Utspraak op Platt: /stɔːn/
Verb
[1]
Koort Koort wiesen
Wikipedia
Grundwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
op de Fööt rohn
düütsch:
stehen
nedderlandsch:
staan
engelsch:
stand
Bispelen:
As ik den Bus verpasst harr, müss ik en ganze Stünn in de Küll stahn, bet wedder en Bus föhrt is.
Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
sik an en Oort befinnen
düütsch:
stehen
nedderlandsch:
staan
engelsch:
be
be located/situated
Bispelen:
De Pott steiht op’n Heerd.
De Lüchttoorn steiht an de Küst.
[3]
Randwoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
schreven ween
düütsch:
stehen
geschrieben stehen
nedderlandsch:
staan
engelsch:
be written
Bispelen:
De Maschien löppt nich! — Hest du in dat Handbook rinkeken? — Dor steiht nix, wo dat an liggen kann.

Verbformen:

Infinitiv:
stahn
PPP:
stahn
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Nutiet:
ik stah
du steihst
he/se/dat steiht
wi staht
ji staht
se staht
Vergangen Tiet:
ik stünn
du stünn­st
he/se/dat stünn
wi stün­nen
ji stün­nen
se stün­nen
Perfekt:
ik heff stahn
du hest stahn
he/se/dat hett stahn
wi hebbt stahn
ji hebbt stahn
se hebbt stahn
Kunjunktiv:
ik stünn
du stünn­st
he/se/dat stünn
wi stün­nen
ji stün­nen
se stün­nen
Imperativ:
stah!
staht!

Tohoopsett Wöör:

afstahn anstahn apenstahn bestahn bevörstahn bistahn dröögstahn instahn inverstahn loosstahn opstahn överstahn överstahn praatstahn rümstahn rutstahn Stahlamp stahngahn tohoopstahn tostahn utstahn verstahn vörstahn
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.