Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
tomerrn
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/tɔu̯məɾn/
Adverb
Sülven:
to·merrn
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „tomerrn“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Stoder Geest:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Siet 49
plattdüütsch:
in
de
Mitt
von
en
Oort
düütsch:
mittig
mitten
nedderlandsch:
in
het
midden
engelsch:
centrally
Bispelen:
He
hett
sik
tomerrn
op
’n
Marktplatz
stellt
un
rümgröölt
.
[2]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
in
de
Mitt
von
en
Tiet
düütsch:
mitten
nedderlandsch:
in
het
midden
engelsch:
in
the
middle
of
Bispelen:
In
de
Alpen
kann
dat
ok
tomerrn
in
’n
Sommer
Snee
geven
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
to
+
merrn
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.