremer Heimathsbilder: Plattdeutsch in Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1883
-
📖Theodor Prüfer: Der Todtentanz in der Marien-Kirche zu Berlin und Geschichte und Idee der Todtentanz-Bilder überhaupt. Selbstverlag, Berlin 1883
-
📖Heinrich Goltermann: Gedenk-Blätter aus Bremens Volksleben: Plattdeutsch in Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1884
-
📖Wilhelm Täpper: Schillers Klockenlied plattdütsch. 3rd edition, Selbstverlag, Bochum 1884
-
📖Claus Brix: Fahrten aller Arten un sunst noch watt: In Hoch un Platt. Föfte unverännerte Oplag, Selbstverlag/Lühr & Dircks, [Petersburg]/Garding 1884
-
📖Christian Meyerdiercks: Lesumer Gedanken: Plattdeutsche Dichtungen. [1. Auflage], Selbstverlag, Bremen 1884
-
📖Heinrich Goltermann: Bremer Volks- und Sittenbilder: Plattdeutsch in Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1885
-
📖Michael Kölm: Ut mine Schaulmeestetid: Plattdeutscher humoristischer Roman; 1. Bd. (1.-2. Lfg.). Selbstverlag, Elberfeld 1885
-
📖Christian Meyerdiercks: Lesumer Gedanken: Plattdeutsche Dichtungen. 2nd edition, Selbstverlag, Lesum 1885
-
📖Carl Sticht: De Stelzfoot: Plattd. historisch-dramatisches Gedicht; Zeit: Feldzug 1870 bis 71. Selbstverlag, Bremen 1885
-
📖Heinrich Deumeland: Kicheri: Plattdeutsche, humoristische Erzählungen. Selbstverlag, Mörse bei Fallersleben 1885
-
📖Ernst Hückstädt: De Bildungsreis’! Poetische Erzählung in niederdeutscher Mundart. Selbstverlag, Prerow 1885
-
📖Heinrich Goltermann: Vom Heimathland am Weserstrand: Plattdeutsche Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen [1886]
-
📖Adolf Hinrichsen: De Evers. Selbstverlag, Berlin 1886
-
📖Julius Köhr: „Ut’n Busch“: Humoristische Vorträge in mecklenburgisch-vorpommernscher Mundart und pontischen Form. Selbstverlag, Schönebeck a.d.E. 1886
-
📖Ernst Mietzke: Ut minen ollen Fründ Muse sine Huslehrertid, [1]. Selbstverlag, Berlin 1887
-
📖Heinrich Deumeland: Tut-Rut-Kicheri: Plattdeutsche, humoristische Erzählungen. Selbstverlag, Mörse bei Fallersleben 1887
-
📚Ernst Mietzke: Ut minen ollen Fründ Muse sine Huslehrertid: In plattdütsche Mundort. Selbstverlag, Berlin 1887–1891, [2 volumes]
-
📖Heinrich Goltermann: Vom Volke aus dem Bremerlande: Plattdeutsche Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1888
-
📖Wilhelm Täpper: Plattdütsche Lachpillen Oder Lustige Reimereien in leicht verständlichem Dialekte der Essener Kanonen- und Kohlengegend; 2 Bde. Selbstverlag, Bochum 1888
-
📖Wilhelm Täpper: Plattdütsche Lachpillen oder Lustige Reimereien in der Mundart der Kanonen- und Kohlenstadt Essen. Dat dridde Dusend, Selbstverlag, Bochum 1888
-
📖Friedrich Schmitz: Schnaken un Schnurren ut’r Grofschop Mark. Selbstverlag, Schwerte 1888
-
📖Heinrich Goltermann: Aus dem Volke an der Weser: Plattdeutsche Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1889
-
📖Wilhelm Spengemann: Mien Snack van Düt un Dat: Plattdütsche Riemkens. Selbstverlag, Hannover 1889
-
📖Wilhelm Täpper: Plattdütsche Lachpillen oder Lustige Reimereien in der Mundart der Kanonen- und Kohlenstadt Essen. Selbstverlag, Bochum [1889]
-
📖Gustav Schwaab: Westfölsche Knalliärften: Plattdeutsche Gedichte und Erzählungen in Unnaer Mundart. Selbstverlag, Unna 1889
-
📖Gottlob Bünte: Jan Pinkenel upp’r Nordwestdeutschen Gewerbe- un Industrie-Utstellung in Bremen 1890: Plattdüutsche Humoreske. Tl. 1 - 3. Selbstverlag, Bremen 1890
-
📖Heinrich Goltermann: Bremer Volks-Erinnerungen: Plattdeutsche Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1890
-
📖Wilhelm Täpper: Plattdütsche Vertellkes taum Tiedverdriew an lange Winterowende un bi Regenwähr. Selbstverlag, Bochum 1890
-
📖Eduard Gollmann: Gedichte. Selbstverlag, Hamburg 1891
-
📖Heinrich Goltermann: Bremer Land und Leute: Plattdeutsche Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1891
-
📖Wilhelm Täpper: Plattdütsche Lachpillen oder Lustige Reimereien in der Mundart der Kanonen- und Kohlenstadt Essen. Selbstverlag, Bochum [1891]
-
📖Franz Grabe: Ut ole un nee Tieden: Plattdütsche Geschichten un Gedichten. 2nd edition, Selbstverlag, Hamburg 1891
-
📖Chr. Rüdiger: Feldblumen: Gedichte. Selbstverlag, Hameln [1891]
-
📖W. Sottmann: Gesammelte Gedichte. Selbstverlag, Kiel 1891
-
📖Ernst Mietzke: Ut minen ollen Fründ Muse sine Huslehrertid. Selbstverlag, Berlin 1891
-
📖Franz Giese: De fürstbischöflick Mönsterske Hauptmann Franz Miquel un sine Familie: Lüstige un genöglike Vertellsels ut de guede olle un de leige niee Tid. Selbstverlag, Mönster i. W. 1892
-
📖Heinrich Goltermann: Aus der Bremer Heimath: Plattdeutsche Volkserzählungen in Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1893
-
📖Johann von Harten: Ulk un Jux. Selbstverlag, Listringen [1893]
-
📖Wilhelm Täpper: Plattdütsche Lachpillen oder Lustige Reimereien in der Mundart der Kanonen- und Kohlenstadt Essen. Selbstverlag, Bochum [1893]
-
📖Heinrich Goltermann: Bremische Volks-Klänge: Plattdeutsch in Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1894
-
📖Fritz Klein: Westfölisch Platt un süs noch wat: Erappeln un Gemeis düoraingekuakt. Selbstverlag, Künnigswinter 1894
-
📖Fritz Klein: Westfölisch Platt un sus noch wat. 2nd edition, Selbstverlag, Königswinter 1894
-
📖Robert Bolm: Lustige Capperjaulen. Selbstverlag, Salzdahlum 1895
-
📖Ernst Evers: Uenner de Doppeleek: Schleswig-holsteensche Geschichten. Selbstverlag, Berlin 1895
-
📖Heinrich Goltermann: Aus Land und Stadt in Bremer Platt: Volks-Erzählungen in Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1895
-
📖Wilhelm Horn: Lütte Knospen: Plattdütsche Riemels. Selbstverlag, Magdeburg 1895
-
📖Wilhelm Täpper: Plattdütsche Lachpillen oder Lustige Reimereien in der Mundart der Kanonen- und Kohlenstadt Essen. Selbstverlag, Bochum [1895]
-
📖Carl Regelmann: Dat Biargmannsliawen: Plattdeutsche Erzählung. Selbstverlag, Bochum [ca. 1895]
-
📖August Gebuhr: Michel up de Fri un De Pook up dat Martini-Mark: Twei Läuschen; ut den Rügenschen Drähnbüdel herutsöcht. Heft 1. Selbstverlag, Bargen [ca. 1896]
-
📖Heinrich Goltermann: Bremer Gemüth und Volks-Humor: Erinnerungen in plattdeutscher Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1896
-
📖Adolf Dorp: Bergische Klänge: Lokale Fenekiekerein ut Elberfeild-Barmens jöngster Vergangenheit, Gegenwart on Zukunft. 2nd edition, Selbstverlag, Elberfeld 1896
-
📖Fritz Klein: Li Hung Tschang oppen Drachenfels. Selbstverlag, Königswinter 1896
-
📖Heinrich Erichson: Hütt un Mütt: Spaßige un irnsthafte Geschichten. Selbstverlag, Berlin 1897
-
📖Wilhelm Täpper: Plattdütsche Lachpillen oder Lustige Reimereien in der Mundart der Kanonen- und Kohlenstadt Essen. 3rd edition, Selbstverlag, Bochum 1897
-
📖Carl Kindermann: Feldblaumen un Heckrosen: Sammlung plattdeutscher Gedichte heiteren und ernsten Inhalts. Selbstverlag, Lübeck 1898
-
📖Ernst Einfeldt: Der Grillenscheucher. Selbstverlag/Einfeldt, Kiel 1898
-
📖Carl Regelmann: Fidele Vötellkes: 2 Bde. Selbstverlag, Bochum [ca. 1900]
-
📖Ludwig Frahm: Holsteener Snack. Selbstverlag, Poppenbüttel [ca. 1900]
-
📖Heinrich Holzdeppe: Lustige Vertellkes: In de Mundart van miene Vatterstadt Wattsche, tüschen Baukum un Essen. Selbstverlag, Gladbeck [1900]
-
📖Franz Ostenkötter: Hiärmen Slaumayers Liäwensläup van de Waige bit taum Grawwe: oder De Julenspaigel imme niegentainten Johrhunnert. Selbstverlag, Neheim [ca. 1900]
-
📖Auguste Wigand: Dem Möchel Pudernäs sien Droom odder Watt Möchel Pudernäs noam Starwe önne Hell terläwt: Originellet Gedicht, vertellt vom Spoassvoagel. Selbstverlag, Königsberg [ca. 1900]
-
📖Franz de Lamare: Dewische Minschen: Lustige plattdütsche Vertellingen ut’r Wärklichkeit. Selbstverlag, Ackenhausen 1901
-
📖Friedrich Cammin: Nahschrapels: Irnsthaftig Rimels, spaßig Läuschen un Vertellels in meckelbörger Platt. Selbstverlag, Groß Lantow 1901
-
📖Friedrich Cammin: Ut dei Bilad’: Plattdütsche Scharteken von öltlings un hüt in meckelbörger Mundart. Selbstverlag, Groß Lantow 1902
-
🎭Friedrich Cammin: Min Herzog röppt: Plattdütsches Volksstück mit Gesang in twei Deihl. Selbstverlag, Groß Lantow 1902
-
📖Friedrich Cammin: Regen un Sünnenschin: Irnshaftig Leider un spaßig Läuschen in meckelbörger Platt. Selbstverlag, Groß Lantow 1902
-
📖Otto Feldmann: Mudderschprahke: Plattdihtsche Jedichte. Selbstverlag, Holzminden 1902
-
📖Heinrich Portefée: Heimat: Plattdütsche Gedichte in sleswig-holsteensche Mundart. Selbstverlag, Charlottenburg 1902
-
📖Fritz Klein: Hoch und Platt: Ernstes und Heiteres. Selbstverlag, Königswinter 1903
-
📖Franz de Lamare: Up’n Kyffhüserbarge: ’Ne Himmelsvisione ut’n Drombille in Versen un Gesängen tauhope’eriemet. [1. Auflage], Selbstverlag, Oldgandersen 1903
-
🎭Fritz Worm: De Heiratskannedat in dusend Ängsten: Lustspill. Selbstverlag, Oll-Reddewitz up Rügen 1903
-
🎭Friedrich Cammin: Ihrlich Lüd’: Plattdütsches Volksstück mit Gesang in twei Deihl. Selbstverlag, Groß Lantow 1903
-
📖Friedrich Cammin: In korten Tüg: Niege Leider, Vertells un Nahdichtels in meckelbörger Platt. Selbstverlag, Güstrow 1903
-
📖Auguste Wigand: De Foahrt noa Paris. Hans Dumurrjeh au Drippenthal. Selbstverlag, Königsberg i. Pr. [1903]
-
📖Auguste Wigand: Datt Mosterkind odder de Loftschöff onn de Iserboahnfoahrt. Selbstverlag, Königsberg [1903]
-
📖Bernhard Dabelstein: Uenner de Wandsbeker Beuken: Ernst und Scherz. Selbstverlag, Altona [ca. 1903]
-
📖Friedrich Cammin: Vaddersarw’: Ne meckelbörger Geschicht üm dei Midd von Achtteihnhunnert rüm. Selbstverlag, Groß Lantow 1904
-
🎭Friedrich Cammin: Soldatenpack: Plattdütsches Volksstück mit Gesang in twei Deihl. Selbstverlag, Gr. Lantow b. Laage i. Mecklenb. 1904
-
📖Friedrich Franke: Altmärkisch-Plattdeutsche Lieder und Schnurren aus dem Leben. Selbstverlag, o.O. 1904
-
📖Fritz Reinhold: De Drom-Schauster: Schwank in einem Aufzuge. Selbstverlag, Stettin 1904
-
🎭Bormann/Reuter: Ut de Franzosentid: Lustspiel in fünf Akten. Selbstverlag, Leipzig 1905
-
📖Friedrich Cammin: Tiedverdriew för lütte un grote Kinner: Plattdütsche Märken, Leider un Spelkram. Selbstverlag, Gr. Lantow b. Laage 1905
-
📖Friedrich Cammin: Burrosen un Astern: Plattdütsche Geschichten un Leider. Selbstverlag, Gr. Lantow b. Laage i.M. 1905
-
📖Ernst Evers: Uenner de Doppeleek: Sleswig-holsteensche Geschichten. 2. Oplag. 5.–8. Dusend, Selbstverlag/Kaven, Plön [1905]
-
📖Carl Dufayel: De Heirath up Befehl und andere heitere Geschichten aus alter und neuer Zeit. Selbstverlag, Cassel 1906
-
📖Fritz Husmann: Een Kranz för de Görn: Een plattdütschen Rükelbusch för lüttje un grode Kinner; in eenen nordhannöverschen Gorn funn’n un bunn’n. 1.–3. Tsd., Selbstverlag, Lehe a. d. Weser 1906
-
📖Heinrich Hornig: In Schummern alleen: Plattdütsche Gedichte. Selbstverlag, Itzehoe 1906
-
🎭Julius Wichmann: Georg Meter uller de Isenbahn op Fehmarn: Plattdeutscher Schwank in 1 Aufzug. Selbstverlag, Hamburg 1906
-
📖Auguste Wigand: Herr Dockter! Raus is er! und Wie de Schandarm bold tom Hoaskebroade gekoame wör. De Foahrt noa Paris: Drei humoristische Gedichte. Selbstverlag, Königsberg [1906]
-
📖Auguste Wigand: Die Familje Blubbereit om Strassen-Festtrubel: Humoristisches Gedicht; aus dem Plattdeutschen Übersetzt. Selbstverlag, Königsberg [1906]
-
📖Heinrich Goltermann: Bremer Land und Leute: Plattdeutsche Poesie und Prosa. Selbstverlag, Bremen 1907
-
📖Carl Regelmann: Dat Biargmannsliawen. [2. Aufl.], Selbstverlag, Bochum 1907
-
📖Otto Graunke: An ’e Bäk: Plattdütsche Rimels. Selbstverlag, Stettin 1907
-
📖Martha Müller-Grählert: Schelmenstücke: Plattdütsche Gedichte. 1. Taus., Selbstverlag, Berlin 1907
-
📖Wilhelm Rodewald: Schorle Morle: Plattdütsche un annere Gedichte un Dönekens. Selbstverlag, Hannover 1907
-
📖Diederich Steil: Kiek in de Welt. Selbstverlag, Brooklyn 1907
-
📖Johann Jenkel: Plattdütsche Geriemels in Prignitzer Mundart. Selbstverlag, Pritzwalk [1908]
-
📖Heinrich Bandlow: Ut min Käk. Selbstverlag, Greifswald [1909]
-
📖Helmuth Schröder: Ut minen lütten Gorden: Plattdeutsche Lyrik. Selbstverlag, Ribnitz in Mecklenburg 1909
-
📖Albert Nack: Schnurren-Schüssel: Humoristisches in Pommerschem Platt. Selbstverlag, Berlin-Charlottenburg 1909
-
📖Otto Graunke: Awendklocke: Heimatkläng’. Selbstverlag, Stettin 1910
-
📖Peter Nicolai Lund: Volksgedichte in hoch- und plattdeutscher Mundart: Ernsthaften und humoristischen Inhalts in 3. Aufl. und Unnerscheedliche Tiden und Minschen. Selbstverlag, Norderbrarup 1910
-
📖Max Michels: Spass un Irnst: Gedichte in plattdeutscher Mundart. Selbstverlag, Parchim 1910
-
📖Richard Pieper: Aus Dorf und Stadt: T. 1: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts nebst e. Anh.; Balladen. Selbstverlag, Wetter a. d. Ruhr 1910
-
🎭Julius Wichmann: De Wihnachtsmann: En Wihnachtsspill för grote un lütte Lüd’ in 1 Optog. Selbstverlag/Buckendahl, Hamburg 1910
-
🎭Jörgen van Essen: Sößtig Mark Kurant: Plattdeutsche Komedi in 5 Optög. Selbstverlag, Wilster 1911
-
🎭Friedrich Hintmann: De Kriegserkläung: Volkstück in einem Aufzug. Selbstverlag, Neuenkirchen in Norderdithmarchen 1911
-
🎭Heinrich Meggers: Je öller, je dwatscher: Plattdeutsche Komödie in 1 Aufzug. Selbstverlag, Hamburg [1911]
-
🎭Heinrich Meggers: Uns’ Kind: En lustiges un patriotisches plattdt. Kaisergeburtstagsstück; in 1 Opt. Selbstverlag, Hamburg [1911]
-
🎭Heinrich Meggers: De Probeermamsell: Plattdütsche Komödie in 1 Opt. Selbstverlag, Hamburg [1911]
-
🎭K. Mente-Lüchow: Köst un Löft: Een Volksstück ut Hannoversch Wendland in fief Deel. Selbstverlag, Lüchow 1911
-
🎭Julius Wichmann: Mamsell ehr Schatz: En Stück vun Dörp’n in 1 Akt. Selbstverlag/Buckendahl, Hamburg 1911
-
🎭Julius Wichmann: Sultan Plumm: Posse in 2 Optög. Selbstverlag/Buckendahl, Hamburg 1911
-
📖Ludwig Frahm: Eeken un Iloh: En plattdütsch Heimatbook. Selbstverlag, Poppenbüttel 1912
-
📖Johannes Reinecke: Plattdütsche Gedichte. Selbstverlag, Hamburg 1912
-
📖Wilhelm Schmidt: Seemannsblot orer de Schönheit ut Tripolis: Schwank. Selbstverlag, Rostock [1912]
-
📖August Stepputat: Wie geiht dem Buer? Selbstverlag, Goldap 1912
-
🎭Julius Wichmann: Pöttschör’n: Schwank in 1 Akt. Selbstverlag, Hamburg 1912
-
📖Heinrich Matthies: Altmärkische Volksreime. Selbstverlag, Stendal 1912
-
🎭Jörgen van Essen: Sösstig Mark Kurant: Plattdütsche Komedi in fif Optög. 2nd edition, Selbstverlag, Wilster 1913
-
🎭Jörgen van Essen: Dullen-Dörper Dank: Plattdütsches Volksstück in 5 Optög. Selbstverlag, Wilster i. Holst. 1914
-
📖Albert Schulenburg: Plattdütsche Reeim’n [Mundoart twischen Elw’ un Aller, ollmärk’sch]. Selbstverlag, Erfurt [1914]
-
📖Wilhelm Reichermann: Ut e Kriegstied: e halwet Schock drollge Geschichtkes. [1. Auflage], Selbstverlag, Königsberg 1915
-
📖Wilhelm Reichermann: Ut e Kriegstied: e halwet Schock drollge Geschichtkes. 2nd edition, Selbstverlag, Königsberg [ca. 1915]
-
🎭Wilhelm Schmidt: De leckern Füsiliere orer De Häunerkrieg in Fischkaten: En Soldatenschwank. Selbstverlag, Rostock [vor 1915]
-
📖Otto Graunke: As’t de Vagel süng’: Lustige und irnste Leder. Selbstverlag, Stettin 1916
-
📖Alwine Prigge: Wat de Heidvagel singt: Lüttje Leeder un Riemels ut hill’ger Tied 1914-1915-1916. Selbstverlag, Cassel [1917]
-
📖Gustav Ritter: Kinnersnack. Selbstverlag, Grabow 1917
-
📖August Krantz: Lustiget Plattdütsch. Neue vermehrte Auflage. 9tes Tausend, Selbstverlag, Verden (Aller) 1917
-
📖Hermann Gröninger: Tausend plattdeutsche Sprichwörter - in emsländischer Mundart. Selbstverlag, Lindloh 1918
-
🎭Friedrich Voigts: Wenn us Klocken wedderkummt: Ein plattdeutsches Volksstück in 4 Aufzügen. Selbstverlag, Grasberg [1920]
-
🎭Jürgen Borcherdt: Fräulein Swiegerdochter: Plattdeutsches Lustsp. in e. Akt. Den Bühnen gegenüber als Ms. gedr., Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 [1920]
-
📖Carl Herdtmann: Plattdütsche Vertelln: In Holsteensch un Hamborger Mundart. 5. Tsd., Selbstverlag, Altona [ca. 1920]
-
📖Wilhelmine Resimius-Berkow: Lütt Heidelärk: En plattdütsche Dichtung. 3rd edition, Selbstverlag, Lüneburg [ca. 1920]
-
📖Theodor Zimpel: Ut’n Harten: Hoch- und plattdeutsche Gedichte. Selbstverlag, New York 1920
-
🎭Jürgen Borcherdt: Schön is de Jugend: Plattdeutsche Posse mit Gesang in e. Akt; Musik: Bekannte Melodien. 3rd edition, Selbstverlag/Mahnke, Uetersen (Holst.) Gr. Sand 19/Verden/Aller [1921]
-
📖Wilhelmine Resimius-Berkow: Bunte Scharben: Ernsthafte Vertellns, Döntjes un Leeder. 2nd edition, Selbstverlag, Lüneburg [1921]
-
🎭Jürgen Borcherdt: Dat geiht to wiet: Plattdeutsches Lustsp. in e. Akt. 3. Aufl., den Bühnen gegenüber als Ms. gedr., Selbstverlag, Uetersen (Holst.) [1921]
-
🎭Jürgen Borcherdt: Hein Eggers: Plattdeutsche Komödie in e. Akt. Den Bühnen gegenüber als Ms. gedr., Selbstverlag, [Ütersen (Holst.)] [1921]
-
🎭Jürgen Borcherdt: Uns Modersprak: Plattdeutsches Lustsp. in e. Akt. 2. Aufl. Den Bühnen gegenüber als Ms. gedr., Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 [1921]
-
🎭Jürgen Borcherdt: Schön is de Jugend: Plattdeutsche Posse mit Gesang in e. Akt; Musik: Bekannte Melodien. Den Bühnen gegenüber als Ms. gedr., Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 [1921]
-
🎭Jürgen Borcherdt: Alter schützt vor Torheit nicht: Plattdeutsche Posse mit Gesang in e. Akt; Musik: Bekannte Melodien. 2. Aufl., Den Bühnen gegenüber als Ms. gedr., Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 [1921]
-
🎭Jörgen van Essen: De Röwerhauptmann oder vör de Minschen bün ’k nich bang: Lustspill in eenen Optog. Selbstverlag, Wilster 1921
-
🎭Jürgen Borcherdt: In’n Lindenkrog: Plattdeutscher Schwank in 1 Akt. Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 1922
-
🎭Jürgen Borcherdt: Paul un sien Kusine: Plattdeutsches Lustsp. in 2 Akten. Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 [1922]
-
📖Wilhelmine Resimius-Berkow: Neddeln un Rosen: Plattdütsche un hochdütsche eernsthafte Vertelln’s, Döntjes un Leeder. Selbstverlag, Lüneburg [ca. 1923]
-
📖Ludwig Frahm: Hus un Hoff: Plattdütsche Gedichte. Selbstverlag, Treidelberg bi Poppenbüttel 1924
-
🎭Paul Schurek: Vörjahrsstorm: Volksstück in 3 Aufzügen. Selbstverlag, Hamburg 1924
-
🎭Jürgen Borcherdt: Dat "bessere Mädchen": Plattdt. Komödie in 2 Akten. Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 1924
-
🎭Jürgen Borcherdt: Patzköpp: Plattdt. Schwank in 1 Akt. Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 1924
-
🎭Georg Semper: De Scheerenslieper: En lustig Danz- u. Leederspeel in 3 Törns; [Textb.]. Selbstverlag, Hamburg 1925
-
🎭Jürgen Borcherdt: Liselotte: Plattdeutscher Schwank in 3 Akten. Selbstverlag, Uetersen (Holst.), Gr. Sand 19 1925
-
🎭Johannes Füting: Frau Schulte-Blaum oder Et geiht um de Büxe oder Hennericht wäd obsternäötsk: Plattdeutsches Volksstück mit Gesang u. Tanz in 5 Akten. 1st edition, Selbstverlag, Wadersloh i. W. 1925
-
🎭Elisabeth Reinke: De Stäebrut: Een Stück Dörpsläben in veer Turen. Selbstverlag, Vechta i. O. 1925
-
🎭Elisabeth Reinke: Pieter Poppe: Een Stückchen ut olle Tieden in eene Tur. Selbstverlag, Vechta 1925
-
🎭Johannes Füting: Hennerich Backpäöhler oder De niee Tied oder Bodenreform: Plattdeutsches Neuzeitgemälde mit Solis, Chor u. Reigen in 5 Aufzügen. 1. Aufl. 1.–6. Tsd., Selbstverlag, Wadersloh i. W. 1926
-
📖Karl Gildemeister: Eddelplattdütsch. Selbstverlag, Vor-Wentorf 1926
-
📖Karl Gildemeister: Eddelplattdütsch. Selbstverlag, Vor-Wentorf 1926
-
📖Karl Gildemeister: Eddelplattdütsch. Selbstverlag, Vor-Wentorf 1926
-
📖Dietrich Worthman: It geiht noh Hus: un noch een por anner Riemels. Selbstverlag, 1926
-
📖Max Lindow: Niederdeutsch als evangelische Kirchensprache im 16. und 17. Jahrhundert. Selbstverlag, Greifswald 1926
-
📖Fritz Lilje: Schäpers Vader un annere Klöhnsnäcke. Selbstverlag, Celle 1926
-
🎭Johannes Schulte: De nigge Fürster, oder Duwwele Hochtit op Balken Huawe. Selbstverlag, Attendorn [1926?]
