Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Moos
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/mɔu̯z/
zelfstandig naamwoord
Niet gebruikt het pluralis
n
dat Moos
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
koken
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Moos”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, pagina 39
PDF, 1,6 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Zuidwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, jaargang 1908, pagina 78
PDF, 6,9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 139
PDF, 28,1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, pagina 161
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, pagina 97
Nedersaksisch:
Bree
Nederlands:
moes
Engels:
mush
mash
puree
Duits:
Mus
Voorbeelden:
As
ik
de
Verstandskusen
rutkregen
heff
,
dröff
ik
dree
Daag
bloots
Moos
un
Supp
eten
.
David Benbennick, CC-BY-SA-3.0
[2]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
biologische species
koken
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Moos”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, pagina 272
PDF, 21,8 MB
West-Münsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Nedersaksisch:
Brassica oleracea convar. acephala var. sabellica
:
Grööntüüg
för
de
Köök
Nederlands:
boerenkool
Engels:
borecole
kale
Duits:
Grünkohl
Braunkohl
Rasbak, CC-BY-SA-3.0
Samengesteld woorden:
Appelmoos
Lackmoos
Mangelmoos
Mangmoos
Mengelmoos
Mengmoos
Mooskartuffeln
mosen
Plummenmoos
Steekrövenmoos
Suurmoos
Rijmwoorden
Identieke woorden ›››
Möös
❔︎
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.