Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
quienig
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/kviːnɪç/
Adjektiv
Sülven:
quie·nig
quieniger
quienigst
[1]
Koort wiesen
Randwoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „quienig“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 131
plattdüütsch:
in
kenen
goden
Tostand
düütsch:
kümmerlich
verkümmernd
Mehr wiesen
elend
kränklich
kränkelnd
leidend
nedderlandsch:
sukkelig
ziekelijk
Mehr wiesen
kwakkelig
sukkelend
engelsch:
miserable
ailing
Mehr wiesen
sickly
Bispelen:
As
ik
de
Gripp
harr
,
heff
ik
mi
ganz
quienig
föhlt
un
mügg
goornich
ut
dat
Bett
rut
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
quienen
+
-ig
Dubbelwöör:
quienelig
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.