-
🎭Adolf Feldvoß: Bornhöved: En nedderdütsch Drama in en Vörspel un 3 Akten. Selbstverlag, Kiel 1927
-
🎭Paul Schurek: Snieder Nörig: Kummedi in dree Akten. Selbstverlag, Hamburg 1927
-
📖Franz Brägelmann: Vandevörn: Plattdeutsche Erzählungen aus dem Oldenburger Münsterlande und der nächsten Umgebung. Selbstverlag, Südlohne 1928
-
🎭Johannes Füting: Postmester Lämpl oder Ignaz, reservier dich oder Wägg met de Fraulüe! Großes plattdeutsches [westfälisch] Lustsp. mit Gesang u. Tanz; Vorsp. u. 5 Akte. Selbstverlag, Wadersloh (Kr. Beckum, Westf.) 1928
-
📖Fritz Linde: Dürch Hien un Strüke: Gedichte und Geschichten; Ernstes und Heiteres in plattdeutscher Mundart. Selbstverlag, Höferhof bei Kierspe 1928
-
🎭Wilfried Wroost: Sien veerte Froo: Ein lustiges plattdt. Stück in 1 Aufzug. Selbstverlag, Hamburg 1928
-
📖Otto Heinrich Jahrbeck: Krut un Röwen: Döntk’n, Riemels un Geschichten ut Lün’borg un ehr Heid’: vertellt in Lünbörger Platt. Selbstverlag, Lüneburg [1928]
-
📖Heinrich Meineke: Sudhops Dierk: Humoristische Geschichten. Selbstverlag, Staatshausen 1928
-
🎭Gustav Hinrichs: Adam un Eva un dat Paradies. Selbstverlag, 1928
-
📖Franz Berg: Plattdütsche Gedichte för use Jugend. Selbstverlag/Wiesemann, Weitmar/Bochum 1928
-
📖Dietrich Worthman: Riemels. Selbstverlag, New Knoxville, Ohio 1929
-
📖Dietrich Worthman: De Husapteeken: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, New Knoxwille (Ohio) [1929]
-
🎭August Bandt: Gegen dei Ordnung: En Buernroman in 6 Optög. Selbstverlag, Brunshaupten 1929
-
📖Joseph Rink: Lewatch: Gedichte in Koschneidermundart. Selbstverlag, Danzig 1929
-
🎭Wilhelm Kleeberg: Spökeree: Een lüstig Spöl up ostfreesk Platt in 4 Bedriefen. Selbstverlag, Hannover [1929]
-
📖Wilhelmine Resimius-Berkow: So is dat Läben: Eernsthafte Vertelln’s, Döntjes un Leeder. Selbstverlag, Lüneburg [1929]
-
📖Herbert Sellke: De grote Sewen. Selbstverlag, Danzig 1929
-
🎭Johannes Schulte: De Snider ase Makelsmann. Selbstverlag, Attendorn [1929]
-
🎭Karl Wilhelm Bink: Pracha Ulyss: Een plattdietsch Späl ön 5 Opziej. [Hs.], Selbstverlag, Königsberg Pr., Wallenrodtstr. 25 [ca. 1930]
-
🎭Karl Wilhelm Bink: Annke von Tharau: [Een geschichtlich Späl ön 5 Akte]. Selbstverlag, Königsberg Pr., Wallenrodtstr. 25 [ca. 1930]
-
🎭Karl Wilhelm Bink: Op-e Bleek: [Lostspäl ön 1 Akt]. Selbstverlag, Königsberg Pr., Wallenrodtstr. 25 [ca. 1930]
-
🎭Karl Wilhelm Bink: Blotschand: [Een ernst Späl ön 4 Bilda]. Selbstverlag, Königsberg Pr., Wallenrodtstr. 25 [ca. 1930]
-
🎭Karl Wilhelm Bink: De Herr Direktoa: Plattdietsch Späl ön 1 Opzuch. Selbstverlag, Königsberg Pr. [ca. 1930]
-
🎭Karl Wilhelm Bink: De kleen Dommajoahnsche! [Lostspäl in 1 Optuch]. Selbstverlag, Königsberg Pr. [ca. 1930]
-
🎭Karl Wilhelm Bink: Dotgesecht: [Een earnest Späl ön 1 Opzuch]. Selbstverlag, Königsberg Pr., Wallenrodtstr. 25 [ca. 1930]
-
🎭Karl Wilhelm Bink: Wandlung: [Een Geschichtsspeel ön 5 Akte]. Selbstverlag, Königsberg Pr., Wallenrodtstr. 25 [ca. 1930]
-
📖Harms/Harms: Heimatklänge aus niederelbischen Gauen. Zweite verbesserte Auflage, mit Lageplan vom Alten Lande, Selbstverlag/Christians, Neuenfelde im Altenlande/Hamburg 1931
-
🎭Jürgen Borcherdt: Liselotte: Plattdeutscher Schwank in 3 Akten. 2nd edition, Selbstverlag, Uetersen/Holst. 1931
-
📖Dietrich Worthman: Kumm Mudder, deck mi wedder to: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, New Knoxwille (Ohio) [1931]
-
📖Dietrich Worthman: Dat Albumblatt: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio [1931]
-
📖Dietrich Worthman: An’n Weserdiek: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, New Knoxwille (Ohio) [1931]
-
📖Dietrich Worthman: Allerlei Minschen: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio [1932]
-
📖Dietrich Worthman: Torf, Backtorf! un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio [1932]
-
🎭Ernst Behrens: Keen Heimat: Een nedderdütsch Drama in 3 Akten. Selbstverlag, Elmshorn [1932]
-
🎭Johannes Füting: Jans Schnorkebühl oder Handwerk heraus: Große plattdeutsche Posse mit Gesang u. Tanz in 4 Akten. Selbstverlag, Wadersloh i. Westf. [1932]
-
📖Fritz Linde: Plattdütsch Kleintüg: Düöne un Vertellkes, Gedichte un Geschichten. Selbstverlag, Höferhof bei Kierspe [1933]
-
📖Dietrich Worthman: Lois: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio [1933]
-
📖Dietrich Worthman: Sien tweete Fro: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio [1933]
-
📖Otto Brandt: Bäukenholt. Selbstverlag, Rostock 1933
-
📖Dietrich Worthman: Amerikonsche Schole: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio 1934
-
📖Dietrich Worthman: De Kanaljenvogel: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio [1934]
-
📖Dietrich Worthman: De Fruchtkorw: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio [1934]
-
📖August Pahn: Feldblumenstrauß: Auswahl hoch- u. plattdeutscher Gedichte. Selbstverlag/Meyer, Detmold [1934]
-
📖Heinrich Biermann: Sechs Erzählungen niedersächsischer Mundart. Selbstverlag, Schneverdingen 1934
-
📖Dietrich Worthman: Vadder un Ick: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, Elmore, Ohio [1935]
-
📖Otto Bruhn: Hummel! Hummel! Een Hamborger Kinnerbook. Selbstverlag, Hamburg 1935
-
📖Harry Wolff: Wat de Wind weiht. Selbstverlag, Bremen 1936
-
📖Ernst Heinrichs: Sou küert dei Lüe an’r westfölscken Portn: En plattdütscket Heimoat- un Billerbauck. Selbstverlag, Minden i. W. 1936
-
📖Fritz Siems: Plattdüütsch Mood in düütsche Noot. Selbstverlag, 1937
-
📖Hermann Vocke: Plattdütsches zwischen Harz und Huy. Selbstverlag, Harsleben, Harz 1937
-
📖Julius Dorr: Pannenpitter: ’ne spassige grote Geschichte met vüöll kleinen Geschichten vanne Jämperstroate un drümrüm. Selbstverlag, [Voerde i. Westf.] [1937]
-
📖Dietrich Worthman: Dit un dat in Bremer Platt. Selbstverlag, Elmore, Ohio 1938
-
🎭Franz Mehring: Siesemännken: Ein plattdeutsches Spiel in 4 Aufz. Selbstverlag, Münster 1938
-
📖Dietrich Worthman: De Spoek: un noch een poor anner Riemels. Selbstverlag, McComb, Ohio 1939
-
🎭Asbeck/Arps: Biller ut de Wurster jeern Freeheitskampf: Festspill in veer Biller, wiel Land Wussen 700 Jahr besteiht. Selbstverlag, o.O [1939]
-
📖Theodor Ellbracht: Iserlöuhn blitt Iserlöuhn! Plaudereien und Gedichte in sauerländischer Mundart. Selbstverlag, Kleve [1939]
-
🎭Ferdinand Oesau: De grötsten Kantüffeln: lustig Spill in 3 Törns. Selbstverlag, Glückstadt/Elbe [ca. 1944]
-
📖Arnold Dyck: De Millionäa von Kosefeld. Selbstverlag, Steinbach, Manitoba 1946
-
📖Johann Peter Klassen: Nohoaksel. Selbstverlag, Yarrow, B.C., Canada 1946
-
🎭Harry Krüger-York: Vertruunslüüd: ’n lütt lustig Spill in 3 Uptöög. Selbstverlag, Bad Aibling, Obb. [ca. 1946]
-
🎭Bernhard Thier: Wu is dat met Siska? Niederdeutsches Volksstück. Selbstverlag, Coesfeld 1947
-
🎭Arnold Dyck: Dee Fria: Plattdeutsches Lustspiel in einem Aufzug. Selbstverlag, Steinbach, Manitoba 1947
-
🎭Bernhard Uphus: De Dokterbur oder Doktor Allwissend: Ein emsländisches Gaukelspiel in einem Vorspiel und vier Akten. Selbstverlag, Meppen [1947]
-
🎭Arnold Dyck: Dee Fria: Plattdt. Lustsp. in 1 Aufz. 2. erg. Aufl., Selbstverlag, North Kildonan [Steinbach], Manitoba, Canada 1948
-
📚Arnold Dyck: Koop enn Bua faore nao Toronto. Selbstverlag, North Kildonan, Manitoba 1948–1949, [2 volumes]
-
📖Arnold Dyck: Koop enn Bua faore nao Toronto. Selbstverlag, North Kildonan, Manitoba 1948
-
📖Arnold Dyck: Koop enn Bua faore nao Toronto. Selbstverlag, North Kildonan, Manitoba 1949
-
📖Hermann Bahlburg: Äijßder pladd-düüdscher Spraokfoihrer. Mundschenk/Selbstverlag, Soltau/Hermannsburg [1949]
-
🎭Wehmeyer/Bövers: Sure Melk: Ein aufklärendes humorvolles Theaterstück über die Gewinnung und Behandlung der Milch; in drei Akten. Selbstverlag, Oldenburg [1949]
-
📖Arnold Dyck: Wellkaom op’e Forstei! Szenen aus dem mennonitischen Forsteileben in Rußland in plattdeutscher Sprache. Selbstverlag, North Kildonan, Manitoba 1950
-
🎭Wehmeyer/Bövers: De Koh melkt dör’n Hals: Ein unterhaltendes, fachliches Bühnenstück über die Fütterung der Milchkühe im Winter in zwei Akten. Selbstverlag, Oldenburg [1950]
-
🎭Franz Mehring: Knubben: En lustig Schelmenspiel in 3 Uptöge. Selbstverlag, Münster 1950
-
🎭Franz Mehring: Packvolk: Ein plattdeutsches Spiel in 3 Aufz.; Erstaufführung von d. Abendges. d. Zool. Gartens e.V. Münster (Westf.). Selbstverlag, Münster [1950]
-
📖Heinrich Wille: Jeversche Geschichten: Söte Krinten ut ’n drögen Stuten. Selbstverlag, Jever in Oldbg. [ca. 1950]
-
📖Ferdinand Wippermann: Anton Küttelgaus un dat Kläischmeuken oder Mit küern lett sick viel seggen! En lustig Fasselowendstücksken van Wippersteerts Firnand; zum T. nach einer Schnurre von Grimme. Selbstverlag, Bonn [ca. 1950]
-
📖Albrecht Köpke: Gedichte und Balladen. Selbstverlag, Hamburg-Sasel 1950
-
🎭Johannes Füting: Drei Dage Toto-Spok: Plattdeutsches Lustspiel mit Gesang in 5 Aufzügen. Selbstverlag, Wadersloh [1951]
-
📖Siegfried Siefkes: Do sprook mien Hart… 1. u. 2. Tsd., Selbstverlag, Leer [ca. 1951]
-
📖Arnold Dyck: De Opnaom: 2. Akt von Wellkaom op’e Forstei; Szenen aus dem mennonitischen Forsteileben in Rußland; in plattdeutscher Sprache. Selbstverlag, Steinbach, Manitoba 1951
-
📖Arnold Dyck: Onse Lied en ola Tiet: Waut tôm Väaläse, waut tôm Väastalle. Selbstverlag, Steinbach, Manitoba 1952
-
📖Heinrich Meineke: Wo use Biglobe herkummt. Selbstverlag, Staatshausen über Bassum 1952
-
🎭Johannes Füting: Lasten-Utliek orrer Revolutiaun in ? Plattdeutsches Lustspiel (Vorspiel, 3 Akte) unter Einbeziehung des Publikums in den Spielkörper. 2nd edition, Selbstverlag, Wadersloh (Kreis Beckum) 1952
-
🎭Theodor Prahm: Liekedeeler: Een plattdüts Spill in 5 Bedriewen um Klaas Störtebeeker. Selbstverlag, Oldenburg 1952
-
🎭Wehmeyer/Riemer: Dat richtige Verhältnis: Ein unterhaltsames plattdeutsches Bühnenstück über die Fütterung der Milchkühe im Sommer in zwei Akten. Selbstverlag, Oldenburg [1952]
-
🎭Johannes Füting: Druta Lübbers: Ein plattdeutsches westfälisches Bauerndrama in drei Aufzügen. Selbstverlag, Wadersloh [1953]
-
🎭Adolf Wenck: De verrrammelte Brügg: Nedderdütsch Komödie in 4 Uptöög. Selbstverlag, [Hamburg] 1953
-
🎭Klaus Witt: De twölf Bröder: En lütt Jahrstiet-Spill. Mahnke/Selbstverlag, Verden/Flensburg 1953
-
📖Otto Vorberg: Üöwer Hiergen un Tüne. Selbstverlag, 1953
-
🎭Elisabeth Reinke: De drütte Deel: Kummedi in dree Akte. Selbstverlag, Vechta [1954]
-
🎭Thora Thyselius: Dude und Gerold: Historienspiel. Selbstverlag, Brake (Unterweser) [1954]
-
📖Klaus Witt: Johan Portner, der niederdeutsche Dichter-Pfarrer von Wanderup: Kirchen- u. literaturkundl. Studie Zeittafel zur älteren niederdt.: Dichtung nördlich d. Eider vom 15. bis 17. Jahrhundert. Selbstverlag, Flensburg 1955
-
📖Georg Bövers: Pannrackels: Plattdütsche Geschichten un Gedichte. Selbstverlag, Oldenburg [ca. 1955]
-
📖Almuth Obes: Sünnenskien: Gedichte. Selbstverlag, Emden (Ostfriesland) 1955
-
📖Ernst Söhle: Geerd Hadeler: En Vertellers ut’n Imkerleben. Selbstverlag, Ihlienworth [ca. 1955]
-
📖Karl Homuth: Dat Bauk Hiob plattdütsch. Selbstverlag, Rostock 1955
-
📖Otto Vorberg: Dürch Kapps un Tabak. Selbstverlag, Sprockhövel 1956
-
📖Albert Fuhrmann: Ost- und Westfälische Vertelljen. Selbstverlag, Bad Gandersheim 1956
-
📖Heinrich Wegmann: Hiäwstklänge. Selbstverlag, Ostbevern [ca. 1956]
-
📖Heinrich Wegmann: Hiärwstblomen. Selbstverlag, [Ostbevern] 1956
-
📖Johann Willer: Ollerhand van düt un dat up Hauch un Platt. Selbstverlag, Hiddesen-Detmold 1956
-
🎭Bernhard Uphus: De dröge Jan: Niederdeutsches Lustspiel in 4 Aufzügen. [Neuausg.], Selbstverlag, Meppen [1956]
-
📖Kakuji Watanabe: Inführung in’t Plattdüütsch. Selbstverlag, [Osaka-Abeno] 1958
-
📖Ernst Nordbruch: Acht lütte Riemels ut "Kunterbunt" as Kostproof. Selbstverlag, Celle [ca. 1958]
-
📖Hugo von Oy: De Klumpen klappert… plattdütske Gedichte vör pläsierige Lö. Selbstverlag, Borken [1958]
-
🎭Werner Wehmeyer: Die Milchwirtschaftsmeisterin: Ein lustiger plattdeutscher Schwank über arbeitstechnische Fragen der Milch- und Viehwirtschaft u. a. m.; in 2 Akten. Selbstverlag, Oldenburg 1958
-
📖Witt/Andresen: Heinrich Andresen, ein niederdeutscher Dichter aus der Landschaft Angeln: Gedächtnisschrift. Selbstverlag, Flensburg 1960
-
📖Erminia von Olfers-Batocki: Hoch- und plattdeutsche Gedichte aus Ostpreussen und aus dem Zufluchtsland. Selbstverlag, [Ulm/Donau] [1960]
-
🎭Walter Looschen: Dat Heiratslotto: Lustig Spill in dree Törns. Selbstverlag, Kiel [ca. 1960]
-
🎭Fritz Kühn: Die Nadel oder Dai Naodlerigge: Ein klainet Spiäl bei Stephan Witte in sieven Billern. Selbstverlag, Iserlohn 1960
-
📖Gerhard Böhmer: In Rahnstädt… (… as’t noch Rahnstädt wier…): Lütt plattdütsch Geschicht ut uns meckelborgsch Heimat… 2. Fassung, Selbstverlag, Warendorf 1961
-
📖Franz Fromme: En plattdütsch Kränzken: Heitere Gedichte in Bochumer Platt. Selbstverlag, [Bochum] 1961
-
📖Hermann Boerma: Wulkendrift. Selbstverlag, Osnabrück 1962
-
🎭Walter Looschen: Wenn de Maand wesselt: Komedi in dree Törns. Selbstverlag, Kiel [ca. 1962]
-
📖N. H. Unruh: Aufscheed von de Heimstäd: Aus dem Farmerleben; gewidmet meinen Nachbarn und allen, die ihre Scholle lieben. Selbstverlag, Ste. Elizabeth, Man. [Canada] [ca. 1962]
-
📖Jakob Warkentin Goerzen: Germanic heritage: English, Low German, German; canadian lyrics in three languages. [1st edition], Selbstverlag, Edmonton 1962
-
📖Toni Schmedding-Elpers: Pläseerlicke un besinnlicke Riemsels, Döhnkes und Leeder för jung un oalt. 2. Uplag met mähr Vertellsels un Gedichte för festlicke Dage, Selbstverlag/Heimatverein Werne, Werne 1963
-
📖Ernst Nordbruch: Schüttenfest-Riemels: Un annere ut "Kunterbunt". Typoskripf vervielf., Selbstverlag, Celle [1963]
-
📖Petersen/Wilde: Dat Märken vun de dicke Möller de so schöön to vertelln güng vun Fründschaf: Oscar Wilde navertellt in uns oole leewe plattdüütsche Moderspraak. Selbstverlag, [Leipzig] 1963
-
🎭Hermann Bruhn: Pension Möwe: Schwank in drei Akten. Selbstverlag, Kiel 1963
-
📖August Dreesen: Smüsterpadd. Selbstverlag, Norden 1964
-
🎭Ernst Behrens: De söte Cirkusriederin: Volksstück in dree Törns. Selbstverlag, [Elmshorn] [ca. 1964]
-
📖Johannes Thies: Bi Uns - an ’e Mole: Plattdüütsch Andacht’n ut Glückstadt. [2. Aufl.], Selbstverlag, Glückstadt/Elbe 1965
-
📖Johannes Thies: Bi Uns - an ’e Mole: Plattdüütsch Andacht’n ut Glückstadt. 1st edition, Selbstverlag, Glückstadt/Elbe 1965
-
📖Johannes Thies: Bi Uns - an ’e Mole: Plattdüütsch Andacht’n ut Gluckstadt. 3rd edition, Selbstverlag, Glückstadt/Elbe 1965
-
📖Peter Wiepert: De fehmarnsch Geschwader op de Reis na Kiel: Een lustig plattdütsch un wohr Geschich von Fehmarn, utn Volksmund sammelt un vertellt. Selbstverlag, Bisdörp 1965
-
📖Peter Wiepert: Fehmarnsch Humor: Vertelln, Döntjers un Schnack von de Insel Fehmarn. Selbstverlag, Bisdorf auf Fehmarn 1965
-
🎭Bruhn/Sigmund: Fofftein: Musikalisches Lustspiel. Selbstverlag, Kiel 1965
-
📖Friederike Michelsen: Een Speel to Wiehnachen ut Oberhamm. Selbstverlag, Überhamm [ca. 1965]
-
🎭Werner Wehmeyer: De Arwen: Ein plattdeutsches Theaterstück über die Auswirkung des Gesetzes zur Änderung der Höfeordnung vom 01. 11. 64 bei Fehlen eines Testaments; heiteres Lehrstück in 3 Akten. Selbstverlag, Oldenburg [ca. 1965]
-
📖Emil Bonner: Düert un dat un süß noch wat op platt! Selbstverlag, Hagen-Eilpe 1965
-
📖Tons Schleinhege: Bunnene Flittken: Lyrik un Leeder. Selbstverlag, [Handorf b. Münster/Westf.] [1966]
-
🎭Hermann Bruhn: Hart in’t Holt: Een Spill in veer Optöög. Selbstverlag, Kiel 1966
-
📅Wilkening/Laue/Schmidt-Barrien: Wat för’t Hart 1968. Selbstverlag, Bremen 1967
-
📖Jakob Warkentin Goerzen: Germanic heritage: English, Low German, German; canadian lyrics in three languages. 2. ed., Selbstverlag, Edmonton 1967
-
📖Bruno Peyn: Von güstern, hüt und morgen. Selbstverlag, Blankenese 1967
-
📖Grete Siegmund: Laat di man Tiet: Plattdüütsche Riemels un Dööntjes to’n Höögen un Besinn’n. Selbstverlag, Moisburg 1967
-
📖Grete Siegmund: Laat di man Tiet: Plattdüütsche Riemels un Dööntjes to’n Höögen un Besinn’n. 2nd edition, Selbstverlag, Moisburg 1967
-
📚Gustav-Adolf Strothmann: Plattdütsk bliff lebennig. Selbstverlag, Münster 1967, [2 volumes]
-
📖Gustav-Adolf Strothmann: Düt un dat up Platt. Selbstverlag, Münster (Westf.) 1967
-
📖Gustav-Adolf Strothmann: To’n Lachen un Naudenken: Gedichte un Geschichten. Selbstverlag, Münster 1967
-
🎭Fritz Platenau: Et renket sick olles in: Ein Vierakter in lippisch Platt. Selbstverlag, Istrup [1967]
-
🎭Schreiber/Prieß: Jantje Geerdts: En Spill üm Schuld un Sühne. Selbstverlag, Cuxhaven 1967
-
📖Frieda Dammann: Dat löpt sik trecht: Plattdüütsche Geschichten un Riemels to’n Höögen un Besinn’n. 1st edition, Selbstverlag, Schwiederstorf, Kreis Harburg 1968
