Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Wörpel
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/vœ͡ɐpəl/
Substantiv
Sülven:
Wör·pel
Plural:
Wörpels
m
de Wörpel
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Wörpel“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 656
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 210
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 249
PDF, 28,1 MB
Nedderung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
Siet 57
PDF, 3 MB
plattdüütsch:
Reedschop
mit
söss
Kanten
un
Teken
op
jede
Kant
düütsch:
Würfel
nedderlandsch:
dobbelsteen
engelsch:
dice
Bispelen:
De
Wörpel
wiest
en
Söss
.
Schlurcher, CC BY 3.0
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Mathematik
plattdüütsch:
wat
,
wat
söss
lieke
Sieden
hett
düütsch:
Würfel
nedderlandsch:
kubus
hexaëder
engelsch:
cube
Bispelen:
In
en
Wörpel
mit
teihn
Zentimeter
lange
Kanten
geiht
een
Liter
rin
.
Tomruen, CC BY-SA 4.0
Tohoopsett Wöör:
Wörpelbeker
wörpeln
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.