Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Verdrag
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/fəɾdɾaç/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
Ver·drag
Pluralis:
Verdrääg
m
de Verdrag
Noord-Nedersaksisch
Pluralis:
Verdragen
m
de Verdrag
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
recht
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Verdrag”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 152
PDF, 5,1 MB
Midden-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, pagina 46
Nedersaksisch:
Popeer
,
mit
dat
twee
Partien
en
Saak
afmaakt
Nederlands:
verdrag
Engels:
treaty
contract
Duits:
Vertrag
Voorbeelden:
Mit
’n
Verdrag
von
Paris
is
1951
de
Europääsche
Gemeenschop
för
Köhl
un
Stahl
grünnt
worrn
,
wat
de
eerste
Vörlöper
von
de
Europääsche Union
weer
.
Catherine Turpin, en 2020, CC BY-SA 4.0
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
ver-
+
-drag
Samengesteld woorden:
Koopverdrag
Pachtverdrag
Staatsverdrag
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.