Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Klöpper
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/klœpɐ/
Substantiv
Sülven:
Klöp·per
Plural:
Klöppers
m
de Klöpper
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Klöpper“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 71
PDF, 6,9 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 106
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
Ring
an
de
Döör
,
dat
sik
en
Besöker
bemarkbor
maken
kann
düütsch:
Türklopfer
nedderlandsch:
deurklopper
engelsch:
door
knocker
Bispelen:
Dat
Spöökhuus
harr
en
sworen
Klöpper
ut
Iesen
.
Erin Silversmith, GFDL
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Klöpper“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 71
PDF, 6,9 MB
plattdüütsch:
Hamer
för
Beitels
düütsch:
Klopfhammer
Klopfholz
Knüpfel
nedderlandsch:
klopper
houten
hamer
engelsch:
mallet
usually
wooden
Bispelen:
De
Klöpper
warrt
to’n Bispeel
von
Dischers
un
Timmerlüüd
bruukt
.
Flominator, CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
kloppen
+
-er
Dubbelwöör:
Klopper
Riemwöör
Identische Wöör ›››
Klöpper
❔︎
Klopper
❔︎
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.