Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
quienig
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/kviːnɪç/
bijvoegelijk naamwoord
Afbreking:
quie·nig
quieniger
quienigst
[1]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „quienig”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Zuidwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, pagina 131
Nedersaksisch:
in
kenen
goden
Tostand
Nederlands:
sukkelig
ziekelijk
kwakkelig
sukkelend
Engels:
miserable
ailing
sickly
Duits:
kümmerlich
verkümmernd
elend
kränklich
kränkelnd
leidend
Voorbeelden:
As
ik
de
Gripp
harr
,
heff
ik
mi
ganz
quienig
föhlt
un
mügg
goornich
ut
dat
Bett
rut
.
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
quienen
+
-ig
Tweelingswoorden:
quienelig
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.