Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Utflucht
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/uːtflʊxt/
Substantiv
Silbentrennung:
Ut·flucht
Plural:
Utflüchten
f
de Utflucht
Plural:
Utflücht
f
de Utflucht
Plural:
Utfluchten
f
de Utflucht
[1]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
lütte
Reis
,
üm
en
beten
ut
’n
Alldag
ruttokamen
deutsch:
Ausflug
niederländisch:
uitstap
englisch:
trip
Mehr anzeigen
day
trip
short
trip
Beispiele:
Wi
hebbt
mit
de
School
en
Utflucht
na
’n
Blocksbarg
maakt
.
Björn Laczay from Moosburg, Germany, CC BY 2.0
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
wat
,
wo
man
sik
mit
ut
en
Laag
redden
will
deutsch:
Ausflucht
Ausrede
niederländisch:
uitvlucht
englisch:
excuse
Beispiele:
Un
denn
keem
he
mit
allerhand
Utflüchten
.
[3]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Architektur
plattdeutsch:
Anbo
vörn
to
en
Gebüüd
deutsch:
Utflucht
Beispiele:
An
dat
Huus
is
later
noch
en
Utflucht
ansett
worrn
.
Ra Boe, CC BY-SA 2.5
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
ut
+
Flucht
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.