Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Schupps
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ʃʊps/
Substantiv
Plural:
Schüpps
m
de Schupps
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Schupps“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 79
plattdüütsch:
Stoot
gegen
wat
düütsch:
Schubs
Stoß
nedderlandsch:
duw
por
zet
engelsch:
shove
nudge
push
Bispelen:
Ik
heff
em
en
Schupps
geven
, dat
he
ok
wat
seggen
schall
.
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Schupps“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 79
plattdüütsch:
en
lütte
Meng
von
en
fletigen
Stoff
düütsch:
Schuss
nedderlandsch:
scheut
klets
engelsch:
dash
shot
Bispelen:
Do
man
noch
en
Schupps
Rum
in
’n
Grog
.
Etymologie:
Woort afleidt von:
schuppsen
Tohoopsett Wöör:
schuppswies
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.