-
📖Otto Rohkamm: Haimat an’n Harze. Selbstverlag, Bad Harzburg 1968
-
📖Jakob Warkentin Goerzen: Ute griksche hellje Schrefte: Proowe plautditscha Ewasating. Selbstverlag, Edmonton, Alberta, Canada [1968]
-
📖Friedrich Krauns: Vertellungen un Gedichte. Selbstverlag, Hannover 1968
-
🎭Schreiber/Prieß: Trine hett Rosin’n in’n Kopp: Posse in dree Optööch. Selbstverlag, Cuxhaven [ca. 1969]
-
📖Bösche/Flaccus: Van d’oll Horaz un anner Dööntjes. Als Ms. vervielfältigt, Selbstverlag, Neustadt bei Coburg 1970
-
📖Wilhelm Mohr: So wüer’t eenmol bi uns an’n Diek: Vertellns un Riemels ut Hamburg-Frankop/Ohles Land, Drütte Miel. Selbstverlag, Hamburg [1970]
-
📖Grete Siegmund: Dat wull ik Di vertelln: Düt un Dat von de Est’. Selbstverlag, Moisburg 1970
-
🎭Hans Detlev Jessen: Waederlüchten: Een ernsthaftig Spill in dree Törns. Selbstverlag, Friedrichsgabe [ca. 1970]
-
📅Wilkening/Laue/Schmidt-Barrien: Wat för’t Hart 1971. Selbstverlag, Bremen 1970
-
📖Otto Vorberg: Üöwer Hiergen un Tüne. 3rd edition, Selbstverlag, Sprockhövel 1970
-
📖Fritz Fricke: Spaßige Vertelligen. Selbstverlag, Lehre 1971
-
📖Grete Siegmund: Laat di man Tiet: Plattdüütsche Riemels un Dööntjes to’n Höögen un Besinn’n. [3. Aufl.], Selbstverlag, Moisburg [1971]
-
📖Wilhelm Mohr: So wüer’t eenmol bi uns an’n Diek: Vertellns un Riemels ut Hamburg-Frankop/Ohles Land, Drütte Miel. 2nd edition, Selbstverlag, Hamburg [1971]
-
📖Fritz Fricke: Plattdütsche Döneken. Selbstverlag, Lehre 1971
-
📖Fritz Fricke: Plattdütsche Stippstöreken. Selbstverlag, Lehre [ca. 1971]
-
📖Werner Tietje: Dor settst di hen: Dit un dat op Hodler Platt. Selbstverlag, Neuenkirchen 1971
-
📖Adolf Lange: Die merk-würdige Geschichte von Pastor siene Koh: In Bildern und Versen erzählt. [3. Aufl.], Selbstverlag, Warendorf [1972]
-
📖Hermann Kröncke: Kap Jakob: Plattdütsche Vertellen von de Otterndörper Waterkant. Selbstverlag, Otterndorf 1973
-
📖Wilhelm Mohr: Lach mit mi: Vertellns un Riemels von Lüüd achtern Elwdiek. 1st edition, Selbstverlag, Hamburg 1973
-
📖Grete Siegmund: Quier dörch’n Goarn: Land un Lüüd - eenst un hüüt. Selbstverlag, Moisburg 1973
-
📖Werner Tietje: Von Wannen kummt he: Wohre Vertellen ut Land Hodeln. Selbstverlag, Neuenkirchen 1973
-
🎭Gerhard Ens: Dee Brotschuld. Selbstverlag, Gretna [ca. 1974]
-
📖Gerhard Ens: Peeta tiemmt no Kanada. Selbstverlag, Gretna [ca. 1974]
-
📖Gerhard Ens: Dee easchte Wiehnachten enn Kanada (1875, 1926, 1949). Selbstverlag, Gretna 1974
-
📖Wilhelm Höing: Roesfeld un üm Roesfeld harüm: Vertellstückskes. Selbstverlag, Raesfeld 1974
-
📖Peter Eggers: Das Lied von Herr Pastor sien Koh. Selbstverlag, Rendsburg 1974
-
📚Paul Freisewinkel: Plattdütsch ut Hattingen. Selbstverlag, Hattingen 1974–1976, [3 volumes]
-
📖Paul Freisewinkel: Wat use Hême vertellt. Selbstverlag, Hattingen 1974
-
📖Werner Tietje: Lütt un Lütt… is larng nix lütts ut Land Hodeln. Selbstverlag, Neuenkirchen 1974
-
📖Wolfgang Zander: Twee: Niederdeutsche und hochdeutsche Gedichte. Selbstverlag, Nordhorn 1974
-
📖Grete Siegmund: Laat di man Tiet: Plattdüütsche Riemels un Dööntjes to’n Höögen un Besinn’n. 4th edition, Selbstverlag, Moisburg 1974
-
📖Meta Grube: Mien leve Süster: Breef-Vertellen. Selbstverlag, Cuxhaven 1974
-
📖Heinrich Heike-Cramm: En betten tein Smunzeln: Dorfgeschichten in der niederdeutschen Mundart des westlichen Landkreises Braunschweig. Selbstverlag, Groß Gleidingen [1974]
-
📖Louis Wille: De historische Schuufkarrn: Un andere Stipsterekens von Käuzen von Käuzen und Originalen. Selbstverlag, Bad Harzburg 1974
-
🎶Friedrich Ehlbeck: Ehlbecks Fidi vertellt. Selbstverlag, Lauenbrück [ca. 1975]
-
📖Paul Freisewinkel: Düêt un dat - van allem wat. Selbstverlag, Hattingen 1975
-
📖Albert Rabens: Plattdütsche Erinnerungen: Heiteres und Ernstes um 1920 bis 1975. Selbstverlag, Nienburg (Weser) 1975
-
📖Hans Hansen Palmus: Deepenhusen: Een Dörp. Selbstverlag, [Hamburg] [1975]
-
📖Wilhelm Mohr: Lach mit mi: Vertellns un Riemels von Lüüd achtern Elwdiek. 2nd edition, Selbstverlag, o.O. 1976
-
📖Grete Siegmund: Eenmol utspann’n un nix doon: Op de Goarnbank sitt’n un een »Luftschloss« boon. Selbstverlag, Moisburg 1976
-
📖Paul Freisewinkel: Iêtten un Drinken. Selbstverlag, Hattingen 1976
-
📖Adolf Lange: Laiwe Moder: En Mensk kick trügge an siene Moder; in Platt u. Hochdeutsch = Liebe Mutter. Selbstverlag, Warendorf 1976
-
📖48 Dönekens rund um den Abteiberg. Selbstverlag, Mönchengladbach [1977]
-
📖Werner Tietje: Sprökels. Selbstverlag, Neuenkirchen-Hadeln 1977
-
📖Wilhelm Mohr: Frisch op de Lien: Lustige Vertellns un Riemels un’n beten Heimatgeschicht. Selbstverlag, Hamburg 1977
-
📖Oswald Andrae: Dat Leed van de Diekers 1765: [Das Manuskript einer Rundfunksendung]. Selbstverlag, Jever 1977
-
📖Hans-Ludolf Flügge: Sperrmüll un annere Geschichden. Selbstverlag, Ahausen-Eversen 1977
-
📖Hans-Ludolf Flügge: Dat Wunner un annere Geschichden. Selbstverlag, Ahausen-Eversen 1977
-
📖Heinz Jensen: Mang Minschen un Muern: Lütte Vertell’n. Selbstverlag, Bad Segeberg 1978
-
📖Heinz Küting: Twiäs döhert Joher: Plattdeutsche Gedichte mit Wörterverzeichnis. Selbstverlag, Schwaney 1978
-
📖Wilhelm Mänz: Plattduitsche Vertelljen: Spoike- un Duiwelsgeschichten. Selbstverlag, Helmscherode [1978]
-
📖Albert Rabens: Düt und dat von allen wat in Hoch und Platt: Aus Vergangenheit und Gegenwart. Selbstverlag, Nienburg (Weser) 1978
-
📖Albert Rabens: Plattdütsche Erinnerungen: Heiteres u. Ernstes um 1920 bis 1975. 2nd edition, Selbstverlag, Nienburg (Weser) 1978
-
📖August Theis: Sik op de Tiet besinnen: Plattdütsche Riemels för Old un Jung. Selbstverlag, Hermannsburg 1978
-
📖Oswald Andrae: Come to meet us = Kumm uns tomööt: Low German/English poetry; Gedichte und Lieder; Übersetzungen und Nachdichtungen: Englisch/Niederdeutsch, Niederdeutsch/Englisch; selbstkritische Darstellung über die Beeinflussung niederdeutscher Texte des Autors O. Andr. Selbstverlag, Jever 1978
-
📖Hans-Ludolf Flügge: Driewjagd in’n Dörp. Selbstverlag, Ahausen-Eversen 1978
-
📖Hans-Ludolf Flügge: Scheefsnut. Selbstverlag, Ahausen-Eversen 1978
-
📖Jürgen Hodemacher: Damals war’s: Lustige Vertelligen aus alter Zeit. Selbstverlag, Cremlingen [1978], ISBN 3-9800219-1-2
-
📖Heinrich Kistner: Nadenklichet op plattdüütsch. Selbstverlag, Bremerhaven 1978
-
📖Peter Kuhweide: Westfälische Gedichte. Selbstverlag, Bremen 1979
-
📖Magda Mügge: Sing mol wedder plattdütsch: Negenunföftig Leeder. Selbstverlag, Düdenbüttel 1979
-
📖Gerhard Baumfalk: Vertellsels van Ibo; [Bd. 1]. 2nd edition, Selbstverlag, Wermelskirchen 1979
-
📾Sauvagerd/Buddenberg: Karl Sauvagerd. Selbstverlag, Nordhorn [1979]
-
📾Linde/Buddenberg: Carl van der Linde. Selbstverlag, Nordhorn [1979]
-
📖Toni Schmedding-Elpers: Pläseerlicke un besinnlicke Riemsels, Döhnkes und Leeder för jung un oalt: Besinnlick un froh geiht et wiederhen to! 3rd edition, Selbstverlag/Heimatverein Werne, Werne 1979
-
📖Arend Dreesen: Arend Dreesen der Dichter von Diek Langs: Leben und Werk. Selbstverlag, Darmstadt 1979
-
📖Hans-Ludolf Flügge: To Enn un annere Vertellns. Selbstverlag, Ahausen-Eversen 1979
-
📖Hans-Ludolf Flügge: Jagd dörch de düstere Nacht. Selbstverlag, Ahausen-Eversen 1979
-
📖Hans-Ludolf Flügge: Spaß üm de Kark. 2. Uplag, Selbstverlag, Ahausen-Eversen 1979
-
📖Hans-Ludolf Flügge: Die Brüder Freudenthal. Selbstverlag, Ahausen 1979
-
📖Franz Holtsteger: Use Gustav. Selbstverlag, Gevelsberg 1979
-
🎶Hilda Kühl: Tweeundörtig rode Rosen. Selbstverlag, Bad Segeberg 1979
-
📖Adolf Lange: Die Geschichte von Pastor siene Koh: In Platt u. hochdeutsch. 4th edition, Selbstverlag, Warendorf 1979
-
📖Gertrud van Dam: Up dat Hiärt kümp et an: Gedanken in kranke Dage. Selbstverlag, Emsdetten 1979
-
📖Friedrich Ehlbeck: De Döhr. Selbstverlag, Lauenbrück 1979
-
📖Magda Keizers: Mülkesmoate: Düt un dat ut’ Möisterland. Selbstverlag, Stadtlohn [1979]
-
📖Schröder/Schröder: Stapelholmer Döntjes. Selbstverlag, Erfde 1979
-
🎶Werner Tietje: Dor settst di hen! Dit un dat op Hodler Platt. Selbstverlag, Neuenkirchen (Hadeln) 1979
-
📖Wilhelm Mohr: Fiev vör twölf: Gedanken to’n Umweltschutz. Selbstverlag, Hamburg 1980
-
📖Heinrich Peters: Eiderstedter Riemels. Selbstverlag, Husum 1980
-
📖Werner Tietje: Leben plegen, verstohn un verdrägen. Selbstverlag, Neuenkirchen-Hadeln 1980
-
🎶Walter Volbehr: Kronshagen. Mien Tohuus. Selbstverlag, Kronshagen 1980
-
📖Kleist/Renz: De tweibroken Kruk. Selbstverlag, Großenkneten [1980]
-
📖Gerda Ulpts Janßen: Ik wull over dat Heck: Gedichte von den Höhen und Tiefen des Lebens in hoch- und niederdeutscher Sprache. Selbstverlag, Holterfehn [ca. 1980]
-
📖Grete Siegmund: Laat di man Tiet: Plattdüütsche Riemels un Dööntjes to’n Höögen un Besinn’n. 5th edition, Selbstverlag, Moisburg 1980
-
📖Elfriede Meyerdierks: Min ersten Dree. Selbstverlag, 1980
-
📖Gerold Meiners: Ollnborger Balladen. 1st edition, Selbstverlag, Oldenburg [ca. 1980]
-
📖Wilhelm Ludwig Andresen: Besök bi ole Frünn. Selbstverlag, Husum [1981]
-
📖Friedrich Ehlbeck: De Döhr. 2nd edition, Selbstverlag, Lauenbrück 1981
-
📖Elfriede Meyerdierks: Plattdütsch leben, Plattdütsch schreeben. Selbstverlag, Worpheim 1981
-
📖Albert Rabens: Öber Land und Lüd fröher und hüt. Selbstverlag, Nienburg (Weser) 1981
-
📖Ursula Röttger: Watt meek ssau von freuher infällt… Selbstverlag, Göttingen 1981
-
📖Werner Tietje: Uns Kronprinz. Selbstverlag, Neuenkirchen (Hadeln) [1981]
-
📖Paula Wilken: Sunn un Riägen. [1. Auflage], Selbstverlag/Druckerei Müller, Münster-Hiltrup/Münster 1981
-
📅Homann/Lüking/Schmidt-Barrien: Wat för’t Hart 1982. Selbstverlag, Bremen 1981
-
📖Theo Schürholz: Unse Platt. Selbstverlag, Drolshagen 1981
-
📖Grete Siegmund: Eenmol utspann’n un nix doon: Op de Goarnbank sitt’n un een »Luftschloss« boon. 2nd edition, Selbstverlag, Moisburg 1981
-
📖Käthe Clausmeyer-Glaen: Fäldbläomenstriusk: Plattdeutsche Gedichte. Selbstverlag, Paderborn 1982
-
📖Cord Denker: Föfftig nie plattdüütsche Leeder no ole un nie bekannte Melodien. Selbstverlag, Bargteheide 1982
-
📖Franz Holtsteger: Use Selma. Selbstverlag, Gevelsberg 1982
-
📖Heinrich Müller: Bi de Lü van’t Loeg. Selbstverlag, Weener 1982
-
📖Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Barg op - Barg dol, wat weer dat schöön! Tomeist vergnöögte Geschichten op plattdüütsch vertellt von vorgistern, gistern un vondoog. Selbstverlag, Bremen [1982]
-
📖Friedrich Ehlbeck: De Dösst. Selbstverlag, Lauenbrück 1982
-
📖Erika Pansegrau: Quer dorch’t Jahr: Lüttje Jeschichten op Plattdüütsch. Selbstverlag, Wolfenbüttel [1982]
-
📖Grete Frese: Waohre Döönkes van Witten un Umgiägend. Selbstverlag, Witten [1982]
-
📖Ursula Röttger: Datt erste Moal in Chöttingen und andere Jeschichten. Selbstverlag, Göttingen 1982
-
📖Ursula Röttger: Winter- un Wiehnachtstiet. Selbstverlag, Göttingen 1982
-
📖Heinrich Warneke: De Luer von’n Meierhoff: Eine Bauernerzählung. Selbstverlag, Weyhe-Kirchweyhe [1982]
-
📖Heinrich Warneke: Riemels up Platt, von alln wat! Selbstverlag, Weyhe-Kirchweyhe 1982
-
📖Heinrich Warneke: Ut’n Lewen vertellt. Selbstverlag, Weyhe-Kirchweyhe 1982
-
📖Pille/Schwalm: Gerd un Hinnerk vertelld ut dei aolden Tied. Selbstverlag, Bösel 1982
-
📖Thela Schütte-Jensen: Vagelbeeren ut’n Knick: Holsteinische Vertellen. Selbstverlag, Hamburg 1982
-
🎭Beck/Herzig: Radels üm Paul: Kriminalkummedie in twee Uptöög. Selbstverlag, [Lübeck?] [ca. 1982]
-
📖Karl Steinmetz: Sui sau, sau lachet wei in Ambergau: Lustige Geschichten in plattduitscher Sprake. [Veränd. Nachdr. der Ausg. 1938], Selbstverlag, Königsdahlum 1982
-
📰Karls/Schneider: Fiek’n hätt schräb’n ut Hagenow. Selbstverlag, Hagenow 1982–2008, [12 volumes]
-
📖Karls/Schneider: Erinnerungen an 17 stadtbekannte Originale. Selbstverlag, Hagenow 1982
-
📖Hansen/Sackmann: Unziemliche hoch- und niederdeutsche Predigten des Jacobus Sackman: hrsg. u. mit e. Nachw. vers. von Reimer Hansen. Selbstverlag, Breese im Bruche 1982
-
📖Amanda Jürgens: Dat oole Diekschaart. Selbstverlag, Absen 1983
-
📖Freudentheil/Krämer: Kiek mol öber’n Tuun: Dit un dat ut Land un Stadt. Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1983
-
📖Armin Mandel: Kiek in de Sünn: Dit un dat up Hoch un Platt. Selbstverlag, Wunstorf [1983]
-
📖Friedrich Ehlbeck: De Döhr. 3rd edition, Selbstverlag, Lauenbrück 1983
-
📖Hartwig Drope: Vorwiegend platt und heiter: Döneken, Anekdoten und wahre Begebenheiten aus dem Landkreis Holzminden mit zahlreichen Abbildungen aus alter Zeit. Selbstverlag, Holzminden 1983
-
📖Werner Tietje: Wenn ’t Swien dat mag. Selbstverlag, Neuenkirchen (Hadeln) [1983]
-
📖Jürgen Timm: Leeder: Liedertexte und Bilder. Selbstverlag, Kollmar 1983
-
📖Hans Peters: Plattdüütsch in Quickborn. Selbstverlag, Quickborn [1983]
-
📚Heye de Vries: Smokey un Bokert. Selbstverlag, Brookmerland 1983–1984, [3 volumes]
-
📖Heye de Vries: Smokey un Bokert up groode Fohrt. Selbstverlag, Brookmerland 1983
-
📖Elfriede Meyerdierks: Von Gustern un Vondog. Selbstverlag, Lilienthal 1983
-
📖Reese/Reese: Däi Löie uten Dörpe. Selbstverlag, Bad Nenndorf 1983
-
📖Käthe Clausmeyer-Glaen: De Vühle singet weer: Plattduitske Gedichte. Selbstverlag, Paderborn 1983
-
📖Paula Wilken: Sunn un Riägen. 2nd edition, Selbstverlag/Druckerei Müller, Münster-Hiltrup 1983
-
📖Gerhard Butke: Wat ik Di aal noch seggen woll: 51 Gedichte op Groafschopper Platt. Selbstverlag, Nordhorn 1984
-
📖Käthe Clausmeyer-Glaen: Dat kleine Welttheater: Plattduitske Gedichte. Selbstverlag, Paderborn 1984
-
📖Heinrich Heike-Cramm: Blick in die Vergangenheit eines Dorfes: Ernstes u. Heiteres aus Groß Gleidingen; der heitere Teil ist in der plattdeutschen Mundart geschrieben, die im Westen Braunschweigs, besonders im Gebiet d. Gemeinde Vechelde, gesprochen wird. Selbstverlag, Vechelde-Groß Gleidingen 1984
-
🎶Ursel Meyer: Op’n Lannen: Niederdeutsche Lieder. Selbstverlag, Weyhe 1984
-
📖Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Nu ween man nich, lach man lever! Dööntjes, Biller un Vertellers. Selbstverlag, Bremen [1984]
-
📖Freudentheil/Krämer: Kiek mol öber’n Tuun: Dit un dat ut Land un Stadt. 2nd edition, Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1984
-
📖Uschi Krämer: Hest ’n beten Tiet för mi? Vergnöögdet un Besinnlichet. 1st edition, Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1984, ISBN 3-922913-02-4
-
🎭Günter Kühn: Doon is ’n Ding: Spill in een Töörn. Selbstverlag, Oldenburg [ca. 1984]
-
📖Erika Pansegrau: Use ole Stadt: Un andere Jeschichten von gistern un hüte. Selbstverlag, Wolfenbüttel [1984]
-
📖Heinrich Warneke: De Spaziergang um un in Weyhe. Selbstverlag, Weyhe 1984
-
📚Hartwig Drope: Zeitgeschichte vorwiegend platt = Buntes Allerlei vorwiegend platt. Selbstverlag, Holzminden 1984–1985, [2 volumes]
-
📖Hartwig Drope: Zeitgeschichte vorwiegend platt: Von 1810-1913. Selbstverlag, Holzminden 1984
-
📖Gerd Bahr: Lot Di wat vertellen: 14 korte Geschichten. 2nd edition, Selbstverlag, Stade-Bützfleth 1984
-
📖Bontjer-Dobertin/Vries: De Uulendroom: Ein Märchen - nicht nur für Kinder. Selbstverlag, Südbrookmerland 1984
-
📖Karl Meier: Eine scholl’t nich löben: Döneken un Vatellse uit’n Bückeborgschen. Selbstverlag, Bückeburg 1984
-
📖Heinrich Mohmeyer: Niu freue deck… un lach’ en bett’n: Humor, Witz und Besinnliches in Plattdeutsch zwischen Weser, Harz und Heide. Selbstverlag, Alfeld-Föhrste 1984
-
📖Werner Freise: Geiseker Schänneriggen: In plattdeutscher Sprache. Selbstverlag, Geseke 1984
-
📖Carla Schwarz: Kudd’l Mudd’ls Lütte Vertelln. Selbstverlag, Hamburg [1984]
-
📖Friedrich Subey: Scharnhop, dat Dörp op’m Tot. Selbstverlag, Holvede 1984
-
📖August Theis: Lütt Hein, de plietsche Jung’ - he froogt un froogt… Selbstverlag, Bergen, OT Sülze 1984
-
📖Heye de Vries: Smokey un Bokert in Mokusheid. Selbstverlag, Brookmerland 1984
-
📖Günther Wacker: Uns Dörp: Dörpsgeschichten, sammelt un up platt upschräben. Selbstverlag, Nauen 1984
-
📖Reese/Reese: Näet ûten Dörpern. Selbstverlag, Bad Nenndorf-Horsten 1984
-
📾Ursel Meyer: Op’n Lannen: Niederdeutsche Lieder. Selbstverlag, 1984
-
📖Dirk Heinrich: Gedichte. Selbstverlag, Horsten 1984
-
📖Hans-Peter Dahm: Von dit und dat und all’ns up Platt! Selbstverlag, 1985
-
📖Karls/Schneider: Erinnerungen an Ackerbürger, Bauern, Handwerker. Selbstverlag, Hagenow 1985
-
📖Wilhelm Eickhoff: Dat harr veel schlimmer kommen kunnt: Lustige Riemels und Gedichten för Lüüd von’n Lan’n. Selbstverlag, Daensen [ca. 1985]
-
📖Jürgen Timm: Leeder: Noten. Noten + Bilder. Selbstverlag, Kollmar 1985
-
📖Wilhelm Ludwig Andresen: Tachendi Jor Arbeid. Selbstverlag, Husum 1985, ISBN 3-921416-39-6
-
📖Lilo Arendt: Plattdüütsch för Frünn. Selbstverlag, Lübeck [1985]
