Uitspraak in het Plat: /afklɔːbaztɐn/
werkwoord
Afbreking: af·kla·bas·tern
[1]
kaart kaart tonen
perifere woordenschat
actief
Nedersaksisch:
weglopen
un dor luut bi ween
Nederlands:
weghollen
weglopen
Engels:
run off
Duits:
weglaufen
Voorbeelden:
Dat Peerd hett en Schreck kregen un is afklabastert.
[2]
kaart kaart tonen
perifere woordenschat
actief
sik ~
Nedersaksisch:
sik afmöhn (Arbeit gau doon)
Engels:
toil away
travail
Duits:
sich abmühen
sich abhetzen
schuften
Voorbeelden:
Ik klabaster mi hier af un mien Baas süht dat eenfach nich.

Werkwoordvormen:

infinitief:
af­kla­bas­tern
voltooid deelwoord:
af­kla­bas­tert
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik kla­bas­ter af
du kla­bas­terst af
he/se/dat kla­bas­tert af
wi kla­bas­tert af
ji kla­bas­tert af
se kla­bas­tert af
verleden:
ik kla­bas­ter af
du kla­bas­terst af
he/se/dat kla­bas­ter af
wi kla­bas­tern af
ji kla­bas­tern af
se kla­bas­tern af
voltooid:
ik heff af­kla­bas­tert
du hest af­kla­bas­tert
he/se/dat hett af­kla­bas­tert
wi hebbt af­kla­bas­tert
ji hebbt af­kla­bas­tert
se hebbt af­kla­bas­tert
conjunctief:
ik kla­bas­ter af
du kla­bas­terst af
he/se/dat kla­bas­ter af
wi kla­bas­tern af
ji kla­bas­tern af
se kla­bas­tern af
imperatief:
kla­bas­ter af!
kla­bas­tert af!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: af + klabastern
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.