Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Oolsch
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ɔu̯lʃ/
Substantiv
Plural:
Oolschen
f
de Oolsch
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Oolsch“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 81
PDF, 6,9 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 149
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 94
PDF, 5,1 MB
Middel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Siet 95
Oostpommern:
Siegfried Splett:
Niederdeutsche Mundart in der Komturei Schlochau.
ISBN 978-3-8391-5560-8, Holzgerlingen 2010, Siet 60
plattdüütsch:
en
ole
Fro
faken
för
de
Ehfro
,
de
Moder
oder
en
Fro
mit
Autorität
düütsch:
die
Alte
nedderlandsch:
bejaarde
vrouw
engelsch:
old
woman
Bispelen:
De
Kinner
hebbt
buten
speelt
.
Do
keem
de
Oolsch
rut
un
hett
schellt
, dat
se
nich
so
veel
Krakeel
maken
schöölt
.
Etymologie:
Woort afleidt von:
-sch
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.