-
📖Uschi Krämer: Vun Wiehnachten un Snee. 1st edition, Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1985
-
📖Gerhard Matzick: Plattbarfoot: Anfäng’ un Utwüsse in Plattdüütsch. Selbstverlag, Niestadt in Holstein 1985
-
📖Magda Keizers: Een Nögeköpken: Berichte vom Leben und von der Arbeit der Menschen aus dem westlichen Münsterland, aus der Zeit von 1900 - 1930. Selbstverlag, Stadtlohn 1985
-
📖Paula Wilken: Sunn un Riägen. [3. Aufl.], Selbstverlag/Druckerei Müller, Münster 1985
-
📖Hartwig Drope: Buntes Allerlei vorwiegend platt: Fortsetzung Zeitgeschichte. Selbstverlag, Holzminden 1985
-
📖Karl Meier: Eine scholl’t nich löben: Döneken un Vatellse uit’n Bückeborgschen. 2nd edition, Selbstverlag, Bückeburg 1985
-
📖Heye de Vries: Smokey un Bokert in Not. Selbstverlag, Brookmerland 1985
-
📖Heinz Fielers: Use däglich Brot giw us van Dage: Disk-Gebede no de Ettenkoarte. Selbstverlag, Lingen (Ems) 1985
-
📖Jan Jeurink: Mien aule Ollershuus: Lewen un Wärken up ’nen Groafschupper Buurnhoff tüschen de bäiden Kriege. Selbstverlag, Oldenburg 1985
-
📖Elfriede Meyerdierks: Gedichte, Döntjes, Sketsche un teihn Dog in Ameriko. Selbstverlag, Lilienthal [ca. 1985]
-
📖Lohmann/Meyerdierks: Wat us höögt un wat us quält. Selbstverlag, o.O. [ca. 1985]
-
📖Elfriede Meyerdierks: Susi un Susanne, De Kur in Bad Eilsen un Querbeet. Selbstverlag, Lilienthal [ca. 1985]
-
📖Elfriede Meyerdierks: Wat mi so bemöt: Plattdütsche Votelln. Selbstverlag, Lilienthal [ca. 1985]
-
🎶Walter Höher: Luster mol, „hör mal zu“: Walter Höher singt plattdeutsche Lieder. Selbstverlag, Schwerte-Ergste [ca. 1985]
-
📖Antoni Brunken: Sehn mit de Oogen van’n Ollersumer Jung. Selbstverlag, Oldersum 1985
-
📖Wilhelm Katthage: Bibliographie Hermann Claudius. Selbstverlag, Hamm [1985]
-
📖Hans-Peter Dahm: Von dit und dat und all’ns up Platt! Band 2. Selbstverlag, 1986
-
📖Otto Heuer: Plattdütscher Eintopp. Selbstverlag, Göttingen 1986
-
📖Bernd Almstadt: Dat harrst du ok beleven kunnt. Selbstverlag, 1986
-
❑Karl Heinz Sternberg: Een Glückstädter vertellt op Platt. Selbstverlag, Glückstadt [na 1986]
-
📖Richard Schölermann: Grönkohl, Grog un Düsenjägers. Selbstverlag, Elm 1986
-
📖Erich Scharff: Ünnerwegens: Plattdeutsche Gedichte. Selbstverlag, o.O. [1986]
-
📖Marga Altstadt: Kindheit oppen Dörpen. Selbstverlag, Hohenlockstedt 1986, ISBN 3-928309-01-3
-
📖Wilhelm Falldorf: Häst all hört? Sagen un annere lögenhaftige Geschichten ut Wagenfeld un Ströhen. Selbstverlag, Wagenfeld 1986
-
📖Hasselhof/Rosebrock: Boddermelks-Brei: As’n fröher äten hett. Selbstverlag, Verden [1986]
-
📖Gustav Heinemann: Lot üsch noch ’n Mülvull körn: Plattdeutsche Redewendungen aus Dörfern der Südheide. Selbstverlag, Peine [1986]
-
📖Emil Tripp: Meist plattdeutsche im IKZ erschienene Gedichte und Lesestücke. Selbstverlag, Dröschede 1986
-
📖Emil Tripp: Dreiunddreißig (33) Gedichte mit Noten. Selbstverlag, Dröschede 1986
-
📖Hans-Hermann Wichern: Geschiechten üm den Heidhümpel. 1st edition, Selbstverlag, Wehldorf 1986
-
📖Julius Harms: Harms, Ule Limericks ut Aurk-Oldendörp. Selbstverlag, Liebenau 1986
-
📖Julius Harms: Gedichten un Geskichten ut Bibel un Sangbook. Selbstverlag, Aurich 1986
-
📖Christian Eisbein: Kinnergoodje: För min Kinner un Frünn’n. 2. Ausg., Selbstverlag, Burhafe-Hieskebarg 1986
-
📖Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Ik sing en Leed: Nee’e plattdüütsche Leder. [1. Aufl.], Selbstverlag, Bremen [1986]
-
📖Uschi Krämer: Spinndönz: 25 ole un nee plattdüütsche Leder. Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1986, ISBN 3-925809-00-7
-
📖Uschi Krämer: Föhr mit mi in’n Omnibus… Vertellt in Radio Bremen. Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1986, ISBN 3-925809-00-7
-
📖Uschi Krämer: Hest ’n beten Tiet för mi? Vergnöögdet un Besinnlichet. 2nd edition, Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1986
-
📖Gerhard Matzick: Höhnerkroom: Dumm- un Wohrheiten op Plattdüütsch. Selbstverlag, Neustadt (Holst.) 1986
-
📖Ursula Röttger: Watt bruke eek ne chaue Stoben. Selbstverlag, Göttingen 1986
-
📖Ursel Meyer: Över’t platte Land: Niederdeutsche Lieder. Selbstverlag, Weyhe 1987
-
📾Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Ik sing en Leed: Nee’e plattdüütsche Leder. Selbstverlag, Bremen 1987
-
📖Heinrich Klüssendorff: Noch wat Plattes: Plattdüütsche Riemels, Dööntjes un Vertellen… Selbstverlag, Lübeck 1987
-
📖Uschi Krämer: Dat is jo lachhaftig. 1st edition, Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1987, ISBN 3-925809-05-8
-
📖Friedrich Ehlbeck: De Bull wör dull. Selbstverlag, Lauenbrück 1987
-
📖Helga Nordhausen: Riskier mol wat, frei di: Geschichten ut Hoya un ümto. Selbstverlag, Hoya 1987
-
📖Elfriede Meyerdierks: Son beten umkeeken: Plattdütsche Votelln. Selbstverlag, Leljendohl [ca. 1987]
-
📖Elfriede Meyerdierks: Jörn: Plattdütsche Kinnergeschichten. Selbstverlag, Liljendohl [ca. 1987]
-
📖Ingrid Koch: Under’m Kruschkeboom: Heiteres und Besinnlisches. Selbstverlag, Ratzeburg 1987
-
📖Lilo Arendt: Dat hebbt wi fröher gor nich kennt: Ut Vördräg un Kabarett in hoch- un plattdüütsch. Selbstverlag, Lübeck [ca. 1987]
-
📚Cord Denker: Plattdüütsche Leder. Selbstverlag, Bargteheide 1987, [4 volumes]
-
📖Cord Denker: Plattdüütsche Leder II. Selbstverlag, Bargteheide 1987
-
📖Hannes vun de Heid: Achter’n Knick un Thun. Elvert, Selbstverlag, Mönkenbrock 1987
-
📖Felix Ridder: Dörpgeschichten: Affluurt in Stiekelöken. Selbstverlag, Wittmund [1987]
-
📖Maren Schütt: Wi schnackt platt över dit und dat. Selbstverlag, Rellingen 1987
-
📖Irmgard Stache: Ick glübe nich an’t Speuken: Und andere Geschichten. Selbstverlag, Vechelde 1987
-
📖Erich Wieldt: Vogelbeck: Plattdt. Vertellijen, Stippstöörken u. schoabernacksche Kniipe iut moinen Dörpe Volbke. Selbstverlag, Vogelbeck 1987
-
📖Elke Wriedt: Kinnerharten: Gedichte. Selbstverlag, Borsfleth 1987
-
📖Hermann Böttjer: Geschichten ut’n Moor. Selbstverlag, Langenhausen 1987
-
📖Paul Brägelmann: Ampart kien Kiewittsei: Plattdüütske Geschichten uut’n Ollenborger Münsterlannen. Selbstverlag, Vechta 1987, ISBN 3-88441-002-4
-
🎭Karl-Heinz Groth: Uulenspeegel will fleegen leern! oder Wer toletzt lacht, de lacht best! Een Stück vör Kinner. Selbstverlag, Eckernförde [ca. 1987]
-
📖Karl-Heinz Groth: Nis Puck, de falsche Racker. Selbstverlag, Eckernförde [ca. 1987]
-
📖Karl-Heinz Groth: Nis Puck kann nich lesen. Selbstverlag, Eckernförde [ca. 1987]
-
🎭Storm/Groth: De lütt Häwelmann: Een speel in veer Biller vör groote und lüttje Kinner. Selbstverlag, Eckernförde 1987
-
📖Hermann Schüling: Wörterbuch der westmünsterländischen Mundart von Rhede-Vardingholt, Kr. Borken. Selbstverlag, Fernwald 1987
-
📖Hein Isfort: Küert mähr platt. Selbstverlag, Nienberge 1987
-
📖Schomaker/Köster: Bur, holl faste, wat du häst! 2. Auflage, Selbstverlag, Sögel 1987
-
📖Cord Denker: Plattdüütsche Leder I. Selbstverlag, Bargteheide 1987
-
📖Cord Denker: Plattdüütsche Leder VI. Selbstverlag, Bargteheide 1987
-
📖Hans-Peter Dahm: Von dit und dat und all’ns up Platt! Band 3. Selbstverlag, 1987
-
📰Edzards/Kloppenburg: düt un dat op hoch un platt. Selbstverlag, Rodgau 1987–
-
📖Cord Denker: Plattdüütsche Leder III. Selbstverlag, Bargteheide 1987
-
📖Heinrich Klüssendorff: Uns Lederbook. Selbstverlag, Lübeck 1988
-
📖Karls/Schneider: Erinnerungen an Gastwirtschaften, Stammtische. Selbstverlag, Hagenow 1988
-
📾Ernest Ens: Spoß mott senn! Selbstverlag, 1988
-
📖Ernst-August Schlömer: Dönekens un Smunzelkram. Selbstverlag, Estorf [Weser] 1988, ISBN 3-9801704-1-1
-
📖Maren Schütt: Nääs anbrennt. Selbstverlag, Moorrege 1988
-
📖Herbert Dohmann: Nau hört mol her: Vergnügliche Geschichten, Sprichwörter und Redensarten vom Leben auf dem Lande in alter Zeit; gesammelt und verfaßt in plattdeutscher Sprache. Selbstverlag, Siddessen 1988
-
📖Uschi Krämer: In de Schummerstünn. Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1988, ISBN 3-925809-09-0
-
📖Johann Meinke: För Jeeden wat in Hoch un Platt van us Lütt Leeben: Heiteres und Besinnliches. Selbstverlag, Ritterhude 1988
-
📖Rosa Pohlmann: Sun Blick torüch. Selbstverlag, Westerhorn 1988
-
📖Elke Wriedt: Jichtenswo verweiht… Gedichen un Gedanken. Selbstverlag, Borsfleth 1988
-
📖Cord Denker: Dat drütte Fest. Selbstverlag, Bargteheide 1988
-
📚Gustav Stühmeier: Plattdeutsch im unteren Werretal. Selbstverlag, Löhne 1988–1992, [3 volumes]
-
📖Gustav Stühmeier: Wortsammlung von A - Z: Lieder, Sprüche, Redensarten. Selbstverlag, Löhne 1988
-
📖Gustav Stühmeier: Erzählungen und Erinnerungen. Selbstverlag, Löhne 1988
-
📖Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Ik sing en Leed: Nee’e plattdüütsche Leder. [2. Aufl.], Selbstverlag, Bremen [1988]
-
📖Gerhard Matzick: Kattenschiet. Selbstverlag, Neustadt in Holstein 1988
-
📖Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Dat un düt för groot un lütt: Tomeist vergnöögte Geschichten, Dööntjes, Riemels un Leder. Selbstverlag, Bremen [ca. 1988]
-
📖Heinrich Klüssendorff: Wat Plattes to Wiehnachten: Plattdüütsche Riemels, Dööntjes un Vertellen… Selbstverlag, Lübeck 1988
-
📖Maren Ohlsen-Kunze: Dit schall nich vergeten warrn! Plattdüütsches, sammelt 1984 - 1987. Selbstverlag, Oldenburg (Holst.) 1988
-
📖Ewald Peters: Ut mien Kinnertiet in’n Ol’n Land un von vundoog. Selbstverlag, Stade 1988
-
📖Wilhelm Buddenberg: Freu di altied: Pleseärege Geschichten föar jung en ault. Selbstverlag, Nordhorn 1988
-
📖Käthe Clausmeyer-Glaen: Dat kleine Leid: Plattduitske Gedichte. Selbstverlag, Paderborn 1988
-
📖Josef Pröbsting: Das mönsterländske Jaohr: Öhm Hiärm vertellt. Selbstverlag, Münster Roxel 1988
-
📖Kurt Schwark: Döntjes ut Olnborger Land. Selbstverlag, Lübeck [1989]
-
📖Hermann Memenga: As ik dat seeg. Selbstverlag, Wittmund 1989
-
📖Henry Mohr: Klöönsnacks - Ünner de Ollaner Puert - Vergneugtes op Platt. Selbstverlag, Hamburg 1989
-
📖Henry Mohr: Wat ik di noch säggen wull… Vergneugtes op Platt. Selbstverlag, Hamburg 1989
-
📖Josef Pröbsting: Mönsterländske Döönkes un Gedichte von Jägers, Pastörs un Buern. Selbstverlag, Münster Roxel 1989
-
📖Franz-Josef Bollmann: ’n bäten Druck up platt: Över füftig Gedichte up plattdütsk. [1. Aufl.], Selbstverlag, Vechta 1989
-
📖Wilhelm Mohr: To’n Tietverdriev: Vertellns un Riemels von Lüüd un Land achtern Elvdiek in Ool Land. Selbstverlag, Hamburg 1989
-
📖Erika Pansegrau: Use ole Stadt: Un andere Jeschichten von gistern un hüte. 2nd edition, Selbstverlag, Wolfenbüttel [1989]
-
📖Erika Pansegrau: Wie sick dä Tietn ännert: Plattdüütsche Jeschichtn. Selbstverlag, Wolfenbüttel [1989]
-
📖Ursula Röttger: Beetchen drower noahdenken: Von heiter bett tau’n Wiehnachtevangeliume. Selbstverlag, Göttingen 1989
-
📖Klaus Dede: Kategorie V: unbelastet: August Hinrichs und die Oldenburgische Landschaft. Selbstverlag, Oldenburg (Oldenburg) 1989, ISBN 3-926554-04-5
-
📖Käthe Averwald: Rausen un Nietteln: Gedichte und Erzählungen in Münsterländer Platt. 1st edition, Selbstverlag, Rheine 1989
-
📖Ernst-August Schlömer: Dönekens hoch „dree“: Humorvull Platt so allerlee. Selbstverlag, Estorf 1989, ISBN 3-9801704-2-X
-
🎭Carl Scholz: Liesbeth oder en Fro is ok’n Minsch: Stuck in dree Akte. Selbstverlag, [Bremen] [1989]
-
📖Jürgen Pump: Mien Fäuhl’n in Riemels sett’t. Selbstverlag, Kirchdorf 1990
-
📖Lilo Arendt: Nimm de Minschen as se sünd: To’n Högen un Besinnen; Vördrääg, Gedichten un Geschichten. Selbstverlag, Lübeck [ca. 1990]
-
📖Lilo Arendt: Blot lachen möötst alleen: To’n Besinnen un Högen. Selbstverlag, Lübeck [ca. 1990]
-
📖Jupp Balkenhol: Van kleinen Luien: Sprüekskes un Vertellekes. 1st edition, Selbstverlag, [Möhnesee] 1990
-
📖Franz-Josef Bollmann: ’n bäten Druck up platt: Över füftig Gedichte up plattdütsk. 2nd edition, Selbstverlag/Vechtaer Druckerei und Verlag, Vechta 1990
-
📖Else Breuer: Lü as Du un ick: Plattdeutsche Geschichten. Selbstverlag, Haltern 1990
-
📖Josef Pröbsting: Dat lachende Mönsterland: Met lustige un auk besinnlike Gedichte, Döönkes un Sprüchskes för jeddereen. Selbstverlag, Münster Roxel 1990
-
📖Cord Denker: Nu geiht dat los! Oprecht. Typoskript verf., Selbstverlag, [Bargteheide] 1990
-
📖Hans Hartmann: Liäbenspatt: Beliäwnisse, Anekdoten un Döhnkes in Mönsterlänner Platt. Selbstverlag, Münster [1990]
-
📖Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Ik sing en Leed: Nee’e plattdüütsche Leder. [3. Aufl.], Selbstverlag, Bremen [1990]
-
📖Uschi Krämer: Bi Bodderkoken un ’n Tass Kaffee. 2nd edition, Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1990, ISBN 3-925809-12-0
-
📖Karl-Otto Kupke: Vundoog und güstern: Riemels und Vertelln. Selbstverlag, Mölln 1990
-
📖Gerhard Matzick: Koppheister. Selbstverlag, Neustadt 1990
-
📖Ewald Peters: So geiht dat üm us to. Selbstverlag, o.O. 1990
-
📖Ewald Peters: Ut mien Kinnertiet in’n Ol’n Land un von vundoog. 2nd edition, Selbstverlag, [Hamburg] 1990
-
📖Rosa Pohlmann: Mol god, mol slich, de Tied löppt wich. Selbstverlag, Wrist 1990
-
📖Brigitte Rüthers: Plattfoot un watt’n süss noch so beleben kann. 2nd edition, Selbstverlag, Bremen 1990
-
📖Agnes Schweer: Wat’t nich olle sau giff! Ut miene Schriefmaschin’n. Selbstverlag, Georgsmarienhütte 1990
-
📖Hanna Strauß: Wohre Geschichten von "liebe Jungs und Deerns". Selbstverlag, Wiefelstede/Bokel [1990]
-
📖Erich Waßer: Senner Votellsel. Selbstverlag, Bielefeld [1990]
-
📖Ulla Wolanewitz: Nu sägg’ doch äss söffst… Selbstverlag, Nottuln [1990]
-
📖Karl Leifermann: Wo de Wind weiht: Een Book vull Leeder, Riemels, Vertellens, Billers. Selbstverlag, Bremerhaven [1990]
-
❑Maren Schütt: Dezembermoond. Selbstverlag, Rellingen [ca. 1990]
-
📖Friedrich Wille: Lüttjet plattduitschet Gesangböok un Gebeetböok: De Gesänge un Gebete sind overdragen up ostfälisch Platt. Selbstverlag, o.O. [ca. 1990]
-
📖Hans Ahrenstorf: Dörpslüüd un Dörpsleven: Een Bildband mit plattdütsch Wöör, Gedichten un Riemels. Selbstverlag, Langenhorn [1990]
-
📖Bernhard Ficken: Gedichte zum Schmunzeln (up hochdütsch un platt) die Stirne zu runzeln öwer dit un dat. Selbstverlag, Bockhorst 1990
-
📖Liselotte Greife: Keen Geschicht un söventeihn Vertelln. Selbstverlag, Cadenberge [1990]
-
📖Walter Brennecke: Üt üsen drei Dörpen: ole Vertelligen. Selbstverlag, Wendeburg [1990]
-
❑Elisabeth Scherfeld: Erinnerungen. Plattdeutsche Geschichten. Selbstverlag, 1990
-
📖Fritz Meisoll: Hamelsch Platt - Hohenhamelner Platt. Selbstverlag, Hohenhameln 1990
-
📖Henry Mohr: So dumm kannst manchmol gornicht denken… Selbstverlag, Hamburg 1990
-
📖Hans Draehmpaehl: Niege Tieden. Selbstverlag, Berlin 1990
-
📖Hans Draehmpaehl: De grote Törn. Selbstverlag, Berlin [nach 1990]
-
📖Uschi Krämer: Boddermelk un Klüten: Plattdüütsche Vertellen. Selbstverlag, Zeven 1991, ISBN 3-925809-17-1
-
📖Heinemann/Müller: Döneken un Vertelleken: En Bauk taun Lesen, Vorlesen un Smunzeln. Selbstverlag, Peine 1991
-
📖Günter Hermes: Datt Dörp: Väl Plattdütsch un wenig Hochdütsch. Selbstverlag, Meppen 1991
-
📖Hein Schröder: Plattdüütsche Geschichten: Hein Schröder vertellt von vörgistern, gistern un hüt. Selbstverlag, Heiligenhafen 1991
-
📖Josef Pröbsting: Up Visite: Mönsterländske Heimatgeschichte. Selbstverlag, Münster Roxel 1991
-
📖Hermann Hagedorn: Hämann Ohme Joann: Kindheits- und Jugenderinnerungen in 32 Geschichten mit heimatkundlichem Hintergrund von Essen-Borbeck; plattdeutscher Originaltext mit hochdeutscher Gegenüberstellung. Selbstverlag, [Essen-Borbeck] [1991]
-
📖Eberhard Schmidt: Alwine Wuthenow im Urteil Fritz Reuters, Klaus Groths und anderer Zeitgenossen: Eine Briefdokumentation nebst vorangestellter biographischer Zeittafel. Selbstverlag, Frankfurt (Oder) 1991
-
📖Hugo von Oy: De Klumpen klappert… Plattdütske Gedichte vör pläsierige Lö. 3rd edition, Selbstverlag, Vorwald 1991
-
📖Gertrud Deemering: Dat Plattdütsch un ick. Selbstverlag, Hamburg [ca. 1991]
-
📖Agnes Dojan: Dönkes ut Baccum sammelt un uppschreben van Agnes Dojan. Selbstverlag, Baccum 1991
-
📖Heinrich Bütepage: Dit un dat un noch so wat. Selbstverlag, [Langlingen] 1991
-
📖Bernd Jörg Diebner: Oma soll nicht alleine feiern. Selbstverlag, Flensburg/Dielheim 1991
-
📖Uschi Krämer: Bi Bodderkoken un ’n Tass Kaffee. 3rd edition, Selbstverlag, Zeven-Wistedt 1992
-
📖Tons Mehring: Krüüs un quer… Selbstverlag, Lüdinghausen 1992
-
📾Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Dat und düt - för Groot un Lütt: 20 nee’e plattdüütsche Leder. Selbstverlag, Bremen 1992
-
📖Heinrich Klüssendorff: Wat Plattes: Plattdüütsche Riemels, Dööntjes un Vertellen… 2nd edition, Selbstverlag, Lübeck 1992
-
📖Heinz Pantzier: De Johrskring: Leeder von Maand tau Maand. Selbstverlag, Rostock 1992
-
