Aussprache op Platt: /ʃɪntluːdɐ/
Substantiv
Silbentrennung: Schind·lu·der
Erscheint nicht im Plural n dat Schind­lu­der
[1]
Randwortschatz
obsolet
negativ level text negative. Liste mit Wörtern dieser Art
plattdeutsch:
Stück Veh, dat to nix mehr döggt as för’n Schinner
deutsch:
Schindluder
Beispiele:
Dat olle Schindluder mutt na’n Afdecker.

Redewendungen:

Schindluder drieven
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
slecht behanneln
deutsch:
Schindluder treiben
englisch:
abuse
Beispiele:
Wi dröfft mit uns Plattdüütsch keen Schindluder drieven! Wi mööt dat goot behanneln!
Schindluder spelen
[3]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
slecht behanneln
deutsch:
Schindluder treiben
englisch:
abuse
Beispiele:
Wi dröfft mit uns Plattdüütsch keen Schindluder spelen! Wi mööt dat goot behanneln!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: schinnen + Luder
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.