Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Haal
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/hɔːl/
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Hääl
m
de Haal
[1]
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
de
enkelte
Akt
von
dat
Fisch
fangen
Duits:
Zug
Fang
Fischzug
Voorbeelden:
Ik
heff
en
goden
Haal
maakt
.
[2]
kaart tonen
perifere woordenschat
obsoleet
huishouding
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Haal”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, pagina 146
PDF, 21,8 MB
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, pagina 21
PDF, 2,3 MB
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, pagina 52
PDF, 7,4 MB
Nedersaksisch:
Haken
to
’t
Ophangen
to’n Bispeel
von
en
Ketel
över
’t
Füür
oder
en
Lamp
Engels:
chimney
crook
Duits:
Kesselhaken
Voorbeelden:
De
Ketel
hüng
an
’n
Haal
över
’t
Füür
.
Lucyin, CC BY-SA 3.0
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.