📖Ursula Röttger: Truulrad door Ehrchistern. Selbstverlag, Göttingen 1992
-
📖Antonia Klaholz: Aus der guten alten Zeit: Dorfgeschichten zum Schmunzeln und andere in Pattdeutsch und Hochdeutsch. Selbstverlag, Steinheim 1992
-
📖Herbert Dohmann: Nau hört mol her: Vergnügliche Geschichten, Sprichwörter und Redensarten vom Leben auf dem Lande in alter Zeit; gesammelt und verfaßt in plattdeutscher Sprache. 3rd edition, Selbstverlag, Siddessen 1992
-
📖Hans-Heinrich Homann: Lü’e un Früenslü’e. 2nd edition, Selbstverlag, Uetze-Eltze [1992]
-
❑Marlene Dullin: Gnatterjan un de Swien vun Bremen: Eeen Märken met Biller för Kinner un anner Lüe. Selbstverlag, Bremen 1992
-
📖Gustav Stühmeier: Anekdoten, Geschichten, Erzählungen. Selbstverlag, Löhne 1992
-
📖Diebner/Kröger: All uns’ Leven höört di to: Johann Dietrich Bellmann to’n Dank; mit der Bibliographie Johann Dietrich Bellmanns von Friedrich W. Michelsen. Selbstverlag, Soltau/Heidelberg 1992
-
📖Henry Mohr: Dat nützt allns nix… dor möt wi dörch! Selbstverlag, Hamburg 1992
-
📖Magda Keizers: Uhlenflucht. Selbstverlag, Stadtlohn 1992
-
📖Georg Bonke: Gesammelte Plattdeutsche Gedichte. [1. Auflage], Selbstverlag, Schüttorf 1992
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an Heilpraktiker, Apotheker, Drogisten. Selbstverlag, Hagenow 1992
-
📖Heinrich Bütepage: Dit un dat un noch so wat. Dat 2. Band. Selbstverlag, [Langlingen] 1992
-
📄Friedrich W. Michelsen: Bibliographie Johann Dietrich Bellmann. Selbstverlag, Soltau/Heidelberg 1993
-
📖Gerhard Matzick: Buntjebunt - as dat Leven so speelt. Selbstverlag, Neustadt in Holstein 1993
-
📖Brigitte Rüthers: Een Pott full Platt. Selbstverlag, Bremen 1993
-
📖Karl Leifermann: Kikeriki: Vun Deerten, Lüüd un Minschen; een Book vull Biller, Vertellens, Leeder, Riemel. Selbstverlag, Bremerhaven 1993
-
📖Ingrid Koch: Ein Stückchen Heimat: Heiteres und Besinnliches in der Mundart der ostpreußischen Heimat. Selbstverlag, Ratzeburg 1993
-
📖Gerhard Diekelmann: Mien leifste Roos: Niederdeutsche Gedichte und Geschichten. 1st edition, Druckerei Malchin/Selbstverlag, Malchin 1993
-
📖Carl Groth: Ehr dat ik dat vergeet: Solke un so’ne Geschichten. Selbstverlag, Hamburg 1993
-
📖Wilhelm Eickhoff: Een Minsch alleen de gleuwt dat kuum: Lustige geriemelte Geschichten för Lüüd von’n Lan’n. Selbstverlag, Buxtehude-Daensen 1993
-
📖Manfred Detmers: Wor arbeit word, dor is wat los. Selbstverlag, Weener 1993
-
📖Maria Rottstegge: Äöwern langen Weg. Selbstverlag, Dinklage 1993
-
📖Uschi Krämer: Wo schöön wöör doch de Kinnertiet. Selbstverlag, Zeven 1993, ISBN 3-925809-18-X
-
📖Wilhelm Kappelmann: Dat Woort op Platt dat gifft di wat. Selbstverlag, Bassum 1993
-
📖H. W. Fischer: Snack platt mit mi! Dörpsgeschichten. Selbstverlag, o. O. [1993]
-
💿Törf: ’t Braide Woater. Selbstverlag, Groningen 1993
-
📖Heinz Dückerhoff: De Scholle: Gedichte in Plattdütts. Selbstverlag, Rhede 1993
-
📖Friedrich Math: Göschichten unn Dönkes. 1st edition, Selbstverlag, Quendorf 1993
-
📖Johann Kohnert: Gorland wi dat fröher weer. Band I. Selbstverlag, Neumünster 1993
-
📖Johann Kohnert: Gorland wi dat fröher weer. Band II. Selbstverlag, Neumünster 1993
-
📖Lisa Klein: Vun Minschen und Macken. [1. Auflage], Selbstverlag, Haale [ca. 1993]
-
📖Heinz Höpfner: Jerusalem liggt in Hamborg. Selbstverlag, Hamm [1993]
-
📖Herbert Dohmann: Dat plattdöitsche Wauert: Gebräuchliche Wörter der plattdeutschen Sprache im Raum Egge-Weser. Selbstverlag, Brakel-Siddessen 1994
-
📖Peter Oesmann: Minchen Floo: Mol so - mol so. 2nd edition, Selbstverlag, Rosengarten 1994
-
📖Erni Lorenz: Ut Ratzborg un Ümto: Heitere und besinnliche plattdeutsche Geschichten aus dem Ratzeburg vergangener Jahrzehnte. Selbstverlag, Ratzeburg 1994
-
📖Carl Groth: Niege Geschichten: Sückse un so’ne. Selbstverlag, o.O. 1994
-
📖Heinz Höpfner: Kiek jümmer in’e Sünn un nich in’t Muuslock: [vergnögte plattdüütsche Geschichten]. Selbstverlag, Hamburg-Bergedorf 1994
-
📖Brigitte Rüthers: Hess all hört ..? Selbstverlag, Bremen 1994
-
📖Friedrich Ehlbeck: De Mahltied. Selbstverlag, Lauenbrück 1994
-
📖Wilhelm Mohr: Ut mien lütt Welt achtern Elvdiek in Olland: Geschichten und Riemels to’n Högen un Nodinken. Selbstverlag, Hamburg, Vierzigstücken 1994
-
📚Fraederich/Pump: Wohre Loegen un Peuler Wohrheiten. Selbstverlag, Kirchdorf 1994, [2 volumes]
-
📖Fraederich/Pump: Wohre Loegen un Peuler Wohrheiten, 1. Selbstverlag, Kirchdorf 1994
-
📖Fraederich/Pump: Wohre Loegen un Peuler Wohrheiten, 2. Selbstverlag, Kirchdorf 1994
-
📖Jürgen Pump: Peuler Handbauk för Droensnacks un Tünkram. Selbstverlag, Kirchdorf 1994
-
📖Erich Bolinius: Petkum: Leven un Bruukdom in en oostfreesk Dörp in de fievtiger Jahren (un so ’n bietje van ehrgüstern, güstern un vandaag); up ’n Keierpadd dör Petjem in mien Kinner- un Jögdtied. 2. Uplage, Selbstverlag, Emden-Petkum 1994
-
📖Hans Hühnerfuß: Wörterbuch hochdeutsch - neumärkisch. Selbstverlag, Rathenow 1994
-
📖Harald Timmermann: Dumm un dösig: eine Studie über "verrückt op platt". [1. Auflage], Selbstverlag, Bornhöved 1994
-
📖Clara Berning: Baumbiärgblöömkes. Selbstverlag, Billerbeck 1994
-
📖Wilhelm Kappelmann: Kiek nu rin Plattdüütsch is in. Selbstverlag, Bassum 1994
-
📖Wilhelm Meier: De Möllerknecht un annere Geschichten in Platt. Selbstverlag, o. O. 1994
-
📖Heinrich Bütepage: Dit un dat un noch so wat. Selbstverlag, [Langlingen] 1994
-
📖Annekatrin Detlef: Luter Kreihnschiet. Selbstverlag, Großenbrode [1994], ISBN 3-9802267-4-3
-
🎭Peter Schröder: Dr. Lührs: Nedderdütsches Speel in dree Törns. Selbstverlag, [Langenhorn] [ca. 1995]
-
🎭Peter Schröder: Nix as Lögen un Schiet: Schelmenstück in dree Törns. Selbstverlag, [Langenhorn] [ca. 1995]
-
📖Helmut Siever: Aerzen: Azen un rundherümme. Selbstverlag, Azen 1995
-
📖Franz Burgdorff: Sprüche, Döneken, Wahrheiten: Allerleihand üt Stadt un Land, Hoch un Platt, dit un dat un noch wat. Selbstverlag, Lahstedt-Groß Lafferde [ca. 1995]
-
📖Marlene Dullin: De Juxmajor: Een Geschicht ut dat ole Bremen för Kinner un anner Lüe in Plattdüütsch und Hochdeutsch opmaalt un schreben. Selbstverlag, Bremen 1995
-
📖Carl Groth: Riemels vun’t Seil’n un vun de See. Selbstverlag, o.O. 1995
-
📖Brigitte Rüthers: Plattfoot un watt’n süss noch so beleben kann. 3rd edition, Selbstverlag, Bremen 1995
-
📖Heinz Suhling: Heinrich Gnilhus vertellt "Wat een all’ns so beleeven kann". Selbstverlag, Heiligenloh [1995]
-
📖Lisa Klein: Lisa Klein vertellt vergnögte Riemels. Selbstverlag, Haale [ca. 1995]
-
📖Lisa Klein: Von Minschen und Macken: Ton Högen und Nodenken. 2. Aufl., erw., Selbstverlag, Haale [ca. 1995]
-
📖Heinrich Klüssendorff: Wat Plattes to Wiehnachten: Plattdüütsche Riemels, Dööntjes un Vertellen… Selbstverlag, Lübeck 1995
-
📖Heinrich Klüssendorff: Wedder wat Plattes: Riemels, Dööntjes un Vertellen… Selbstverlag, Lübeck 1995
-
📖Volkert Ipsen: Nordstrand fangt an bi de Damm: Gedichten. Selbstverlag, o.Ort [ca. 1995]
-
📖Volkert Ipsen: Na Odenbüll, Krüüzweg un Noorden: Gedichten. Selbstverlag, o.O. [ca. 1995]
-
📖Carl Groth: Ünnerwegens. Selbstverlag, Hamburg 1995
-
📖Herbert Jacob: Guden Nohwet unn gude Nacht! Eck hawwe juch denn Suhrendeich gebracht! Reime. Selbstverlag, [Wolfhagen] [ca. 1995]
-
📖Hans Hartmann: Liäbenspatt: Beliäwnisse, Anekdoten un Döhnkes in Mönsterlänner Platt. 2. geänderte Auflage, Selbstverlag, Münster 1995
-
❑Wilhelm Bern: Ut mien Jungstied. Selbstverlag, 1995
-
📖Hans Hartmann: Ne Muul vull Platt. Selbstverlag, 1995
-
📖Erich Hatje: Allns hett sien Tied. Selbstverlag, 1995
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an „44 Jahre Nachkriegszeit“. Selbstverlag, Hagenow 1995
-
📖Herbert Ruhberg: Lektionar – Texte ut dat Ole Testament. [1. Auflage], Selbstverlag, Lübeck 1995
-
📖Wilhelm Kappelmann: Weeßt wat snack platt. Selbstverlag, Bassum 1996
-
📖Evamarie Baus-Hoffmann: Kinnerdage in Waosten an Range und Wästerbieke. [1. Auflage], Selbstverlag, Fröndenberg 1996
-
📖Reinhold Holtstiege: Nu küer Du, mi trönt de Augen. Selbstverlag, Havixbeck 1996, ISBN 3-930546-01-9
-
📖Carl Friedrich Bautsch: Noch mal watt: Riemels und Geschichten in Heidjerplatt. Selbstverlag, Groß Hesebeck 1996
-
📖Kurt Schwark: Kurt Schwark vertellt op platt. Selbstverlag, Lübeck [ca. 1996]
-
📖Henry Mohr: …dat kannst Du mi gläuben… Selbstverlag, Hamburg 1996
-
📖Elisabeth Sürken: Vertelln bien lecker Köeppken Tee. Selbstverlag, Dörpen 1996
-
📖Elly Wübbeler: Wöere: En Zyklus van un met un üöver Wöere. Selbstverlag, Osnabrück 1996
-
📖Carl Groth: Malawi: Erlebnisse in Afrika Hochdeutsch/Plattdeutsch. Selbstverlag, o.O. 1996
-
🎭Harald Ricklefs: Bur Harms op’n Camping: Einaktiges Lustspiel. Selbstverlag, Bremen [ca. 1996]
-
📖Heinz Höpfner: Über’n grossen Teich: Rund üm de Utwannerertieden; Buch der Erinnerungen. Selbstverlag, Hamburg 1996
-
📖Rolf Holst: Buernlos: Geschichte einer Familie. Selbstverlag, Parchim 1996
-
📖Anneliese Kiehne-Tecklenburg: Twee slicht - twee kruus: Plattdüütsche Geschichten, Riemels un veel Sketchen. Selbstverlag, Bremen [1996]
-
📖Lisa Klein: Wie dat Leben so speelt: Lisa Klein vertellt; Begebenheiten wie se uns alle, so oder ähnli öbern Weg lopen künnt, sind in düt lütte Book in een por Geschichten, Riemels und Gedanken tosohmstellt. Selbstverlag, Haale [ca. 1996]
-
📖Lisa Klein: Allens nette Lüd. Selbstverlag, Haale [ca. 1996]
-
📖Lisa Klein: Vertell mi wat op Platt: Kinnerriemels. Selbstverlag, Haale [ca. 1996]
-
📖Lisa Klein: An Modders Hand. Selbstverlag, Haale [ca. 1996]
-
📖Wilhelmine Böttger: Wat mi in ’e Mööt kamen is. Selbstverlag, Wedel 1996
-
📖Carl Groth: Ehr dat ik dat vergeet: Solke un so’ne Geschichten. 2nd revised edition, Selbstverlag, Hamburg 1996
-
📖Carl Groth: Snack bi’t Seil’n: Tosamenstellt for Reinhard B. un sien Lüüd. Selbstverlag, Hamburg 1996
-
📖Carl Groth: Stimmen: En poor Psychotrips tosamenstellt för den Freudenthal-Pries 1996. Selbstverlag, Hamburg 1996
-
📖Evamarie Baus-Hoffmann: Kinnerdage in Waosten an Range und Wästerbieke. 2nd edition, Selbstverlag, Fröndenberg 1997
-
📖Evamarie Baus-Hoffmann: Noowers-Greite. Selbstverlag, Fröndenberg 1997
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an die „Wende“ im ehem. Kreis Hagenow. Selbstverlag, Hagenow 1997
-
📖Traditionsverein Störmede: Stürmske Platt. Selbstverlag, Störmede 1997
-
📖Peter Kämpfert: Französisch im Küstenplatt: ein sprachgeschichtliches Wörterbuch aus dem Lande Hadeln. Selbstverlag, Neuhaus (Oste) [1997]
-
📖Harald Timmermann: Dumm un dösig: eine Studie über "verrückt op platt". [2., verb. Aufl.], Selbstverlag, Bornhöved 1997
-
📖Ingrid Büchert: All’ns mit Maten. Selbstverlag, Wees 1997
-
📖Wilfried Bellmann: Moin, moin leve Lüüd: Plattdüütsche Geschichten. Selbstverlag, Stuhr, Hauptstr. 40 1997, ISBN 3-00-001736-4
-
📖Annelene Blaß: Hoken un Ööschen. Selbstverlag, Büsum [1997], ISBN 3-921637-11-2
-
📖Karl-Hermann Finck: Dörch Feller, Wischen un Holt: Plattdütsch Jagdgeschichten. Selbstverlag, [Laage] 1997
-
📖Jürgen Pump: Vergnäugt tau sien is kein Verbräcken: Droensnacks un Tünkram. Selbstverlag, Kirchdorf (Insel Poel) 1997
-
📖Gerhard Matzick: Klook-Schieter: Plattdüütsch luut un liesen. Selbstverlag, Neustadt in Holstein 1997
-
📖Lisa Klein: Vun de lütt Gewitterhex, vun Willi Wind und Rudi Regen: [een Kinnermärchen]. Selbstverlag, Haale [1997]
-
📖Lisa Klein: Wie dat Leben so speelt: Lisa Klein vertellt; Begebenheiten wie se uns alle, so oder ähnli öbern Weg lopen künnt, sind in düt lütte Book in een por Geschichten, Riemels und Gedanken tosohmstellt. [2. Aufl.], Selbstverlag, Haale [1997]
-
📖Lisa Klein: Geschichten för de Schummerstünn. Selbstverlag, Haale [1997]
-
📖Lisa Klein: Beten Spoß mutt ween. Selbstverlag, Haale [1997]
-
📖Wilhelm Mohr: Goht mit mi dör’t Leben: Achtern Elvdiek in Olland; öber Lüüd un Land in Riemels opschreben. Selbstverlag, Hamburg 1997
-
📖Dettmar Osten: Bremen achteran. Selbstverlag, Bremen 1997
-
📖Carl Scholz: Paar Snippels: Ut Carl V. Scholz sien Schrievwarks. Selbstverlag, Bremen 1997
-
📖Georg de Witt: Rund um de Stännermöhlen: Vertellsels. Selbstverlag, Ihrhove [ca. 1997]
-
📖Johannes Griep: För de besten Daag int Leben: To’n Fiern, Lachen un Singen. Selbstverlag, Elmshorn [1997]
-
📖Carl Groth: Fabeln und Fantasien: hochdeutsch - plattdüütsch. Selbstverlag, o.O. 1997
-
📖Uschi Krämer: ’n beten Freid för jeden Dag. Selbstverlag, Zeven 1997, ISBN 3-925809-20-1
-
📖Franken/Franken: Buur Hermann up Reisen. Bauer Hermann auf Reisen: En Book mit Biller van Kinner för Kinner; Text Pattdütsk/Hogdütsk. Selbstverlag, Südbrookmerland 1998
-
📖Carl Groth: Ut anner Sicht: Miniaturen, Grotesken un Fabeln. Selbstverlag, Hamburg 1998
-
📖Irene Groth: Dei störrsche Melksupp: Plattdeutsche Reimschwänke. Selbstverlag, Greifswald [1998], ISBN 3-00-003601-6
-
📖Hans-Joachim Bötefür: Gräunen Drübben: Rutsöcht ut min Schriewwark. Selbstverlag, o.O. 1998
-
📖Burmeister/Burmeister: Zum neuen Jahr = To’t niege Johr. Selbstverlag, [Kiel] 1998
-
📖Maren Schütt: Wi schnackt platt över dit und dat. 3rd edition, Selbstverlag, Moorrege 1998
-
📖Günter Wahrendorf: Ok Hexen dragen Pettikos: Jochen Epperts plattdütsche Chronik von Holläh; Anno 1960. Selbstverlag, Erxleben 1998
-
📚Ilse Hahn: Rund ümt Heisterneest. Selbstverlag, Sprötze 1998, [1 volume]
-
📖Ilse Hahn: Rund ümt Heisterneest; Book 1. Selbstverlag, Sprötze 1998, ISBN 3-9806570-0-0
-
📖Karl Damke: Sau einfach is Platt: Jeriemte schaumbörjer Unjeriemthoaten taun Lesen, Schmunzeln, Füddervertellen un taun Vördrejen. Selbstverlag, Nienstädt 1998
-
📖Hans Otto Jahn: Vun Lüüd ut Nordfreesland. Selbstverlag, Husum [1998]
-
📖Günter Domaszke: Pusemuckel is överall: Nahrichten ut Pusemuckel un anner Geschichten ut den MarktKieker 1997/98. Selbstverlag, Bremen 1998
-
📖Maria Droste: Liabenstien - Lebenszeiten: plattdeutsche Gedichte und Prosa 1987-97. Selbstverlag, Olpe 1998
-
📖Carl Groth: Szenarien: Fabulöse Grotesken. Selbstverlag, o.O. 1998
-
📖Groth/Stevenson: De lütt Buddel-Düvel: Na de Geschicht The Bottle Imp. Selbstverlag, o.O. 1998
-
📖Heinz Höpfner: Hamborg snackt platt: Wo schöön wenn’t jümmer so bleev. Selbstverlag, Hamburg 1998
-
📖Tini Nicolaisen: Actum: op dat Flensburger Amthuus Friedericke Speth de 6. Mai 1831. Selbstverlag, Wanderup 1998
-
📖Lisa Klein: Mit Nücken und Tücken: Dat Leben is vull bunte Geschichten, und einige dorvun sind in dütt lütte Book tosohmbröcht. Selbstverlag, Haale [ca. 1998]
-
📖Berthold Cordes: Sepenblasen: Siet un hooch op platt. Selbstverlag, Ostereistedt 1998
-
📖Ursula Röttger: Kauh- un Chänseanger. Selbstverlag, Göttingen [ca. 1998]
-
📖Ursula Röttger: Kleine plattdütsche Vertellschen. Selbstverlag, Göttingen [ca. 1998]
-
📖Henry Mohr: Ick snack platt… und öber anner Lüüt! Selbstverlag, Hamburg 1998
-
📖Clara Berning: Baumbiärgblöömkes. Erw. u. überab. Neuaufl., Selbstverlag, Billerbeck 1998
-
📖Hans Tschirschky: Platt von A-Z. Selbstverlag, Cuxhaven 1998
-
📖Hans Tschirschky: Platt von A-Z. Selbstverlag, Nordholz [ca. 1998]
-
💿Veur Disse Kear: Op’t Platteland. Selbstverlag, 1998
-
📖Heinrich Bütepage: Dit un dat un noch so wat. Selbstverlag, [Langlingen] 1998
-
📖Olof Kruse: Ümmer suutje blieben, jo nix öwerdrieben! 2nd edition, Selbstverlag, Oldenburg 1998
-
📖Rudolf Köster: Niederdüütschet Landwöärbaok un Satsleksikoan füär Südwestfaolen un dat Suuerlanne. De Klaine Köhse. Hoaugdüütsch – Platt. Platt – Hoaug- düütsch. Selbstverlag, Hemer [1998]
-
💿Achim Schlufter: Dat geiht di wat an! Selbstverlag, Kiel [1998]
-
📖Busch/Damke: Max un Moritz: ein Bengelsjeschichte in siewen Kneepen; frie noa Wilhelm Busch up Schaumbörjer Mundoart. 1st edition, Selbstverlag, Nienstädt 1998
-
📖Erika Stegemann: Bi üsch up’n Dorpe: plattdeutsche Geschichten. 2nd edition, Selbstverlag, Wathlingen 1998
-
📖Herbert Jacob: Bekanntmahkungen uht dausend Johren. Selbstverlag, Wolfhagen 1998
-
📖Stiftung F.V.S. zu Hamburg: Fritz-Reuter-Preis 1998: Verleihung des Fritz-Reuter-Preises 1998 an Herrn Pastor i. R. Dr. Heinrich Kröger, Soltau, am 25. April 1998 in Soltau. Selbstverlag, Hamburg 1998
-
📖Ingrid Kröner: Huckepack. Selbstverlag, Fröndenberg 1998
-
📖Albert Kösters: Pony un Meesum. Selbstverlag, Mesum 1998
-
📖Hans Tschirschky: Platt von A-Z. Selbstverlag, Nordholz 1999
-
📖Herbert Ruhberg: Lektionar – Texte ut dat Ole Testament. 2nd edition, Selbstverlag, Lübeck 1999
-
📖Ingrid Koch: Mit der Heimat im Herzen. Selbstverlag, Ratzeburg 1999
-
📖Olof Kruse: Hool di fuchtig! Selbstverlag, 1999
-
📖Helga Callsen: Unkel, Tante un Bekannte. Selbstverlag, 1999
-
📖Busch/Damke: Plisch un Plum: en Deier- und Minschenjeschichte in acht Affschnitten; frie noa Wilhelm Busch up Schaumburger Mundoart. Selbstverlag, Nienstädt 1999
-
