Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Finsterluuk
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/fɪnstɐluːˑk/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Fins·ter·luuk
Pluralis:
Finsterluken
f
de Finsterluuk
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Finsterluuk”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 37
PDF, 5,1 MB
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, pagina 44
Nedersaksisch:
Luft
Nederlands:
blind
vensterluik
luik
raamluik
Engels:
window
shutter
Duits:
Fensterladen
Voorbeelden:
Ik
harr
de
Finsterluken
nich
richtig
dicht
un
nachtens
hebbt
se
denn
in
’n
Wind
klappert
.
4028mdk09, CC BY-SA 3.0
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Finster
+
Luuk
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.