Uitspraak in het Plat: /uːtbɾɪnɡn̩/
werkwoord
Afbreking: ut·brin·gen
[1]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
verbreden
Narichten
Nederlands:
verspreiden
verbreiden
uitdragen
Engels:
spread
Duits:
verbreiten
Nachrichten, Gerüchte
Voorbeelden:
Wokeen hett dat Gerücht denn al wedder utbröcht?
[2]
kaart kaart tonen
perifere woordenschat
actief
zoologie
Nedersaksisch:
utbröden
Nederlands:
uitbroeden
Engels:
hatch
Duits:
ausbrüten
Voorbeelden:
De Droßel hett veer Jungen utbröcht.
[3]
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
verdelen
Nederlands:
uitdelen
Engels:
distribute
Duits:
verteilen
Voorbeelden:
Ik mutt sünnavends jümmer Daagbläder utbringen.
[4]
perifere woordenschat
actief
landbouw
Nedersaksisch:
verstreien
Engels:
apply
Duits:
ausbringen
Voorbeelden:
Hest al den Mest utbröcht?
[5]
perifere woordenschat
actief
nautiek
Nedersaksisch:
dallaten
Anker
Nederlands:
uitbrengen
Engels:
cast
the anchor
Duits:
ablassen
den Anker
Voorbeelden:
Bringt den Anker ut!

Werkwoordvormen:

infinitief:
ut­brin­gen
voltooid deelwoord:
ut­bröch­t
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik bring ut
du bringst ut
he/se/dat bringt ut
wi bringt ut
ji bringt ut
se bringt ut
verleden:
ik brö­ch ut
du bröch­st ut
he/se/dat brö­ch ut
wi brö­chen ut
ji brö­chen ut
se brö­chen ut
voltooid:
ik heff ut­bröch­t
du hest ut­bröch­t
he/se/dat hett ut­bröch­t
wi hebbt ut­bröch­t
ji hebbt ut­bröch­t
se hebbt ut­bröch­t
conjunctief:
ik brö­ch ut
du bröch­st ut
he/se/dat brö­ch ut
wi brö­chen ut
ji brö­chen ut
se brö­chen ut
imperatief:
bring ut!
bringt ut!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: ut + bringen

Samengesteld woorden:

ut
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.