📖Gutowski/Pinnow: Üt miena Schtoothöffa Kinga-Tied: Schtoothoff, Värtaalkes, Jedichte (Schoothöffa Plaut onn Höachdietsch) onn eene Schtoothöffa Plaut Wörta-Lest = Aus meiner Stutthöfer Kinderzeit. Selbstverlag, Westerland 1999
-
📖Erika Stegemann: Mehr von üsch ut’n Dorpe: plattdeutsche Geschichten. Selbstverlag, Wathlingen 1999
-
📖Herbert Jacob: Lootet uns mo ein Leedeken singen. Selbstverlag, Wolfhagen 1999
-
📖Lisa Klein: De Lüd schnackt doch und annere Geschichten. Selbstverlag, Haale 1999
-
📖Lisa Klein: Philip und de Draaken: Een Billergeschicht. Selbstverlag, Haale 1999
-
📖Lisa Klein: Greta. De Lebensgeschicht vun een Deenstdeern. Selbstverlag, Haale 1999
-
📖Lisa Klein: Wat op’n Dörp passeert. Selbstverlag, Haale 1999
-
📖Anke Nissen: För allens is en Kruut wussen. Selbstverlag, Lübeck 1999
-
💿Langosz/Scholz: Geistliche Konzerte und Liederzyklen. Selbstverlag, Bremen 1999
-
📖Arnold Engfer: Dat föl mi miteis so in: Lütt Utwahl ut mien plattdütschen Reimels; 1. Bauk. Selbstverlag, Jarmen/Vorpommern 1999
-
📖Anneliese Warnken: As Achim noch een Dörp wör: Use Polly un annere Geschichten ut Achim. Selbstverlag, Achim 1999
-
📖Gisela Stein: Plattdüütsches Snückerbauk: Eine kleine Hilfe für Kinder, die das Plattdeutsche erlernen möchten. Mit Umrißfiguren zum Ausmalen gestaltet. Kopiervorlage. Selbstverlag, Schwerin 1999
-
📖Wilhelm Kappelmann: Dor luur man op: Määrken. Selbstverlag, Bassum 1999
-
📖Dahl/Iwersen/Pfennings/Severin: Roald Dahl up Platt: Lammbeen; De Anholler; Wildwessel. Selbstverlag, Wilhelmshaven 1999
-
📖Günter Domaszke: Dree Maal twee: Dree Geschichten, de in use Welt to beleven sünd. Selbstverlag, Bassum-Bramstedt 1999
-
📖Günter Domaszke: Gedanken to’n Johrdusendwessel 1999/2000 mit Klenner 2000. Selbstverlag, Bassum-Bramstedt 1999
-
📖Hemingway/Groth: De ole Mann un de See: Na dat Vertellen The Old Man and the Sea - Der alte Mann und das Meer. Selbstverlag, [Hamburg] 1999
-
📖Holger Weigelt: T ostfräisk plat: Texte in ostfriesischem Platt. Texte über das ostfriesische Platt. Selbstverlag, Aurich 1999
-
📖Carl Groth: Eten un Drinken: Glossen, Beleevnisse, Vertellen. Selbstverlag, Hamburg 1999
-
📖Carl Groth: Kurs Teneriffa: Mit de LISBOA na de Kanaren. Selbstverlag, Hamburg 1999
-
📖Carl Groth: Mien akustische Wittfru: Stud. arch. - cand. arch….; ut miene Stu-dententiet in Braunschweig. Selbstverlag, Hamburg 1999
-
📖Carl Groth: Mitlöper: En Naroop meist. Selbstverlag, Hamburg 1999
-
📖Carl Groth: Schizo un anner Psycho-Grabben. Selbstverlag, Hamburg 1999
-
📖Carl Groth: Sigbert Siegert jümmer dorbi: Lahme Flünken. Rutenkamp siene Methood un De Söök. Selbstverlag, Hamburg 1999
-
📖Carl Groth: Ungode NACHT-Geschichten. Selbstverlag, Hamburg 1999
-
📖Carl Groth: Veer Märken: Janina; De lütt Meerjungfru; Lord Ufie; Den Vagelschützer siene Seel. Selbstverlag, Hamburg 1999
-
📖Wolfgang Fricke: Wei spräket wedder platt. 1st edition, Selbstverlag, Wolfshagen 2000
-
📖Richard Müthing: Dönekes un Vertällekes iut vergangenen Dagen. Selbstverlag, Altenbüren 2000
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an die ersten 10 Jahre der Einheit Deutschlands im Altkreis Hagenow. Selbstverlag, Hagenow 2000
-
📖Harald Timmermann: Dumm un dösig: eine Studie über "verrückt op platt". 3rd edition, Selbstverlag, Börnhöved 2000
-
📖Herbert Pieper: Mien Vadder: dat Leven von’n Seemann. Selbstverlag, Groß Mackenstedt 2000
-
📖Annemarie Kröger: Törfgraben und anner lütte Döntjes. Selbstverlag, o. O. [ca. 2000]
-
📖Margot Weykam: Mine Kinnertied. Selbstverlag, Bremen 2000
-
📖Grieger/Gutowski: Düüsend Wörta Schtoothöffa Plaut: Tausend Worte Stutthöfer Platt. 2nd edition, Selbstverlag, Westerland 2000
-
📖Josef Krekeler: Wu dat Liäben so spiellt… Selbstverlag, Rosendahl 2000
-
📖Bernhard Dreyer: Hoff un Löö. Selbstverlag, Bad Bentheim 2000
-
📖Carl Groth: Harrn Se dat ok woll dacht? Satiren, Glossen, Gruveleen. 1st edition, Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Carl Groth: Harrn Se dat ok woll dacht: Satiren, Glossen un Gruveleen. [2. Aufl.], Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Carl Groth: In SICHTEN un Ut Sichten: Geschichten un Fantasien vun Deerten un Saken un… Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Carl Groth: Kurs Costa Rica: Mit en Bananendamper vun Hamborg na Ham-borg. En Reisebericht 20.11. - 23.12. 2000. Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Carl Groth: Naakte Steerten: Rotten, nix as Rotten. Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Carl Groth: Söcht un funnen: Lehrjohr sünd keen Herrenjohr; dat is woll wohr - doch een mutt sehen, wat een dor ut maken kann; ut miene Lehrtiet vun 1949-’52. Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Carl Groth: Spinnige Lüüd un dwarse Köpp: Afsünnerliche un achtersinnige Geschichten. Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Carl Groth: Ut de Warkstee: Arbeiten der letzten Jahre 1997-2000 aus der "Niederdeutschen Literaturwerkstatt Prosa". Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Volkert Ipsen: Een bleuhen Boom: Gedichten; Nasett. Selbstverlag, [Lübeck] 2000
-
📖Ilse Hahn: De Disch: Een Roman in plattdüütsche Spraak. Selbstverlag, Sprötze 2000, ISBN 3-9806570-3-5
-
📖Georg de Witt: Wat man all so beleven kann: fievuntachentig neje Vertellsels. Selbstverlag, Westoverledingen 2000
-
📖Hans-Joachim Meyer: Klöönsnack fief na twölf: Un anner lütte Happen, de nich jümmer smecken doot; Opdischt in de Stadt Horborg an de Elv. Selbstverlag, Hamburg-Harburg 2000
-
📖Carl Groth: Minschen un Biller: Hier, dor un domals. Selbstverlag, o.O. 2000
-
📖Heinz Höpfner: Wat nu: Dat Johr tweedusend. Selbstverlag, Hamburg 2000
-
📖Hannelore Hinz: Ein niederdeutscher Sonettenkranz zu Ehren der Künstlerkolonie Schwaan. Selbstverlag, Schwerin 2001
-
📖Bellmann/Bellmann: Ünner’n Regenbogen sünd wi tohuus: Plattdüütsche Geschichten. Erstausg., Selbstverlag, Stuhr, Hauptstr. 40 2001, ISBN 3-00-008127-5
-
📖Eva Brandt: Da möwwe dorch: Eine Auswahl von Kolumnen in ostfälischem Platt. Selbstverlag, Oschersleben 2001, ISBN 3-00-007711-1
-
📖Carl Groth: Ungode NACHT-Geschichten. 2nd edition, Selbstverlag, Hamburg 2001
-
📖Hans-Joachim Meyer: De Liek vun’n Hastedtplatz: een Geschicht twüschen Krimi un Seep-Oper tohoopfantaseert in de Stadt Horborg an de Elv. Selbstverlag, Hamburg-Harburg 2001
-
📖Günter Domaszke: Harvst: Besinnenstiet för Minsch un Natuur: en Anthologie von Plattsnackers ut den VHS-Kurs 042604-13 in Leeste. Selbstverlag, Bassum 2001
-
📖Paul Goedeke: Un ik snack immer noch Platt. Selbstverlag, Büchen 2001, ISBN 3-928874-07-1
-
📖Helmuth Möhring: De Verfaten vun dat Land Neddersassen: En lütt Lehrbauk for Frauns- un Mannslüüd. Ein kleines Lehrbuch für Bürgerinnen und Bürger = |Die Verfassung des Landes Niedersachsen. Selbstverlag, Lüneburg 2001
-
📖Klaus Dede: August Hinrichs - ein "Helfer des Führers": Der "Heimatdicher" - das Symbol des Dritten Reiches und der Republik. Selbstverlag, Oldenburg [ca. 2001]
-
📖Friedrich Ehlbeck: De böse Welt. Selbstverlag, Lauenbrück 2001
-
💿Törf: Op Roemte. Selbstverlag, Groningen 2001
-
📖Carl Groth: Kürzestgeschichten. Kotte Kottgeschichten. Selbstverlag, Hamburg 2001
-
📖Carl Groth: 27 Kotte Kottgeschichten. Selbstverlag, Hamburg 2001
-
📖Jacob M. Fehr: Knak Sot: Low German Poems and Stories. Selbstverlag/Derksen, Swift Current/Steinbach 2001, ISBN 1-55099-122-1
-
📖Grieger/Gutowski/Pinnow: Een poar Värtaalkes ütem Schtoothoff: Schtoothöffa Plaut onn Höachdietsch = Ein paar Erzählungen aus Stutthof: Stutthöfer Platt und Hochdeutsch. Selbstverlag, Westerland 2001
-
📖Kurt Gutowski: Een Schtoothöffa enn de Framd: Ärennrungen; Schtoothöffa plaut onn höachdietsch = Ein Stutthöfer in der Fremde. Selbstverlag, Westerland 2001
-
📖Peter Kämpfert: Schatohnöffer Poesie-Album: eegene Rimels un Vertelln un enkelte Nohdichtels ut dat Wark von anner Lü. Selbstverlag, Cadenberge 2001
-
📖Heinz Welsch: Lippisch Platt - Hochdeutsch, Hochdeutsch - Lippisch Platt. Selbstverlag, Braunlage 2001
-
📖Gerda Rödiger: Ut miene Kinnertied. Plattdütsche Geschichten. Selbstverlag, 2001
-
📖Herbert Kahmann: Plattdütsche Jeschichten un Jedichte. Selbstverlag, Laatzen 2001
-
📖Carl Groth: Jemehr egen Methood: En Krimi. Selbstverlag, Hamburg 2002
-
📖Carl Groth: Mien bunte Fabelee: Hochdeutsch-plattdüütsch. Selbstverlag, Hamburg 2002
-
📖Carl Groth: Seglers glückliche Augenblicke: En Seiler siene Glücksmomente; eine offene Sammlung, hochdeutsch, plattdeutsch. Selbstverlag, Hamburg 2002
-
📖Carl Groth: Süss Märken: Janina; De lütt Meerjungfru; "Lord Ufie"; Den Vagelschützer siene Seel; Eveline ehr Kohlkopp; Wat wäär woll ween. Sechs Märchen […]. Selbstverlag, Hamburg 2002
-
📖Heinz Höpfner: Unvergeten Daag: 125 Jahre Hamburger Werft Blohm & Voss; Zeitzeuge Heinz Höpfner vertellt wat he in ’e Johren vun 1929-1945 op ’e Warf beleevt hett. Selbstverlag, Hamburg 2002
-
📖Heinz Kägebein: Nestflüchter: Geschichten und Gedichte, Döntjes un Vertellers ut uns plattdütsches Heimatland. Selbstverlag, Neustadt-Glewe 2002
-
📖Volkert Ipsen: Heimat un Wöer: Gedichten un Gedenken. Selbstverlag, Lübeck 2002
-
📖Wilma Göhlinghorst: De ohle Melkbank vertellt: Plättdütske Geschichten. 5th edition, Selbstverlag, Badbergen 2002, ISBN 3-921176-63-8
-
📖Wilma Göhlinghorst: Dat ohle Schaulbäld: Plattdütske Geschichten. 4th edition, Selbstverlag, Badbergen 2002
-
📖Wilma Göhlinghorst: De lütke Elefant: Plattdütske Vertellsel. Selbstverlag, Badbergen 2002
-
📖Wilma Göhlinghorst: Kien Tied, kien Tied: Plattdütske Vertellsel. 2nd edition, Selbstverlag, Badbergen 2002
-
📖Gerhard Rieckmann: Lütt beten Platt von dütt un dat. Selbstverlag, Stelle 2002
-
📖Domaszke/Dullin: En Handvull Kirschen: En Anthologie in Hooch- un Plattdüütsch ut den Lesekring Bassum. Selbstverlag, Bassum 2002
-
📖Günter Domaszke: As Draken in’n Wind… An’n Heven so bunt; een Anthologie [ut de VHS-Plattdüütschkursen Bassum un Leeste]. Selbstverlag, Bassum 2002
-
📖Günter Domaszke: Mit de "Muskanten von Bremen" op Tour dör den Noorden: En Book von’n Köppel Plattschrievers ut de VHS-Leeste. Selbstverlag, Bassum-Bramstedt 2002
-
📖Jens Jensen: Wo is de Kiewitt bleven? Umweltgedichte hochdeutsch un plattdüütsch. Selbstverlag, Nortorf 2002
-
📖Ehlers/Poggensee: Noch en Staps - denn is he dor, de Wiehnachtsmann: Leder un Spele, Gedichten un Geschichten för de Advents- un Wiehnachtstiet in Kinnergoorn un School. Selbstverlag, Welt/Kellinghusen 2002
-
📖Ehlers/Poggensee: Vergnöögt dör dat Jahr: en Reis mit Leder, Riemels un Vertellen dör de Jahrestieden. 2nd edition, Selbstverlag, Welt/Kellinghusen 2002
-
📖Werner Sührig: Kinder- und Jugendzeit in Brüggen, Kreis Hildesheim. 2nd edition, Selbstverlag/Top-Druck, Gronau/Leine 2002
-
📖Karl Damke: “Use Platt dat is jladd”: Heimatgeschichten un süss noch wat Jeriemtet ut eijener Feern. Selbstverlag, Nienstädt 2002
-
🎭Kahrs/Schirmer: Party op de Hallig: eine Komödie. Selbstverlag, s.l. [2002]
-
📖Friedrich-Wilhelm Drell: Smuustern & Smöökern to’n Fierobend: plattdüütsche Riemels, Geschichten und Begäbenheiten. Selbstverlag, Walle 2002
-
📖Otto Dirschauer: Oheim Jakob (Oom Job bzw. Ohm Job) und andere Geschichten: in der westniederpreußischen Mundart Großes-Werder-Platt aus Ladekopp und Umgebung (Freistaat Danzig). Selbstverlag, Neumünster 2002
-
📖Herbert Fischer: Hochdeutsches und Plattdeutsches. Selbstverlag, Kreiensen 2002
-
📖Jürgen Pinnow: Danzjer Uuleschpeejel on andre Schpoaßkes, Vertällkes, Märkes on Jedichte: Danziger Eulenspiegel und andere Späßchen, Erzählungen, Märchen und Gedichte in Danziger Platt und anderen Danziger Mundarten. Selbstverlag, Westerland/Sylt 2002
-
📖Jürgen Pinnow: So lachte man in Danzig: Witze und Erzählungen über Bollermann und Welutzke u. a. in Danziger Platt und Missingsch mit Übersetzung der plattdeutschen Texte und zahlreichen Abbildungen. Selbstverlag, Westerland 2002
-
📖Herbert Jacob: Plattgeschwatze nördleck vun denn Plattschwatz-Äkwator. Selbstverlag, Wolfhagen 2002
-
📖Karl-Friedrich Kobow: Erläft in dei Landwirtschaft. Selbstverlag, 2002
-
📖Erwin Tönjes: To miene Tiet op’n Wurp. Selbstverlag, Rodenkirchen 2002
-
📖Horst Jürgens: Utdacht un opschreven: Plattdüütsche Alldagsgeschichten. [1. Auflage], Selbstverlag, 2002
-
📖Karl-Hermann Finck: Uns Muddersprak: Von Swartsur, Fiete un anner Lüd. Selbstverlag, [Laage] 2003
-
📖Carl Groth: Lahme Flünken. Sigbert Siegert sien Gespöör: Lahme Flünken. Sigbert Siegerts Gespür, hochdeutsch. Selbstverlag, Hamburg 2003
-
📖Carl Groth: Leckspoor. Selbstverlag, Hamburg 2003
-
📖Marianne Scheelken: Erinnerungen: Feste und Feiern in der Familie, in der Nachbarschaft, im Dorf, bei den Landfrauen und im Freundeskreis; Gedichte, Reime und Sprüche zu den Jahreszeiten, zum Nachdenken. Selbstverlag, o.O. 2003
-
📖Wilhelm Simon: Wat Willem uppschräben hett: Die Publikationsliste von Prof. em. Dr. agr. habil. Wilhelm Simon. Selbstverlag, Spornitz 2003
-
📖Gottfried Winter: Wat Gott un de Minschen deent: 26 plattdeutsche Predigten aus den Jahren 1996-2003. Selbstverlag, Bad Wilsnack 2003
-
📖Günter Domaszke: Fröhjohrsbloomen - Fröhjohrswind: Geschichten un Riemels för Öllern un Kind; een Anthologie ut de VHS-Plattdüütschkursen Bassum un Leeste. Selbstverlag, Bassum 2003
-
📖Günter Domaszke: Hoch un Platt - för jeedeen wat! Een Anthologie för Groot un Lütt, ut de Volkshochschool-Plattdüütschkursen Leeste un Sulingen. Selbstverlag, Bassum-Bramstedt 2003
-
📖Karl-H. Nissen: Güllen Torms: [plattdeutsche Beschreibungen d. Lübecker Kirchen]. Selbstverlag, Lübeck 2003
-
📖Lisa Klein: Allerlei Vertelln. Selbstverlag, Haale 2003
-
📖Lisa Klein: Ole Kamelln. Selbstverlag, Haale 2003
-
📖Lisa Klein: Weeßt noch? Selbstverlag, Haale 2003
-
📖Lisa Klein: Den letzten bitt de Hund. Selbstverlag, Haale 2003
-
📖Willi Pagels: Dütt un datt up oltmärksch Platt. Selbstverlag, Celle 2003
-
📖Ahlrichs/Tobiassen: Plattdütsk Wiehnachtsleder. Selbstverlag, Wiesmoor 2003
-
📖Ingrid Koch: Herzblut: Vertraute Worte - vergangen, aber nicht vergessen. 1st edition, Selbstverlag, Ratzeburg 2003
-
🎭Kahrs/Schirmer: Eenmol Tokunft un wöör trüch: von Hans-Hinrich Kahrs und Bodo Schirmer. Selbstverlag, s.l. 2003
-
📖Frieda Döring: Langeooger Döntjes. Selbstverlag, Langeoog 2003
-
📖Johanna Garbade-Ließ: Us Plattdütsch levt: Riemels, Döntjes un mehr. Selbstverlag, [Ritterhude] [2003]
-
📖Karl Redmann: Geschichten taun Högen ut Demmin un Ümgebung. Selbstverlag, Demmin 2003
-
📖Carl Groth: Achter ’n Tuun: en Kriminalgeschicht ut Dithmarschen (na dat plattdüütsch Höörspeel "Achter ’n Tuun"). Selbstverlag, Hamburg 2003
-
📖Carl Groth: Achter ’n Tuun: en plattdüütsch Höörspeel ut Dithmarschen in de Rehg "SchnappSchuss - De Krimi op Platt". Selbstverlag, Hamburg 2003
-
📖Carl Groth: Watervagel-Trip: en plattdüütsch Höörspeel ut dat Land Angeln in de Rehg "SchnappSchuss - De Krimi op Platt". Selbstverlag, Hamburg 2003
-
📖Carl Groth: Watervagel-Trip: en Kriminalgeschicht ut dat Land Angeln (na dat plattdüütsche Höörspeel "Watervagel-Trip"). Selbstverlag, Hamburg 2003
-
📖Erdmann Mencke: Geschichten ut de Heid: een Heidjer vertellt siene Belevnisse. Selbstverlag, Ollsen 2003
-
📖Heinz Welsch: Lippisch Platt - Hochdeutsch, Hochdeutsch - Lippisch Platt. [2. Aufl.], Selbstverlag, Braunlage 2003
-
📖Heinz Kägebein: Olldachsgeschichten: Riemels, Geschichten un Vertellers von dit un dat, von gistern un hüt. Selbstverlag, Neustadt-Glewe 2004
-
📖Friedrich Wille: Klaar Duitsch: Vertellen up Platt; düt is forr össek/ösch de duitlichste un schöönste Sprake von’er ganzen Welt. Selbstverlag, Einbeck 2004, ISBN 3-8334-0770-0
-
📖Helmut Marxen: En Angeliter vertellt. Selbstverlag, Süderbrarup 2004
-
📖Karl-H. Nissen: Lübeck un siene Klöster. Selbstverlag, Lübeck 2004
-
📖Siemering/Bonke: Gesammelte Plattdeutsche Gedichte. 2nd edition, Selbstverlag, Schüttorf 2004
-
📖Carl Groth: Enn un Anfang. Selbstverlag, Hamburg 2004
-
📖Heinrich Meinecke: Ut mien’n Leb’n. Selbstverlag, ohne Ort [ca. 2004]
-
📖Marianne Kaiser: Vertell mi watt. Selbstverlag, Hellwege [2004]
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an Dorfsnack… von A bis L. Selbstverlag, Hagenow 2004
-
📖Horst Jürgens: Loppt sik allens trecht: Nee Geschichten op Platt. [1. Auflage], Selbstverlag, 2004
-
📖Christoph Meyer: Von Biakedörpe nea Reihern. Selbstverlag, 2004
-
📖Inge Rohwer: Dat Leven is bannig bunt. 1st edition, Selbstverlag, Kleinkummerfeld 2004, ISBN 3-00-014993-7
-
📖Ehlers/Poggensee: De Wiehnachtsmann kümmt doch - un wi freut uns op em! Leder un Spele, Gedichten un Geschichten för de Advents- un Wiehnachtstiet in Kinnergoorn un School. Selbstverlag, Kellinghusen/Welt 2004
