Spöökding op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /spøˑy̯kdɪŋ/

Substantiv

Sülven: Spöök·ding

Plural: Spöökdinger n dat Spöökding

[1]

Koort

Opbowoortschatt

Folklore

plattdüütsch:

Figur, de spöken deit

düütsch:

Gespenst

Geist

Spukgestalt

nedderlandsch:

spook

engelsch:

ghost

Bispelen:

Dor kaam ik nachtens nahuus un denn fluddert dor opmaal son Spöökding in ’n Goorn hen un her! Wat heff ik mi verjaagt! Hett sik naher rutstellt, dat dat dat Bettlaken weer, dat Mudder noch op de Tüüglien hangen harr…

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: spöken + Ding

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.