Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Tour
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/tuː͡ɐ/
zelfstandig naamwoord
Pluralis:
Touren
f
de Tour
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Tour”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Wesermarsch:
Rüstringer Schrieverkring.
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, pagina 55
Stader Geest:
Marcus Buck: getuigd door mondelinge bronnen op de Stader Geest
Zuidwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, jaargang 1908, pagina 99
PDF, 6,9 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 229
PDF, 28,1 MB
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 141
PDF, 5,1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, pagina 80
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, pagina 147
Nedersaksisch:
Gang
,
Reis
Nederlands:
tocht
trip
uitstap
tour
toer
Engels:
tour
trip
outing
excursion
Duits:
Tour
Ausflug
Voorbeelden:
Vergangen
Sünndag
hebbt
wi
mit
dat
Auto
en
Tour
dör
’n
Landkreis
maakt
.
[2]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
en
Reis
,
de
mit
Optreed
verbunnen
is
Nederlands:
tour
tournee
Engels:
tour
Duits:
Tour
Tournee
Voorbeelden:
De
Band
is
op
Tour
dör
Europa
.
Samengesteld woorden:
Fohrradtour
Pingsttour
retour
Trüggtour
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.