-
📖Ehlers/Poggensee: Dornröschen snackt ok Platt: Märken spelen un Feste fiern dör de Johrestieden; Arbeitsmaterialien für Plattdeutsch in Schule und Kindergarten. Selbstverlag, Kellinghusen/Welt 2004
-
📖Saint-Exupéry/Book: De lüttke Prinz: Plaettdütsk. Selbstverlag, Sendenhorst/Lorup 2004, ISBN 3-927099-90-2
-
📖Herbert Jacob: Plattgeschwatze uht Hessens plattdeutsker Nordspitze. Selbstverlag, Wolfhagen 2004
-
📖Joachim Grahl: Wörterbuch hochdeutsch-plattdeutsch. Selbstverlag, Großhansdorf [2004]
-
📖Ingrid Kröner: Stückskes. Selbstverlag, Fröndenberg 2004, ISBN 3-00-014318-1
-
📖Brigitte Rüthers: Bargup un bargdohl. Selbstverlag, Bremen 2004
-
📖Hartmut Schlottke: Mit Assi langs de Küst. Selbstverlag, Weyhe 2004
-
📖Joachim Riecken: Vergnöögte plattdüütsche Dööntjes un Gedichte. Selbstverlag, 2004
-
📖Pinnow/Grieger: Schtoothööwa Plaut: kurze Einführung in einen erlöschenden westniederpreußischen Dialekt = Stutthöfer Platt. Selbstverlag, Westerland/Sylt 2004
-
📖Hinrich Gerken: „Wenn…“ Twölf Dutzend „Aphorismen“ un korte Gedanken. Selbstverlag, Verden 2004
-
📖Heinrich Roters: Usse Tied: Gedichte un V’tellsels up Platt. 2nd edition, Selbstverlag, o.O. 2005
-
📖Otto Graunke: Plattdütsche Rimels: Grüße aus Schivelbein in Hinterpommern. [Nachdr. der Ausg.] 1904 - 1919, Selbstverlag, Laboe 2005
-
📖Harald Timmermann: Dumm un dösig: eine Studie über "verrückt op platt". 4th edition, Selbstverlag, Bornhöved 2005
-
❑Cord Denker: David un Goliath op den Karkendag. Selbstverlag, Bargteheide 2005
-
📖Elfriede Sudbrink: Erinnerungen ut miene Kinnertiet: So wass dat, oss ick lüttk wass. Selbstverlag, Rahden 2005
-
📖Theda Ahlrichs: Mit Kinner beden. Selbstverlag, Wiesmoor 2005
-
📖Annemarie Kröger: Törfgraben und anner lütte Döntjes. 2nd edition, Selbstverlag, o. O. 2005
-
📖Brügge/Falger: Geschichten von Franz Falger. Selbstverlag, Herten 2005
-
📖Georg Reiners: An d’Diek. Vertellsels, Breven, Reportagen un Radsels up Hoch un Platt. Selbstverlag, Lüdenscheid 2005
-
📖Liane Wichmann: Dat was gistern. Selbstverlag, Mardorf 2005
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an Dorfsnack… von M bis Z. Selbstverlag, Hagenow 2005
-
🎭Theda Ahlrichs: Elia. 1. Königsbook 19. Selbstverlag, Wiesmoor 2005
-
🎭Theda Ahlrichs: Dat groot Fest. Lukas 14. Selbstverlag, Wiesmoor 2005
-
🎭Theda Ahlrichs: Jesus un de Kinner. Markus 10. Selbstverlag, Wiesmoor 2005
-
📖Jacob M. Fehr: Prips un Schnetje too Faspa. Selbstverlag/Derksen, Swift Current/Steinbach, Manitoba 2005
-
💿Klaus Henning: Dat oole Pestorenhuus: Hörbuch; Lesung zum Buch; umrahmt von altbekannten plattdeutschen Liedern. Selbstverlag, Schneverdingen [ca. 2005], ISBN 3-00-016068-X
-
📖Erdmann Mencke: To glöven is dat nich. Selbstverlag, Ollsen 2005
-
📖Wilhelm Plönges: Wööre ut Heimsen. Selbstverlag, Heimsen 2005
-
📖Reinold Köhne: Düt un dat un’n beten taun smunzeln. Selbstverlag, Groß Oesingen 2005
-
📖Carl Groth: Benno oder leeg Geweten: plattdeutsches Hörspiel; Borsla-Preis 2006. Selbstverlag, [Hamburg] [ca. 2006]
-
💿Ulla Wolanewitz: Düörgemöös: Dat helpt daobi! Selbstverlag, Nottuln 2006, ISBN 3-9811281-1-7
-
📖Hilke Harms: Meist as Gold söken: Plattdüütsche Dööntjes un Riemels. Selbstverlag, Drage 2006, ISBN 3-00-020061-4
-
📖Hildegard Tölke: Mit Plattdütsch wess du klauk! plaseierlicke Geschichten. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2006, ISBN 3-00-019497-5
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Deern in’e Appel un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2006
-
🎭Bodo Schirmer: Humphrey Bogart op’t Olendeel. Selbstverlag, Stade 2006
-
📖Herbert Jacob: "… watt eck seejen woll!" en Dorpspatzeergang bie denn Bottereseln. Platt und Hochdeutsch. Selbstverlag, Wolfhagen 2006
-
📖Friedrich Wille: Et ostfälische Cheruskerböok. Selbstverlag, Einbeck 2006
-
📖Hoffmann/Winter: De Struwwelpeter: lustig Geschichten un drollig Biller. Selbstverlag, [Bad Wilsnack] 2006
-
📖Friedrich Ehlbeck: Mien Handy. [1], Selbstverlag, Lauenbrück 2006
-
📖Elfriede Sudbrink: Erinnerungen ut miene Kinnertied in twäiten Weltkrieg. Selbstverlag, Rahden 2006
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an Dorfsnack aus der Stadt Hagenow. Selbstverlag, Hagenow 2006
-
📖Klaus Henning: Advents- un Wiehnachtsgeschichten. Selbstverlag, Schneverdingen 2006
-
📖Klaus Henning: Vun’ Schwienschlachten un Müüsfangen. Selbstverlag, Schneverdingen 2006
-
❑Cord Denker: Jona un de grote Fisch. Selbstverlag, Bargteheide 2006
-
📖Theda Ahlrichs: Uns lütt Psalmbook. Selbstverlag, Wiesmoor 2006
-
📖Johann Adolf Kruse: Dat weet ik noch! Selbstverlag, Flensburg 2006
-
📖Bas Luinge: Met ’n körrelie zolt. Selbstverlag, 2006
-
📖Elfriede Sudbrink: Erinnerungen ut miene Kinnertiet norn twäiten Weltkrieg. Selbstverlag, Rahden 2007
-
📖Carl Groth: Conchita, Franka F. un Annfriede Pallesen un jemehr egen Methoden. Selbstverlag, Hamburg 2007
-
📖Heinrich Benjes: Böko Holt un dat ole Dörp. Selbstverlag, Hellwege 2007, ISBN 3-940577-01-4
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an Kindermund, die Schul- und Lehrzeit. Selbstverlag, Hagenow 2007
-
📖Ehlers/Poggensee: Kri-kra-Krabbelbeen. Selbstverlag, Kellinghusen 2007
-
📖Karow/Vontra: Lachen up Platt. Selbstverlag, Zingst 2007, ISBN 3-00-022624-9
-
📖Linde/Müller: Schlewecke früher: Band I. Selbstverlag/Jörg Lühmann, Bockenem 2007
-
📖Jacob M. Fehr: Plautdietsche Bibel Jeschichten fa Kjinja. Selbstverlag, Swift Current [ca. 2007]
-
📖Hermann Rickenberg: Kleines Wörterbuch des Feggendorfer Platt. Selbstverlag, Feggendorf 2007
-
❑Cord Denker: Joseph leewt. Selbstverlag, Bargteheide 2007
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Jung, de vör dat Meerwief utneiht is un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2007
-
📖Margarete Klitzing: Geschichten und Reimereien up Hoch un Platt. Selbstverlag, Demmin 2007
-
📖Erdmann Mencke: Geschichten ut de Heid - dat harr leger warrn kunnt: en Heidjer vertellt. Selbstverlag, Ollsen 2007
-
📖Jürgen Pinnow: Tiere mit ihren Bezeichnungen aus der Danziger Gegend und der südlichen und westlichen Ostsee. Selbstverlag, Westerland 2007
-
📖Hans-Joachim Meyer: Horborg kann mi geern hebben! Un anner plattdüütsche Vertellen; En bunten Struuß vun Blomen, Brennetteln un Dießeln, plückt in de Stadt Horborg an de Elv. Selbstverlag, Hamburg-Harburg 2007
-
📖Martha Rothmann: Mien Heimat Angeln: De Kinnertiet vör achtig Jåhren. Selbstverlag, Süderbrarup 2007
-
📖Erich Sievert: Geschichten ut Tarms. Selbstverlag, Tarmstedt 2007
-
📖Karl-Heinz Schreckenberg: Da biste platt: Nöi hört mool tau. Selbstverlag, Brilon 2008
-
❑Cord Denker: Weetst du, woans de Kinner leewt… Selbstverlag, Bargteheide 2008
-
📖Klaus Henning: Sagen ut’n Kerkspeel Snevern. Selbstverlag, Schneverdingen 2008
-
📖Gottfried Winter: Nich alleen un nich verlaoten. Selbstverlag, Bad Wilsnack 2008
-
📖Herbert Kahmann: Uut fräuheren Tieten. Plattdütsche Vorrtelljen in ostfälischem Platt. Selbstverlag, Laatzen 2008
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Hexenmeister sin Dochter un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2008
-
📖Orwell/Brägelmann: Animal farm up ollenborger Plattdütsk. Selbstverlag, Vechta 2008, ISBN 978-3-00-024996-9
-
💿Theda Ahlrichs: Een Krömmel Solt: Geschichten un Gedichten. Selbstverlag, Wiesmoor [ca. 2008]
-
💿Dyck/Plett: De Milljoonäa fonn Kosefeld. Selbstverlag, Steinbach 2008
-
📖Carl Groth: Vermisst: Franka Fibelkorn. Selbstverlag, Hamburg 2008
-
📖Carl Groth: Josefine ehr Methood un Ölben sien Beleevnis. Selbstverlag, Hamburg 2008
-
📖Kuno Karls: Erinnerungen an allerlei interessante Histörchen. Selbstverlag, Hagenow 2008
-
💿Silvia de Vries: Progressive Muskelentspannung up Platt. Selbstverlag, Braunschweig 2008
-
📖Jacob M. Fehr: Wäagon Räda. Selbstverlag, Swift Current 2008, ISBN 978-1-55099-162-8
-
💿Leonhard Hundsdörfer: Hunds-Dörfliches. Dat Eiste up Platt! Selbstverlag, Großensee 2008
-
📖Hayo Schütte: Dree Kinner un en Peerd: Geschichten un Musik up Düütsch un up Platt vörtolesen, to lesen un to hören; Book un Spegelschiev. Selbstverlag, Langendorf/Elbe 2008, ISBN 978-3-00-025936-4
-
📖Wilhelm Simon: Willem vertellt Bd. VI: wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers. 2nd edition, Selbstverlag, Schwerin [2008]
-
📖Hildegard Tölke: Mit Plattdütsch bliffs du klauk: plaseierlicke Geschichten, Riemels un väl mehr… Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2008, ISBN 978-3-00-023554-2
-
📖Wilhelm Simon: Willem vertellt Bd. V: wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers. 3rd edition, Selbstverlag, Schwerin 2009
-
📖Renate Anders: Wat löppt dei Tied: plattdütsche Gedichten un Geschichten. Selbstverlag, Rostock 2009
-
📖Christians-Albrecht/Scheller: Dor kummt een Schipp: plattdüütsch Gesangbook / im Auftrag der Arbeitsgemeinschaft Plattdüütsch in de Kark Niedersachsen. 3., durchgesehene und mit e. Anhang versehene Aufl., Selbstverlag, Burgdorf/Hermannsburg 2009
-
📖Klaus-Peter Asmussen: Dat Slott up gollne Pielers un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, o.O. 2009
-
💿Orwell/Brägelmann: Animal farm. Selbstverlag, Vechta 2009, ISBN 978-3-00-029024-4
-
📚Pinnow/Müller: Westniederpreußische Texte aus Danzig, der Niederung und dem Großen Werder. Selbstverlag, Westerland 2009, [2 volumes]
-
📖Jürgen Pinnow: Westniederpreußische Texte aus Danzig, der Niederung und dem Großen Werder: Band 1. Selbstverlag, Westerland [2009]
-
📖Jürgen Pinnow: Westniederpreußische Texte aus Danzig, der Niederung und dem Großen Werder: Band 2. Selbstverlag, Westerland [2009]
-
📚Kruse/Timmermann: Plattdütsch Wunnerhoorn: ole plattdütsche Volksleder. Selbstverlag, Bornhöved 2009, [2 volumes]
-
📖Kruse/Timmermann: Plattdütsch Wunnerhoorn: ole plattdütsche Volksleder [Hauptband]. Ausgabe Nachdr. des Nordmark-Verl., Tondern, 1923, Selbstverlag, Bornhöved 2009
-
📖Kruse/Timmermann: Plattdütsch Wunnerhoorn: ole plattdütsche Volksleder: Noten. Selbstverlag, Bornhöved 2009
-
📖Erdmann Mencke: Geschichten ut de Heid - dat hest mal mit! en Heidjer vertellt. Selbstverlag, Ollsen 2009
-
📖Ellinor Boberg: De Reis no Mallorca: Geschichten in Plattdüütsch und Hochdeutsch. Selbstverlag, [Stade] 2009
-
📖Gerdts/Teut: Ob ji dat glöövt oder nich: waare Geschichten, sülms beleevt (oder mi vertellen laaten). Selbstverlag, Cuxhaven-Groden 2009
-
📖Kahl/Thies: Prof. Dr. Peter Martens: Lebenslauf, Veröffentlichungen; ein Leben im Dienste der Wissenschaften. Selbstverlag, Hamburg 2009
-
📖Willi Passig: Der Schriftsteller Max Dreyer: Ein Beitrag zur norddeutschen Literaturgeschichte. Selbstverlag, Rostock 2009
-
❑Cord Denker: Plattdüütsch Düütschland oost un west. Selbstverlag, Bargteheide 2009
-
❑Cord Denker: Daniel in de Löwenkuhl. Selbstverlag, Bargteheide 2009
-
❑Cord Denker: Päsach - Passa - Oostern. Selbstverlag, Bargteheide 2009
-
💿Dyck/Martens/Plett: Koop enn Bua foare no Toronto. Selbstverlag, Steinbach 2009
-
💿Dyck/Plett: Koop enn Bua opp Reise. Selbstverlag, Steinbach 2009
-
📖Hans-Gustav Berner: Un Koarl es freouh döit nix veroen. Selbstverlag, Espelkamp 2009
-
📖Ed Zacharias: Ons Ieeschtet Wieedabuak. Selbstverlag, Winkler 2009, ISBN 978-1-55383-223-2
-
📖Friedrich Wilhelm Nölke: Träumend auf vergangenen Spuren. Selbstverlag, Wiedenbrügge 2009
-
💿Bernd Krutzinga: Grappen un Grog… Selbstverlag, Plön 2010
-
📖Marianne Kaiser: Klönsnack öber’n Gorntuun. Selbstverlag, Hellwege [2010]
-
📖Enns/Fehr: Bloos Een Haups. Selbstverlag, Swift Current 2010
-
💿Brinckman/Rieck: Wolfgang Rieck liest: Peter Lurenz bi Abukir. Selbstverlag, [Rostock] 2010
-
📖Klaus-Peter Asmussen: Glückskind un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2010
-
📖Petra Bredehöft: Ben: Plattdüütsch de lütte Buur, hochdeutsch der kleine Bauer. Selbstverlag, Wohlerst 2010
-
📖Willi Kamp: Plasseer up platt: vegnöglik Präötken mit Willi Kamp. Selbstverlag, Alfter 2010, ISBN 978-3-00-032801-5
-
📖Bernhard Hoppe: Dor bün ik to Huus: 25 plattdütsche Gedichte. Selbstverlag, Bremen 2010, ISBN 978-3-00-030682-2
-
📖Heidrun Schlieker: …un denn geiht dat hüpp, hüpp, hopp: plattdüütsche Kinnerleder, Gedichten und Klüterkram. Selbstverlag, Burgwedel [ca. 2010], ISBN 978-3-939492-36-8
-
📖Jürgen Pinnow: Materialien zu einem Wörterbuch der deutschen Dialekte von Danzig und Umgebung. Selbstverlag, Westerland 2010
-
❑Cord Denker: Plattdüütsch för Tohuus un för de School. Selbstverlag, Bargteheide 2010
-
❑Cord Denker: Wo twee oder dree. Selbstverlag, Bargteheide 2010
-
💿De Drangdüwels: Ahoi. Selbstverlag, 2010
-
📖Hildegard Tölke: Mit Plattdütsch dör dei Harwsttied: för Grundschaulen in use Ollenborger Münsterland. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2010
-
📖Hildegard Tölke: Dat kann dorvan kaomen! Geschichten un Döntken taun Läsen, Vörläsen un Vertelln. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2010
-
📖Hildegard Tölke: Advent, Nikolaus un Wiehnachten up Plattdütsch: Geschichten, Lieder, Gedichte und Spiele. Selbstverlag, Vechta 2010
-
📖Werner Hüls: Unser Amt Neuhaus auf Hoch und Platt 1. Selbstverlag, Neuhaus 2011
-
📰Hüls/Hüls: Unser Amt Neuhaus auf Hoch und Platt. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2011–2016, [9 volumes]
-
📖Heiko Bewermeyer: Warburger Wörter. 1st edition, Selbstverlag, Warburg/ 2011, ISBN 978-3-00-033746-8
-
❑Cord Denker: Prophetie un wi. Selbstverlag, Bargteheide 2011
-
📖Piet Hamann: Wir hier im Norden. Handbuch für Norddeutschversteher. 2nd improved edition, Selbstverlag, Elmshorn 2011, ISBN 978-3-00-032650-9
-
📖Coleta Spaning: Liäbenswind. Selbstverlag, Emsdetten 2011
-
📖Klaus-Peter Asmussen: Dree Zitronen un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2011
-
📖Alois Hütten: Evangelium up Platt: die Evangelien der Lesejahre A, B und C in plattdeutscher Sprache auf der Grundlage des Schott-Messbuches. Selbstverlag, Bremerhaven 2011
-
📖Diedrich Heselmeyer: So weer dat fröher: van dat Leven up ’t Land un noch wat mehr. Selbstverlag, [Ostrhauderfehn] 2011
-
📖Erdmann Mencke: Geschichten ut de Heid - dat loppt sik allns trecht: en Heidjer vertellt. Selbstverlag, Ollsen 2011
-
📖Theodor Heimann: Gedanken kanns liäsen. 3., erw. Aufl., Selbstverlag, Capelle 2011, ISBN 978-3-00-035024-5
-
📖Heinz Welsch: Lippisch Platt - Hochdeutsch, Hochdeutsch - Lippisch Platt. [3. Aufl.], Selbstverlag, Braunlage 2011
-
📖Carl Groth: Khasim sien Karma. Selbstverlag, Hamburg 2011
-
📖Wilhelm Simon: Willem vertellt Bd. I: Wat taum amüsieren un nachdenken för Plattsnackers. 4th edition, Selbstverlag, Schwerin 2011
-
📖Liane Wichmann: Unkruut giwt et nich. Selbstverlag, Mardorf 2011
-
💿Heidrun Schlieker: …un denn geiht dat hüpp, hüpp, hopp: plattdüütsche Kinnerleder un Gedichten. Selbstverlag, Burgdorf 2011
-
📖Heidrun Schlieker: Heidrun Schlieker maakt Plattdüütsch för Kinner. Selbstverlag, Burgdorf 2011
-
📖Hildegard Tölke: Sing eis maol: dat plattdütsche Liederbauk; för Kinnergörns un Grundschaulen in use Ollenborger Münsterland. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2011
-
📖Wilhelm Simon: Willem vertellt Bd. VII: Balladen; plattdüütsch tauEnd dacht. Selbstverlag, Schwerin 2012
-
📖Petra Bredehöft: Wiehnachen mit Quiek un Quaak = Weihnachten mit Quiek und Quaak. Selbstverlag, Wohlerst 2012
-
📖Edeltraud Richter: So is dat Läben. 1st edition, Selbstverlag, Schönfeld 2012
-
📖Hildegard Tölke: Plattdütsche Sketche för Grundschaulen: Bd. 1. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2012
-
📖Alois Hütten: Lesungen up Platt: die Lesungen der Lesejahre A, B und C für die Sonn- und Festtage in plattdeutscher Sprache auf der Grundlage des Schott-Messbuches. Selbstverlag, Bremerhaven 2012
-
📖Anita Peters: Wat is dat vun Watt! Dat dore gifft et all in’t Katner Watt to sehn: Was ist das, - von dem Watt! Das gibt es alles im Katinger Watt zu sehen / in plattdeutscher und hochdeutscher Sprache vertellt. Selbstverlag, Tönning? 2012
-
📖Klaus-Werner Kahl: Sprachkurs Plattdeutsch: ik küer Plat! Du auk? Selbstverlag, Hörstel 2012, ISBN 978-3-00-038854-5
-
📖Werner Hüls: Unser Amt Neuhaus auf Hoch und Platt 2. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2012
-
📖Werner Hüls: Unser Amt Neuhaus auf Hoch und Platt 3. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2012
-
📖Werner Hüls: Unser Amt Neuhaus Sonderheft 4: Zum Gedenken an die Opfer der Kriege und der Gewaltherrschaft. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2012
-
💿Volkert Ipsen: Witt. Selbstverlag, Lübeck 2012
-
📖Hildegard Tölke: Goos Adelheid gaiht up Weltreise: Bilderbuchgeschichte auf Plattdeutsch. [1. Auflage], Selbstverlag, Lohne 2012, ISBN 978-3-00-037774-7
-
💿Dyck/Plett: Koop enn Bua en Dietschlaund. Selbstverlag, Steinbach 2012
-
📖Linde/Müller: Schlewecke früher: Band II. Selbstverlag/Jörg Lühmann, Bockenem 2012
-
📖Hildegard Tölke: Mit Plattdütsch dör dei Wiehnachtstied. Selbstverlag, Vechta 2013, ISBN 978-3-00-043806-6
-
📖Hildegard Tölke: Läs maol vör! plattdütsche Geschichten för lüütke un grote Schaulkinner. [1. Auflage], Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2013
-
📖Friedrich Ehlbeck: Dat grote Glück. Selbstverlag, Lauenbrück 2013
-
💿De Schkandolmokers: Luud at Schkiet. Selbstverlag, 2013
-
📖Hildegard Tölke: Mit Plattdütsch dör dei Maitied. Selbstverlag, Lohne 2013
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Hoppetuutsenkönig un anner Märkens: utlehnt bi Jacob un Wilhelm Grimm un navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2013
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De gröne Ridder un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2013
-
💿Hayo Schütte: Pérdita. Selbstverlag, Cacherien 2013, ISBN 978-3-00-045928-3
-
📖Horst Jürgens: Sowiet allens in’n Lot…, meent Gerda! Selbstverlag, Lüneburg 2013
-
📖Horst Jürgens: Loppt sik allens trecht: Nee Geschichten op Platt. 2nd edition, Selbstverlag, Lüneburg 2013
-
📖Paul Brägelmann: Dei Baukerner: Braoms, Reuklosen un dei; plattdütske Geschichten uut’n Ollenborger Münsterlan’n. 2. Uplaoge, Selbstverlag, Vechta 2013
-
📖Hans Otto Meier: Kinnerdröme: Theoter för Kinner op Plattdüütsch. Selbstverlag, Dagebüll [2013]
-
📖Erdmann Mencke: Geschichten ut de Heid - dor is dat Enn vun wech: en Heidjer vertellt. Selbstverlag, Ollsen 2013
-
❑Cord Denker: Soveel as du bruukst. Selbstverlag, Bargteheide 2013
-
📖Cord Denker: Plattdüütsch Theater. Geschicht, Stücken, Leeder. Selbstverlag, Bargteheide 2013
-
📖Cord Denker: Pastoral-Kolleeg in Loccum. Selbstverlag, Bargteheide 2013
-
📖Cord Denker: Uns Karken vertellt uns vun’n Globen. Selbstverlag, Bargteheide 2013
-
📖Werner Hüls: Unser Amt Neuhaus 5. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2013
-
📖Hüls/Hüls: Günther Hagen (1925-2011): ein Sohn unserer Heimat. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2013
-
📖Herbert Kahmann: Miene Erinnerungen an fräuhere Tieten; Stippstöriken in ostfälischem Platt. Selbstverlag, Laatzen 2013
-
📖Wilhelm Simon: Willem vertellt Bd. VII: Balladen: plattdüütsch tauEnd dacht. 2., erw. Aufl., Selbstverlag, Schwerin 2014
-
💿Hans Dans: Folksdans & Kandidel. Selbstverlag, Gettorf 2014
-
📖Brusch/Hüls/Hüls: Uns Amt Neehus: Plattdütsches von Arnold Brusch (1921-2002), Verteller, Autor un Heimatfründ = Plattdeutsches von Arnold Brusch (1921-2002), Erzähler, Autor und Heimatfreund. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2014
-
📖Cord Denker: Allns seggen un allns wagen. Selbstverlag, Bargteheide 2014
-
📖Bernhard de Reese: Plattdeutsch. Texte und Kurzgrammatik. Selbstverlag, 2014
-
📖Klaus-Peter Asmussen: Dat Füertüüg un anner Märkens: utlehnt bi Hans Krischan Andersen un navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2014
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Graaf sin Dochter un anner Märkens: utlehnt bi Jacob un Wilhelm Grimm un navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2014
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Goosdeern un anner Märkens: utlehnt bi Jacob un Wilhelm Grimm un navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2014
-
📖Gerhard Junge: Fien & Groff: Gedichte und Geschichten in plattdeutscher und hochdeutscher Sprache. 2nd edition, Selbstverlag, Wohlerst 2014
-
📖Hans-Joachim Meyer: Lenni in’t Glück: de dulle Geschicht över veer Jungs vun ganz ünnen; utklamüüstert in de Stadt Horborg an de Elv. Selbstverlag, Hamburg 2014
-
📖Hans Hühnerfuß: Hänsges läwe in brunsfill: Erzählungen in neumärkischem Platt mit einem Wörterverzeichnis. Selbstverlag, Rathenow 2014
-
📖Alois Hütten: De Psalmen up Platt: die Psalmen in plattdeutscher Sprache auf der Grundlage der Einheitsübersetzung der Bibel. Selbstverlag, Bremerhaven 2014
-
📖Alois Hütten: Dat hoge Lied: das Hohelied in plattdeutscher Sprache auf der Grundlage der Einheitsübersetzung und der Gliederung in der "Gute Nachricht Bibel"; [för alle, de sik met dat Bööksken "Dat Hoge Lied" van dat Ole Testament beschäftigen wüllt]. Selbstverlag, Bremerhaven 2014
-
📖Marlies Jensen: Die Erbschaft aus Angeln. Selbstverlag, Husum 2014
-
📖Baumann/Terfloth: Plattdütske Rieme. Vierte erweiterte und modivizierte Ausgabe von 1878, Selbstverlag, Greven 2014
-
📖Christian Bunners: Verzeichnis der Publikationen. Selbstverlag, Berlin 2014
-
📖Cord Knibbe: Kleines Wörterbuch Wedemarker Platt. Selbstverlag, Bissendorf 2014
-
💿Wilhelm Kappelmann: Höör mol to. Selbstverlag, Bassum 2014
-
📖Irene Sander: De kranken Höhner. Selbstverlag, Horndorf [2014]
-
💿Jan Ladiges: Rap-Snuten. Selbstverlag, Holm 2014
-
📖Peter Paulsen: Mudder, du, segg doch mal… Selbstverlag, o. O. [2014]
-
📖Rainer Prüß: Waterkant un hoge See: en Billerbook un Riemels ok; vun Leevde, Watt und dit und dat. Selbstverlag, Flensburg 2015, ISBN 978-3-00-049234-1
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Blomenkönigin ehr Dochter un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2015, ISBN 978-3-7481-0827-6
-
📖Klaus-Peter Asmussen: Alexander, de Hoppetuutsenprinz un anner Märkens ut Nedderland un Flandern: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2015
-
📖Müllenhoff/Asmussen: De gollne Klingelklangel un anner Märkens ut Sleswig-Holsteen: utlehnt bi Karl Müllenhoff un navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2015
-
📖Alois Hütten: Twee Geschichten ut dat Ole Testament. Selbstverlag, Bremerhaven 2015
-
📖Timmermann/Kruse: Iven Kruse - hoch- und niederdeutsche Balladen: Neuauflage zu seinem 150. Geburtstag 11.4.2015. Selbstverlag, Bornhöved [ca. 2015]
-
📖Paul Baumann: Dat Nie Testament: Üöwersett’t uut dän Uurtext in mönsterlänsk Platt. Selbstverlag, Greven 2015
-
📖Hildegard Tölke: Dor kanns doch wat beläwen! Geschichten un Döntken taun Läsen, Vörläsen un Vertelln. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2015, ISBN 978-3-00-051425-8
-
💿Hayo Schütte: In Max sien Flüsterkroog: Hoochdüütsch un plattdüütsch; mit Spegelschiev - mit Hör-CD. Selbstverlag, Langendorf 2015
-
📖Meier/Meier: Düvel, Törf & Kuddelmuddel. Selbstverlag, Bremen 2015
-
📖Cord Denker: De Rutschmiss. Selbstverlag, Bargteheide 2015
-
📖Werner Hüls: Unser Amt Neuhaus 8. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2015
-
📖Friedrich Ehlbeck: Dicke Frünnen … un dicke Luft. Selbstverlag, Lauenbrück 2015
-
📖Ria Westerhuis: Nachtsleutel. Selbstverlag, [De Wijk] 2015, ISBN 978-90-820200-1-4
-
📖Rolf Kliemann: Wat ik noch vertellen wull… Selbstverlag, Kirchgellersen 2015
-
📖Jutta Oltmanns: Swartbunt hett dusend Klören. Selbstverlag, 2015
-
💿Petra Bredehöft: Wiehnachen mit Quiek un Quaak. Bilderbuchkino. Selbstverlag, Wohlerst 2015
-
💿Petra Bredehöft: Ben de lütte Buur. Bilderbuchkino. Selbstverlag, Wohlerst 2015
-
💿Heinrich Benjes: Hein Botterbloom snackt Platt. Selbstverlag, Hellwege [2015]
-
📖Liane Wichmann: Wiehnachtsranken. Selbstverlag, Mardorf 2015
-
📖Hans-Werner Pohlmann: Muichhäarmken inner Büxen. Selbstverlag, Herford 2015, ISBN 978-0-01-175770-4
-
📖Linde/Müller: Schlewecke früher: Band III. Selbstverlag/Liddy Halm, Bockenem/Göttingen 2015
-
📖Marga Altstadt: Worüm? Selbstverlag/Breklumer Print-Service, Hohenlockstedt/Breklum 2015
-
📖Jacob M. Fehr: Candy coated questions children ask = Kjinja fräag met socka bestreit. Selbstverlag, Swift Current 2015, ISBN 978-1-55099-214-4
-
📖Jacob M. Fehr: Päpa Nät. Selbstverlag, Swift Current 2015, ISBN 978-1-55099-206-9
-
📖Hermann Rickenberg: Schaumburger Platt. Teil 1. Selbstverlag, 2015
-
📖Hermann Rickenberg: Schaumburger Platt. Teil 2. Selbstverlag, 2015
-
📖Johann Leupold: Platte Schnacks 2. Selbstverlag, Lüneburg 2016
-
📖Johann Leupold: Platte Schnacks 1. Selbstverlag, Lüneburg 2016
-
📖Evert Druivenga: So backt man in Oostfreesland. Selbstverlag, Weener 2016
-
📖Paul Baumann: Mönkhusen: Münchhausen. Selbstverlag, Greven 2016
-
📖Baumann/Wette/Wibbelt: Plattdeutsche Kriegsgedichte aus Westfalen 1914-1918. Selbstverlag, Greven 2016
-
📖Hildegard Tölke: Kalle Katteker: In dissen Bäukerlaoden is wat los! Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2016, ISBN 978-3-00-054089-9
-
📖Hildegard Tölke: Dat kummp aals an ’n Dag! Geschichten un Döntken taun Läsen, Vörläsen un Vertelln. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2016, ISBN 978-3-00-054957-1
-
💿Heinrich Evers: Wiehnacht an de Küst: plattdeutsche Geschichten und Gedichte zur Weihnachtszeit. Selbstverlag, Neustadt (Holst.) [2016], ISBN 978-3-9818214-5-1
-
💿Heinrich Evers: Kiek in de Sünn un nich in’t Muuslock: Besinnliches un Vergnögtes op Platt. Selbstverlag, Neustadt (Holst.) [2016], ISBN 978-3-9818214-4-4
-
📖Werner Hüls: Unser Amt Neuhaus 9. Selbstverlag, Amt Neuhaus 2016
-
📖Anka Scharrelmann Hüchting: Mien Book: Weeßt wat, ik snack Platt. Selbstverlag, 2017, ISBN 978-1-5215-8341-8
-
📖Paul Baumann: Een bunten Blomenstruuk: Plattdüütske Rieme uut’t Mönsterland. Selbstverlag, Greven 2017, ISBN 978-3-00-056250-1
-
📖Melville/Kramer: Bartleby up Platt: von Bartleby, den Afschriever von de Wall Street. Selbstverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-00-056381-2
-
📖Paul Baumann: Mönsterlänsk Sammelsurium: miärst up Platt. Selbstverlag, Greven 2017
-
📖Paul Baumann: Psalmen: Wäörder van Huopnung. Selbstverlag, Greven 2017
-
📖Hildegard Tölke: Läs maol vör! plattdütsche Geschichten för lüttke un grote Schaulkinner. 2nd edition, Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2017
-
💿Hildegard Tölke: Plattdütsch för Lüttke: Lesebildergeschichten für 3 bis 7 Jahren. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2017
-
📖Hildegard Tölke: Dat gaiht doch glatt bitau: Geschichten un Döntken taun Läsen, Vörläsen un Vertell’n. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2017, ISBN 978-3-00-058259-2
-
📖Hans-Joachim Siebert: Dat kümmt meist anners, as man denkt! Selbstverlag, Uelzen 2017, ISBN 978-3-00-057800-7
-
💿Heinrich Evers: De Lüüd snackt doch! plattdeutsche Geschichten zum Schmunzeln und Träumen. Selbstverlag, Neustadt (Holst.) [2017], ISBN 978-3-9818214-6-8
-
📖Wilhelm Plönges: Wööre ut Heimsen. Selbstverlag, Heimsen 2017
-
📖Cord Knibbe: Plattdeutsch aus Wedemark und Umgebung. Selbstverlag, Bissendorf 2017
-
📖Christa Rachow: Up Hoch un Platt, för jeden wat. Selbstverlag, Kühlungsborn 2017, ISBN 978-1-5219-5482-9
-
📖Johann Leupold: Platte Schnacks 3. Selbstverlag, Lüneburg 2017
-
📖Christl Twenhöfel: Mit Oma snack ik PLATT. Selbstverlag, Geesthacht 2017
-
💿Jan Ladiges: Gegenströömsch. Selbstverlag, Holm 2017
-
📖Hildegard Tölke: Mit Schaop, Kauh, Schwien un Katt lers du nu ganz licht dat Platt! Erweiterte Auflage, Selbstverlag, Lohne 2017
-
📖Wilfried Battermann: Das Platt in Riehe. Selbstverlag, Riehe 2017
-
📰Rainer Kramer: Butenlandsche Klassiker nedderdüütsch sett’. Selbstverlag, Berlin 2017–, [7 volumes]
-
📖Rainer Prüß: De Leevde: De Leevd vun Anfang bit to Enn, ohn dor wat uttoblenn. Selbstverlag, Flensburg 2018, ISBN 978-3-00-059444-1
-
📖Anne Korporal: Sömmerweg un völ anner Vertellsels. Selbstverlag, Westoverledingen 2018, ISBN 978-3-00-059875-3
-
📖Paul Baumann: Rübezahl: mönsterlänsk Platt. Selbstverlag, Greven 2018
-
📖Luther/Baumann: De christlicke Wäggwiser: Wäörder van Martin Luther: een Book för alle Dage. Selbstverlag, Greven 2018
-
📖Wilhelm Plönges: Wööre ut Heimsen. Überarbeitete [und erweiterte] Fassung, Selbstverlag, Heimsen 2018
-
📖Joseph Düpjohann: De bünte Kasten. Selbstverlag, Oelde 2018
-
📖Christian Voß: Reimereien: dit un dat up Hoch un platt un Kirch up Platt. Selbstverlag, [Rostock] 2018
-
📅Ehlers/Schlieker: Noorden Land un Waterkant 2019. Selbstverlag, 2018
-
❑Cord Denker: Wat een Vertruu’n. Selbstverlag, Bargteheide 2019
-
📖Ehlers/Poggensee/Schlieker: Platt för lütte Lüüd. 4th edition, Selbstverlag, Kellinghusen 2019
-
📖Hildegard Tölke: Dor kannst du nicks up an. Selbstverlag, Lohne 2019, ISBN 978-3-00-064250-0
-
📖Christl Twenhöfel: Op Besöök bi Oma. Selbstverlag, Geesthacht 2019
-
📖Berthold Cordes: Nix as Sepenblasen. Selbstverlag, Rockstedt 2019
-
📖Wilfried Battermann: Das Platt in Riehe. 3rd edition, Selbstverlag, Riehe 2019
-
📖Voltaire/Kramer: Candid: or ok: Dat ward allns jümmerto beter un beter; De Aventüren von een hartensreinen Klaas ut dat rokige Westfalen. Selbstverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-00-060322-8
-
📖Collodi/Kramer: Pinocchio: de Aventüren von Pinocchio. Selbstverlag, Berlin 2019
-
📖Hubert Looschen: Du kanns un büs mehr, at du menns! 20 Johre „Dat kanns mi glööven“. Selbstverlag, o.O. 2019
-
📖Paul Baumann: Sprickelkes un Späöne: Vertällsels un Döönkes up mösterlänsk Platt. Selbstverlag, Greven [ca. 2019]
-
📖Paul Baumann: In’t rächte Spüör: Gesangbook up mönsterlänsk Platt. Leeder uut de evangelsken (EG) un katholsken (GL) Gesangböker. Selbstverlag, Greven 2020
-
📖Christine Marquardt: Plattdüütsch för jedereen. Selbstverlag, Lüneburg 2020
-
📖Hildegard Tölke: Wat nich is, kann noch wern: Geschichten un Döntken taun Läsen, Vorläsen un Vertell’n. Selbstverlag, Lohne (Oldenburg) 2020, ISBN 978-3-00-066842-5
-
📖Ellinor Boberg: De Dörpschandarm. Selbstverlag, Stade 2020
-
📖Hans-Joachim Dammann: Een müch de Tiet anholen. Selbstverlag, 2020
-
📖Paul Baumann: Plattdeutsches Liederbuch. Selbstverlag, Greven 2020
-
📖Paul Baumann: Losungen 2021. Selbstverlag, Greven 2020
-
📖Paul Baumann: Laot hilligt wäern dien Naomen. Selbstverlag, Greven 2020
-
📖Paul Baumann: …denn Dien is dat Riek. Selbstverlag, Greven 2020
-
❑Cord Denker: Wat Hänschen nich lehrt… Selbstverlag, Bargteheide 2020
-
📖Paul Baumann: Mönsterlänsk Sammelsurium. Selbstverlag, Greven 2020
-
📖Christine Marquardt: Plattdüütsch vun hüüt för morrn. Selbstverlag, Lüneburg 2021
-
📖Andreas Baumann: Leiwe Siälken sing män to. Selbstverlag, Greven 2021
-
📖Hildegard Tölke: Dat löpp, wenn man sick dröpp! Selbstverlag, Lohne 2021, ISBN 978-3-00-070562-5
-
📖Baumann/Fischer: Riemsels un Vertellsels up mönsterlänsk Platt. Selbstverlag, Greven 2021
-
📖Paul Baumann: Gneesen, gnöcheln, glappken. Selbstverlag, Greven 2021
-
💿Addi Kahl: Wiehnachten op Platt. Selbstverlag, Eutin 2021
-
📖Wolfgang Müns: Plattdütsch Advents-Book 1. [1. Auflage], Selbstverlag, Berlin-Charlottenburg 2021
-
📚Wolfgang Müns: Plattdütsch Advents-Book. Selbstverlag, Berlin-Charlottenburg 2021–2022, [2 volumes]
-
📖Schmidt/Dirks: Waarhen verswinnt de See? Wohin verschwindet das Meer? Selbstverlag, Emden 2021
-
📖Paul Baumann: Plattdeutsches Liederbuch: Sing di wat up Platt; een Leederbook för Westfaolen met Noten un Akkorde. Selbstverlag, Greven 2021
-
📖Diedrich Heselmeyer: So weer dat fröher: Dat tweede Book. Selbstverlag, Ostrhauderfehn 2021, ISBN 978-3-00-069278-9
-
📖Franziska Angela Meyer: Wer kennt noch’n Poggen: Plattdütsche Gedichte. Selbstverlag, o.O. 2021
-
📖Hildegard Tölke: Meta büxt ut! Selbstverlag, Lohne 2022, ISBN 978-3-00-072090-1
-
📖Hildegard Tölke: Benni use Held. Selbstverlag, Lohne 2022
-
📖Jan Ladiges: Diverse Verse. Selbstverlag, 2022
-
💿Glenewinkel/Höfen: Sühste woll! Selbstverlag, Bremen 2022
-
📖Hinrich Heselmeyer: Wo een dat gahn kann. Selbstverlag, Ostrhauderfehn 2022, ISBN 978-3-00-073918-7
-
📖Stevenson/Kramer: De aparte Fall von Dokter Jekyll un Mister Hyde. Selbstverlag, Berlin 2022, ISBN 978-3-00-070146-7
-
📖Christl Twenhöfel: Tohuus in de wiede Welt. Selbstverlag, Geesthacht 2022
-
📖Paul Baumann: Ne Muul vull Platt: vergnööglicke Döönkes un Vertellsels uut’t Mönsterland. 2nd edition, Selbstverlag, Greven 2022
-
📖Wolfgang Müns: Plattdütsch Advents-Book 1. 2nd edition, Selbstverlag, Berlin-Charlottenburg 2022
-
📖Wolfgang Müns: Plattdütsch Advents-Book 2. Selbstverlag, Berlin-Charlottenburg 2022
-
📅Ehlers/Schlieker: Spazeergang dörch dat Johr 2023. Selbstverlag, 2022
-
📖Doyle/Kramer: De hünen Hund von dat Huus Baskerville. Selbstverlag, Berlin [2022], ISBN 978-3-00-068398-5
-
📖Lenz/Ahlers: Anke, de lütte Kaptain un Kathrin. Selbstverlag, Nordenham [2022]
-
📖Radiguet/Kramer: Satan in ’t Lief. Selbstverlag, Berlin 2023, ISBN 978-3-9824843-0-3
-
📖Paul Baumann: Plattdeutsches Liederbuch Band III. Selbstverlag, Greven 2023
-
📖Baumann/Pröbsting: Geschichten un Gedichte in Mönsterlannsk Platt. Selbstverlag, Greven 2023
-
📖Paul Baumann: Mönsterlänsk Sammelsurium: Miäst up platt. Bd. II. Twedde Uplage, Selbstverlag, Greven 2023
-
📖H. G. Wells: Mit ene Maschine dwars hendör de Tiet. Selbstverlag, Berlin 2023, ISBN 978-3-9824843-1-0